IDEAL - 从英语翻译成西班牙语

英语

西班牙语

I. ideal [美 aɪˈdi(ə)l, 英 ʌɪˈdɪəl, ʌɪˈdiːəl] 形

ideal situation/system:

ideal

ideal

in an ideal world

en un mundo ideal or utópico

that would be ideal for me

para mí eso sería ideal

II. ideal [美 aɪˈdi(ə)l, 英 ʌɪˈdɪəl, ʌɪˈdiːəl] 名词

1. ideal U (idea of perfection):

ideal

ideal m

2. ideal C (principle):

ideal

ideal m

the ideal accompaniment to fish

el acompañamiento ideal para el pescado

the Aegean is an ideal place for yachting

el Egeo es un lugar ideal para practicar la vela or para navegar en velero or yate

debase ideal/principle

degradar

debase ideal/principle

envilecer

cherish memory/hope/ideal

conservar

cherish memory/hope/ideal

mantener

西班牙语

英语

la prosecución de un ideal

the pursuit of an ideal

ideal

ideal

el coche ideal para la ciudad

the ideal town car

es el regalo ideal para él

it's the perfect present o the ideal gift for him

ideal

ideal

el ideal de belleza ahora es …

the ideal of beauty nowadays is …

óptimo (óptima)

ideal

las condiciones climáticas son óptimas para el lanzamiento

weather conditions are ideal for the launch

la actividad ideal para el relax del fin de semana

the ideal activity for a little weekend relaxation

英语

西班牙语

I. ideal [aɪˈdɪəl, 美 -ˈdi:-] 形

ideal

ideal

II. ideal [aɪˈdɪəl, 美 -ˈdi:-] 名词

ideal

ideal m

unattainable goal, ideal

inalcanzable

西班牙语

英语

ideal

ideal

ser terreno abonado para...

to be ideal for ...

英语

西班牙语

I. ideal [aɪ·ˈdi·əl] 形

ideal

ideal

II. ideal [aɪ·ˈdi·əl] 名词

ideal

ideal m

unattainable goal, ideal

inalcanzable

西班牙语

英语

ideal

ideal

ser terreno abonado para...

to be ideal for...

área de aspiración ideal

ideal suction cross-section

área de compresión ideal

ideal pressure cross section

单语范例（未经PONS编辑处理）

The majority of shoreline is undeveloped making the lake less populated and ideal for boating and skiing.

en.wikipedia.org

This quotient is the "class group" of the formation and the equivalence classes are generalised arithmetic progressions or generalised ideal classes.

en.wikipedia.org

The water flowing out of the wetland is ideal for irrigation as it has very low salinity.

en.wikipedia.org

What he never imagines is the surprise he will receive related to that ideal woman that he thinks he has found.

en.wikipedia.org

Not just the community of common ideas and ideals.

en.wikipedia.org