COMPLETELY - 从英语翻译成西班牙语

英语

西班牙语

completely [美 kəmˈplitli, 英 kəmˈpliːtli] 副

completely

completamente

completely

totalmente

I completely forgot

me olvidé completamente or totalmente or por completo

it's completely and utterly false

es total y absolutamente falso

do you feel completely recovered?

¿estás ya bien del todo?

do you feel completely recovered?

¿ya te sientes del todo bien?

we completely failed to convince them

no logramos convencerlos en absoluto or para nada

he's completely unflappable

es totalmente imperturbable

he's completely unflappable

no se altera por nada

we were completely outmatched

nos superaron totalmente

we were completely outmatched

eran totalmente superiores a nosotros

her brain's completely addled

está completamente loca

西班牙语

英语

se agarró una pea

he got completely plastered 俗

¡menuda pea lleva o tiene encima!

he's completely plastered 俗

¡menuda pea lleva o tiene encima!

he's completely hammered 英 俗

es un verdadero valeverguista

he's completely devil-may-care 俗

enteramente

completely

eres un vaquetón

you're completely shameless

la tiene totalmente idiotizada

she's completely nuts about him 俗

la tiene totalmente idiotizada

she's completely crazy about him 俗

la tiene totalmente idiotizada

she's completely potty about him 英 俗

sumido en un profundo ensimismamiento

completely absorbed

英语

西班牙语

completely 副

completely

totalmente

西班牙语

英语

completamente

completely

de cuajo

completely

abarrotado

completely full

como un pulpo en un garaje 俗

completely out of place

absolutamente

completely

está absolutamente de acuerdo con nosotros

he/she completely agrees with us

en esta empresa llevan una desorganización increíble

this company is completely disorganized

confundir la velocidad con el tocino 俗

to mix up two completely different things

sincerarse ante alguien (abrirse)

to be completely honest with sb

sentirse renacer

to feel completely revived

英语

西班牙语

completely 副

completely

totalmente

西班牙语

英语

completamente

completely

de cuajo

completely

absolutamente

completely

está absolutamente de acuerdo con nosotros

he/she completely agrees with us

en esta empresa llevan una desorganización increíble

this company is completely disorganized

sentirse renacer

to feel completely revived

sincerarse ante alguien (abrirse)

to be completely honest with sb

confundir la velocidad con el tocino 俗

to mix up two completely different things

está que trina

he/she is completely crazy

me has dejado pasmado

you have left me completely stunned

单语范例（未经PONS编辑处理）

Those who know him best say he's unflappable.

www.smh.com.au

He is distinguished by his unflappable demeanor, even when in peril, his constant cigar-smoking, his black leather gloves, and his many disguises.

en.wikipedia.org

These are among the most unflappable people you will ever meet.

www.irishcentral.com

It struck me as extraordinary that she could muster such unflappable peace in the face of something as momentous as death.

theconversation.com

By her nature she is very quiet, reserved, and otherwise unflappable, reacting very little to even the strangest of circumstances.

en.wikipedia.org