西班牙语
英语
- el enjuiciamiento de Ricardo Granara acusado de estafa
- the indictment of Ricardo Granara on a fraud charge
- juega bien, pero no le llega ni al tobillo a Ricardo
- he's a good player but he is nowhere near as good as Ricardo o he can't hold a candle to Ricardo
- pregúntale a la Carmen/al Ricardo
- ask Carmen/Ricardo
- un tal Ricardo no sé cuántos 俗
- Ricardo something-or-other 俗
- el bueno de Ricardo le aguanta cualquier cosa
- Ricardo is so good, he puts up with anything from her
- ¿qué le pasará a Ricardo que tiene tan mala cara?
- I wonder what's up with o what's the matter with Ricardo? he looks terrible 俗
英语
西班牙语
- Richard II was done to death in his prison cell liter
- a Ricardo II lo asesinaron or le dieron muerte en su celda
单语范例（未经PONS编辑处理）
Temo no ser la protagonista ideal de esta historia, temo no llegarle ni a los tobillos a historias del pasado.
curadasespanto.blogspot.com Me dicen que las víboras reptan alrededor de sus tobillos, mas yo os digo: las víboras le darán más fuerza para aplastar las.
site.informadorpublico.com Sujétese los tobillos con ambas manos e inhale profundamente.
www.elmistico.com.ar Todavía no se habían llegado a mojar nuestros tobillos, pero ya estábamos súper (pre) ocupados por salvar las cosas que se pudieran arruinar.
pilar-delamode.blogspot.com Tengo en la espalda, en la rodilla y en el tobillo.
rialidolo.blogspot.com