您希望如何使用 PONS.com？

Already a PONS subscriber?
Log in here.

广告版的PONS

像往常一样访问 PONS.com及其广告追踪和广告。

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，您可以在此订阅无广告版的PONS。

出版事项说明数据保护设置隐私范围

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语
英语
西班牙语
西班牙语

well-advised <pred well advised> [ˌwɛlədˈvʌɪzd] 形

well-advised intervention:

well-advised
acertado
you would be well advised to seek legal advice
sería aconsejable or prudente que buscaras asesoramiento legal

ill-advised [美 ˈˌɪl ədˈvaɪzd, 英 ˌɪlədˈvʌɪzd] 形

ill-advised action/statement/policy:

ill-advised
desacertado
you would be ill-advised to go
no sería aconsejable que fueras

I. advise [美 ədˈvaɪz, 英 ədˈvʌɪz] 动词 trans

1.1. advise (recommend):

advise caution/postponement
aconsejar
advise caution/postponement
recomendar
he advised starting at once
aconsejó que se empezara inmediatamente
to advise sb to + infin
aconsejar(le) a alguien que  +  subj
we were advised to leave/not to swim
nos aconsejaron que nos fuéramos/que no nos bañáramos
you would be well advised to see a lawyer
sería aconsejable que se asesorara con un abogado
you would be well advised to see a lawyer
haría bien en asesorarse con un abogado
to advise sb against sth/-ing they advised him against marrying so young
le aconsejaron que no se casara tan joven
the committee advised them against it
el comité se lo desaconsejó

1.2. advise:

advise (give advice to)
aconsejar
advise (professionally)
asesorar
he advises us on technical matters
él nos asesora en los aspectos técnicos
to advise (sb) when/what/how etc. she advises me when and where to buy property
me asesora or me aconseja sobre cuándo y dónde comprar propiedad inmobiliaria

2. advise 书:

advise (inform)
informar
advise (in writing)
notificar 书
they will advise him whether or not he is eligible
le notificarán si reúne o no los requisitos
to advise sb of sth have you been advised of your rights?
¿le han informado de sus derechos?
please advise us of the dispatch of the order
les rogamos nos hagan saber or nos notifiquen cuando el pedido haya sido despachado
to advise sb that
informarle a alguien de que
to advise sb that
notificarle a alguien que

II. advise [美 ədˈvaɪz, 英 ədˈvʌɪz] 动词 不及物动词

advise
aconsejar
advise (professionally)
asesorar
to advise against sth/-ing
desaconsejar algo/ +infin
he can advise you on tax avoidance
puede asesorarlo sobre cómo pagar el mínimo de impuestos
the doctor advised me to avoid any excitement
el doctor me aconsejó que no me excitara
西班牙语
西班牙语
英语
英语
[estar]
ill-advised
durante el embarazo ciertos deportes están desaconsejados
women are advised not to do certain sports o are advised against certain sports during pregnancy
aconsejar
to advise
¿qué me aconsejas?
what do you suggest o advise?
has sido mal aconsejado
you've been badly advised
necesito que alguien me aconseje
I need someone to advise me
el médico le aconsejó reposo
the doctor advised her to rest
aconsejarle a algn + infinit.
to advise sb to +  infinit.
el médico le aconsejó comer menos
the doctor advised her to eat less
(aconsejarle a alg. que + subj) le aconsejaron que no dejara su trabajo
they advised him not to leave his job
le aconsejo que se vaya
I advise you to go
malaconsejar
to advise badly
lo malaconsejaron en cuestiones políticas
he was badly advised o given bad advice on political matters
recomendar
to advise
hazlo si quieres, pero no te lo recomiendo
do it if you want to, but I wouldn't advise it o recommend it

在《PONS词典》中的词汇

英语
英语
西班牙语
西班牙语

ill-advised [ˌɪlədˈvaɪzd] 形

ill-advised
imprudente

well-advised [ˌwelədˈvaɪzd] 形 书

well-advised
bien asesorado, -a
he would be well-advised to stay at home
haría bien en quedarse en casa

I. advise [ədˈvaɪz] 动词 trans

advise
aconsejar
advise (specialist)
asesorar
to advise sb against sth
desaconsejar algo a alguien
to advise sb on sth
aconsejar a alguien sobre algo
to advise sb of sth
informar a alguien sobre algo

II. advise [ədˈvaɪz] 动词 不及物动词

advise
dar un consejo
to advise against sth
desaconsejar algo
to advise on sth
asesorar en algo
西班牙语
西班牙语
英语
英语
desaconsejado (-a)
not advised
mal avisado
ill-advised
recomendar
to advise
nos recomendó no salir de casa
he/she advised us not to leave the house
desaconsejar
to advise against
desaconsejar algo a alguien
to advise sb against sth
malaconsejar
to badly advise
aconsejar
to advise
el médico me recomendó hacer ejercicio
my doctor advised me to take [or do] exercise
在《PONS词典》中的词汇
英语
英语
西班牙语
西班牙语

ill-advised [ˌɪl·əd·ˈvaɪzd] 形

ill-advised
imprudente

well-advised [ˌwel·əd·ˈvaɪzd] 形 书

well-advised
bien asesorado, -a
he would be well-advised to stay at home
haría bien en quedarse en casa

I. advise [æd·ˈvaɪz] 动词 trans

advise
aconsejar
advise (specialist)
asesorar
to advise sb against sth
desaconsejar algo a alguien
to advise sb on sth
aconsejar a alguien sobre algo
to advise sb of sth
informar a alguien sobre algo

II. advise [æd·ˈvaɪz] 动词 不及物动词

advise
dar un consejo
to advise against sth
desaconsejar algo
to advise on sth
asesorar en algo
caution is advised
se recomienda prudencia
西班牙语
西班牙语
英语
英语
mal avisado
ill-advised
recomendar
to advise
nos recomendó no salir de casa
he/she advised us not to leave the house
desaconsejar
to advise against
desaconsejar algo a alguien
to advise sb against sth
malaconsejar
to badly advise
aconsejar
to advise
asesorar
to advise
Present
Iadvise
youadvise
he/she/itadvises
weadvise
youadvise
theyadvise
Past
Iadvised
youadvised
he/she/itadvised
weadvised
youadvised
theyadvised
Present Perfect
Ihaveadvised
youhaveadvised
he/she/ithasadvised
wehaveadvised
youhaveadvised
theyhaveadvised
Past Perfect
Ihadadvised
youhadadvised
he/she/ithadadvised
wehadadvised
youhadadvised
theyhadadvised
查看更多的动词变位表