COCHES - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

corredora de coches 名词 f

corredora de coches

racing driver

corredor de coches 名词 m

corredor de coches

racing driver

cementerio de coches 名词 m

cementerio de coches

salvage yard 美

cementerio de coches

wrecker's yard 美

cementerio de coches

scrapyard 英

venta de coches 名词 f

venta de coches

auto sales 美

venta de coches

car sales 英

coche 名词 m

1. coche MOTOR:

coche

car

coche

auto 美

coche

automobile 美

nos llevó en coche a la estación

he drove us to the station

nos llevó en coche a la estación

he took us to the station in the car

coches usados o de segunda mano o de ocasión

used cars

coches usados o de segunda mano o de ocasión

secondhand cars 英

en el coche de San Fernando

on Shanks's mare 美

en el coche de San Fernando

on Shanks's pony 英

2.1. coche 铁路:

coche

car 美

coche

carriage 英

coche

coach 英

2.2. coche:

coche (de bebé)

baby carriage 美

coche (de bebé)

pram 英

coche (en forma de sillita)

stroller 美

coche (en forma de sillita)

pushchair 英

2.3. coche (carruaje):

coche

coach

coche

carriage

coche antiguo 名词 m

coche antiguo

veteran car

coche antiguo

vintage car

coche comedor 名词 m

coche comedor → coche restaurante

coche restaurante 名词 m

coche restaurante

dining car

coche restaurante

restaurant car 英

coche cabina 名词 m 西班牙

coche cabina

bubble car

coche cama 名词 m

coche cama

sleeper

coche cama

sleeping car

英语

西班牙语

car crash

choque m de coche(s)

car crash

accidente m de coche(s)

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

coche 名词 m

1. coche (automóvil):

coche

car

coche autónomo

driverless car

coche de bomberos

fire engine

coche de carreras 体育

racing car

coche de línea

coach 英

coche de línea

bus 美

ir en coche

to go by car

2. coche (de caballos):

coche

coach

coche

carriage

coche de equipajes

luggage van 英

coche de equipajes

baggage car 美

coche-bomba <coches-bomba> 名词 m

coche-bomba

car bomb

coche-patrulla <coches-patrulla> 名词 m

coche-patrulla

patrol car

coche-vivienda <coches-vivienda> 名词 m

coche-vivienda

(large) caravan

coche-cama <coches-cama> 名词 m 铁路

coche-cama

sleeping car

coche-restaurante <coches-restaurante> 名词 m 铁路

coche-restaurante

dining car

llegamos en sendos coches

we both arrived by car

英语

西班牙语

car hire

alquiler m de coches

tailback

caravana f de coches

car factory

fábrica de coches

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

coche [ˈko·ʧe] 名词 m

1. coche (automóvil):

coche

car

coche de bomberos

fire engine

coche de carreras 体育

racing car

coche de línea

coach

coche de línea

bus

ir en coche

to go by car

2. coche (de caballos):

coche

coach

coche

carriage

coche de equipajes

baggage car

coche-bomba <coches-bomba> [ˈko·ʧe ˈβom·ba] 名词 m

coche-bomba

car bomb

coche-cama <coches-cama> [ˈko·ʧe-ˈka·ma] 名词 m 铁路

coche-cama

sleeping car

coche-restaurante <coches-restaurante> [ˈko·ʧe-rres·tau·ˈran·te] 名词 m 铁路

coche-restaurante

dining car

coche-patrulla <coches-patrulla> [ˈko·ʧe-pa·ˈtru·ja, -ʎa] 名词 m

coche-patrulla

patrol car

llegamos en sendos coches

we both arrived by car

cementerio de coches

used-car junkyard

英语

西班牙语

car rental

alquiler m de coches

car factory

fábrica de coches

rent-a-car (car)

coche m de alquiler

rent-a-car (agency)

agencia f de alquiler de coches

单语范例（未经PONS编辑处理）

Cuando se hacen, deben ser controladas con mucha atención por el especialista en alergias o inmunólogo.

inmunologiayalergias.blogspot.com

Pero hay algo más interesante aún: altera el eje de atención.

ojosabiertos.otroscines.com

Que maravilla... esta cae en breve, pero yo creo que le haré el tuneo con el tahini, que me ha llamado la atención.

www.lassalsasdelavida.com

Yo estaba sola y llorando cuando de pronto, este pajarito vino y volo hermosamente en frente de mi como tratando de llamar mi atención.

www.jesusmyrefuge.com

Ante la exacerbación de la voluntad, de los énfasis, del negro sobre blanco, bien vale seguir leyendo con atención todo lo suyo.

revistaotraparte.com