您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
therell
serio, -a
英语
英语
西班牙语
西班牙语
serious [美 ˈsɪriəs, 英 ˈsɪərɪəs] 形
1.1. serious (in earnest, sincere):
serious
serio
I'm not joking, I'm serious
no estoy bromeando, lo digo en serio or de veras
you can't be serious!
¡estás loco!
you can't be serious!
¡me estás tomando el pelo! 俗
come on now, be serious!
vamos, vamos, más formalidad
on a more serious note
pasando a un tema más serio
to be serious, I don't think it's feasible
hablando en serio, no creo que eso sea posible
to give serious thought/consideration to sth
pensar/considerar algo seriamente
to be serious about sth/-ing I'm serious about this
lo digo en serio
she's not serious about our relationship
no se toma lo nuestro en serio
are you serious about wanting to change your job?
¿en serio quieres cambiar de trabajo?
1.2. serious (thoughtful):
serious
serio
she suddenly put on a serious face
de repente se puso seria or puso cara seria
don't look so serious
no te pongas tan serio
1.3. serious (committed) attr:
serious student/worker
dedicado
I haven't much time for serious study
no tengo tiempo para estudiar en serio
1.4. serious (not lightweight) attr:
serious newspaper/play/music
serio
2.1. serious (grave, severe):
serious injury/illness/accident
grave
a serious mistake
un grave or serio error
the water shortage is getting serious
la escasez de agua se está convirtiendo en un problema serio
things are getting serious
las cosas se están poniendo serias
2.2. serious (of importance, major):
it doesn't need serious alterations
no necesita grandes arreglos
I have serious doubts about him
tengo mis serias dudas acerca de él
the only serious opposition to the proposal
la única oposición a la propuesta digna de ser tenida en cuenta
now they've gone we can get down to some serious drinking
ahora que se han ido podemos empezar a tomar or beber en serio
we're talking serious money here 俗
no estamos hablando de dos centavos
you're not a serious student, you're just a time-waster
no eres un estudiante serio, solo haces perder el tiempo a los demás
disruption to sth this caused serious disruption to our schedules
esto desbarató nuestro calendario de trabajo
disruption to sth this caused serious disruption to our schedules
esto ocasionó graves trastornos en nuestro calendario de trabajo
西班牙语
西班牙语
英语
英语
felonía
serious crime
delito de lesiones
(serious) bodily harm
acusar a alg. de delito de lesiones
to accuse sb of causing serious serious bodily harm
serias perturbaciones económicas
serious economic disruption
grave herida
serious
grave enfermedad
serious
su estado es grave
his condition is serious
grave situación/suceso
serious
grave problema/asunto
serious
fue un error grave
it was a serious error
hay mucha desunión en el partido
there is serious disunity o a serious lack of unity within the party
choncho (choncha)
serious
la cosa está choncha
things are getting serious
se ha superado el escollo más importante
the most serious obstacle has been overcome
英语
英语
西班牙语
西班牙语
serious [ˈsɪəriəs, 美 ˈsɪri-] 形
1. serious (earnest, solemn):
serious
serio, -a
2. serious problem, injury:
serious
grave
3. serious (not slight):
serious
de consideración
serious argument
importante
4. serious (determined):
serious
firme
to be serious about sb
ir en serio con alguien
5. serious 俗 (significant):
serious
significativo, -a
serious money
cantidad de dinero
6. serious (large):
serious debt, amount
considerable
西班牙语
西班牙语
英语
英语
serio (-a)
serious
serio (-a)
serious
¿en serio?
are you serious?
felonía
serious offence 英
severo (-a) (grave)
serious
esto va de veras
this is serious
más serio que un poste 俗
deadly serious
descalabro
serious injury
entrañar graves peligros
to entail serious dangers
lo aquejaba una enfermedad grave
he suffered from a serious disease
grave
serious
grave
serious
英语
英语
西班牙语
西班牙语
serious [ˈsɪr·i·əs] 形
1. serious (earnest, solemn):
serious
serio, -a
2. serious problem, injury:
serious
grave
3. serious (not slight):
serious
de consideración
serious argument
importante
4. serious (determined):
serious
firme
to be serious about sb
ir en serio con alguien
5. serious 俗 (significant):
serious
significativo, -a
serious money
mucho dinero
6. serious (large):
serious debt, amount
considerable
西班牙语
西班牙语
英语
英语
serio (-a)
serious
serio (-a)
serious
¿en serio?
are you serious?
severo (-a) (grave)
serious
más serio que un poste 俗
dead serious
descalabro
serious injury
entrañar graves peligros
to entail serious dangers
esto va de veras
this is serious
grave
serious
grave
serious
lo aquejaba una enfermedad grave
he suffered from a serious disease
de cuidado
serious
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句（已经编辑处理）
to be serious about sb
ir en serio con alguien
serious money
cantidad de dinero
to talk in a more serious vein
hablar más en serio
to be in serious trouble
estar metido en serios problemas
to cause serious damage to sb's reputation
perjudicar seriamente la reputación de alguien
单语范例（未经PONS编辑处理）
This mill had sat vacant for many years, and was in serious threat of being demolished.
en.wikipedia.org
Requests also include important records that show a serious cause such as the birth of a child or the death of the fianc.
en.wikipedia.org
However, these traditional markets, especially in major cities, face serious problems.
en.wikipedia.org
By 1976, both leagues were dealing with serious financial problems.
en.wikipedia.org
It makes it look as if you think there's something really serious going on here.
en.wikipedia.org

浏览词典

在双语词典中的"serious"译文

英语
葡萄牙语
英语
俄语
英语
保加利亚语
英语
塞尔维亚语
英语
阿拉伯语
英语
德语
英语
法语
英语
波兰语
英语
意大利语
英语
中文
英语
斯洛文尼亚语