词条derecho de retracto在西班牙语»英语中的译文

No podrá ejercerse el derecho de retracto cuando el bien, materia del contrato, se haya deteriorado por hecho imputable al consumidor. www.conadecus.cl

El derecho de retracto no se puede ejercer después de la muerte del artista a menos que éste haya dejado autorización por escrito. www.thefractal.net

El derecho de retracto no puede utilizarse por quien, oportunamente notificado de la proposición de venta, no ejercitó el derecho de tanteo. www.gacetaoficial.cu

是否要添加一些单词、短语或翻译？

请发送新条目。

浏览词典

西班牙语

derecho de retracto 在《牛津英西词典》中的词汇

词条derecho de retracto在西班牙语»英语中的译文

derecho de retracto 名词 m

词条derecho de retracto在西班牙语»英语中的译文 (跳至 英语»西班牙语)

词条derecho de retracto在英语»西班牙语中的译文 (跳至 西班牙语»英语)

词条derecho de retracto在西班牙语»英语中的译文

retracto 名词 m

retracto → derecho

参见： derecho1, derecho3, derecho2

derecho1 (derecha) 形

1. derecho:

2.1. derecho (recto):

2.2. derecho 俗 (justo, honesto):

derecho3 名词 m

1.1. derecho (facultad, privilegio):

1.2. derecho:

2. derecho 法律:

3. derecho:

derecho2 副

1. derecho (en línea recta):

2. derecho 俗 (directamente):

de1 介词

1. de (en relaciones de pertenencia, posesión):

2.1. de (introduciendo un nombre en aposición):

2.2. de (en exclamaciones):

3.1. de (expresando procedencia, origen):

3.2. de (en el tiempo):

4. de (al especificar material, contenido, composición):

5. de (expresando causa):

6. de (introduciendo cualidades, características) de is part of many compounds like cinturón de seguridad

7. de (con sentido ponderativo):

8. de (indicando uso, destino, finalidad) de is part of many compounds like → cuchara de servir → máquina de coser → saco de dormir

9. de (introduciendo el complemento agente):

10.1. de (sentido partitivo):

10.2. de (con un superlativo):

11. de (refiriéndose a una parte del día):

12. de (con apellidos) de is also part of certain surnames like de León and de la Peña :

13. de (al definir, especificar):

14.1. de (con cifras):

14.2. de (en comparaciones de cantidad):

14.3. de (en expresiones de modo):

14.4. de CSur de is part of many expressions entered under → frente → improviso → prisa, etc

15. de (en calidad de):

16.1. de (limitando lo expresado a determinado aspecto):

16.2. de (refiriéndose a una etapa de la vida):

17. de (en expresiones de estado, actividad) de is part of many expressions entered under → juerga → picnic → obra, etc

18.1. de (con sentido condicional) ( de + infinit.):

18.2. de (con sentido condicional) ( ser de + infinit.) (expresando necesidad, inevitabilidad):

18.3. de (con sentido condicional):

19. de Arg criticized (a casa de):

参见： tarde2, tarde1, saco de dormir, prisa, picnic, obra, máquina de coser, mañana3, mañana2, mañana1, juerga, improviso, frente2, frente1, cuchara de servir, cinturón de seguridad

tarde2 名词 f

tarde1 副

saco de dormir 名词 m

prisa 名词 f

1. prisa (rapidez, urgencia):

2. prisa en locs:

picnic <pl picnics> 名词 m

obra 名词 f

1.1. obra (creación artística):

1.2. obra 音乐:

2. obra (acción):

3. obra (construcción):

4. obra (sitio):

短语，惯用语:

máquina de coser 名词 f

mañana3 名词 f

1. mañana (primera parte del día):

2. mañana (madrugada):

mañana2 名词 m

mañana1 副

1. mañana (refiriéndose al día siguiente):

2. mañana (refiriéndose al futuro):

juerga 名词 f 俗

improviso

frente2 名词 m

1.1. frente (de un edificio):

1.2. frente en locs:

2.1. frente 气象:

2.2. frente (en una guerra) 军事:

词条derecho de retracto在西班牙语»英语中的译文 (跳至英语»西班牙语)

词条derecho de retracto在英语»西班牙语中的译文 (跳至西班牙语»英语)

参见： derecho¹, derecho³, derecho²

derecho¹ (derecha) 形

derecho³ 名词 m

derecho² 副

de¹ 介词

参见： tarde², tarde¹, saco de dormir, prisa, picnic, obra, máquina de coser, mañana³, mañana², mañana¹, juerga, improviso, frente², frente¹, cuchara de servir, cinturón de seguridad

tarde² 名词 f

tarde¹ 副

mañana³ 名词 f

mañana² 名词 m

mañana¹ 副

frente² 名词 m

frente¹ 名词 f

12. dar 西班牙俗 (arruinar, fastidiar):

II.dar 动词不及物动词