CHARITABLE - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

charitable [美 ˈtʃɛrədəb(ə)l, 英 ˈtʃarɪtəb(ə)l] 形

1. charitable (generous, giving):

charitable person/act/deed

caritativo

a charitable soul

un alma caritativa

2. charitable (kind):

charitable person

bueno

charitable interpretation/explanation

benévolo

charitable interpretation/explanation

generoso

that wasn't a very charitable remark

ese no fue un comentario muy generoso

3. charitable (for charity) usu attr, no 比较级:

charitable work

de beneficencia

charitable work

benéfico

a charitable organization

una organización de beneficencia

a charitable organization

una obra benéfica

to have charitable status

tener categoría or estatus de organización de beneficencia

charitable trust 名词

charitable trust

fundación f benéfica

charitable trust

fundación f de beneficencia

a charitable society

una asociación or sociedad or organización benéfica

西班牙语

英语

obra benéfica (acto)

charitable act

obra benéfica (acto)

charitable deed

obra benéfica (organización)

charitable organization

benefactor (benefactora)

charitable

obras misericordiosas

charitable works

asociación/obra de beneficencia

charitable organization/work

beneficencia

charitable organization

caritativo (caritativa)

charitable

una organización con fines caritativos

a charitable organization

un alma caritativa se apiadó de él

a kind o charitable soul took pity on him

una fundación benéfica

a charitable foundation

obra social (labor filantrópica)

charitable work

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

charitable [ˈtʃærɪtəbl, 美 ˈtʃer-] 形

1. charitable:

charitable (with money)

generoso, -a

charitable (with kindness)

bueno, -a

2. charitable (concerning charity):

charitable

caritativo, -a

charitable gifts, donation

benéfico, -a

charitable organisation

de beneficencia

西班牙语

英语

caritativo (-a)

charitable

benéfico (-a)

charitable

limosnero (-a)

charitable

obra pía

charitable deed

obra benéfica

charitable act

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

charitable [ˈtʃer·ɪ·tə·bəl] 形

1. charitable:

charitable (with money)

generoso, -a

charitable (with kindness)

bueno, -a

2. charitable (concerning charity):

charitable

caritativo, -a

charitable gifts, donation

benéfico, -a

charitable organization

de beneficencia

a contribution to a charitable organization

una contribución [o donación] a una institución benéfica

西班牙语

英语

caritativo (-a)

charitable

benéfico (-a)

charitable

obra pía

charitable deed

obra benéfica

charitable act

单语范例（未经PONS编辑处理）

This was on top of its average $15 (today $) weekly contributions to the poor, and those of individual congregational members of around $2,000 (today $) per annum.

en.wikipedia.org

Inscriptions found at the temple refer to two contributions made by the ruler on two different occasions for the purpose of temple maintenance.

en.wikipedia.org

There was even a panel on the contributions of black women.

en.wikipedia.org

It has been created with the contributions from thousands of renowned scholars from more than 100 countries.

en.wikipedia.org

We welcome contributions from new users, but we do try to follow an encyclopedic style.

en.wikipedia.org