您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
Griff
chapter

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语
西班牙语
英语
英语

capítulo 名词 m

1. capítulo:

capítulo (de un libro)
chapter
capítulo (de una serie)
episode
eso es capítulo aparte
that is another matter o question altogether
eso es capítulo aparte
that is a separate issue

2. capítulo (sector):

capítulo 经济, 政治
area
el capítulo con el crecimiento más notable
the area of business with the highest growth
los fondos que se destinaron al capítulo de la vivienda
the funds which were allocated to housing
en el capítulo económico cabe destacar …
in the economic sphere o as regards the economy, it is worth mentioning …

3. capítulo 宗教:

capítulo
chapter
llamar a alg. a capítulo
to bring o call sb to account

capitular1 形

capitular → sala

sala 名词 f

1. sala (de una casa):

sala, tb. sala de estar
parlor 美
sala, tb. sala de estar
living room
sala, tb. sala de estar
sitting room 英
sala, tb. sala de estar
lounge 英

2. sala (de un hotel):

sala
lounge

3. sala (en un hospital):

sala
ward

4. sala (para reuniones, conferencias):

sala
hall
sala 戏剧
theater 美
sala 戏剧
theatre 英
sala 电影
movie theater 美
sala 电影
cinema 英
se estrenó simultáneamente en varias salas de Madrid
it opened simultaneously in several Madrid movie theaters o cinemas
la película se exhibe en la sala 1
the movie is showing on Screen 1

5. sala (sede de tribunal):

sala
courtroom
sala
court

capitular2 动词 不及物动词

capitular
to surrender
capitular
to capitulate

sala capitular 名词 f

sala capitular
chapterhouse
esto merece un capítulo aparte
this deserves a separate chapter o a chapter to itself
(anterior a algo) el capítulo anterior a este
the previous chapter
el capítulo anterior a este
the chapter before (this one)
el capítulo anterior a este
the chapter that precedes this one 书
英语
英语
西班牙语
西班牙语
capitulate
capitular
to capitulate to sb/sth
capitular ante alguien/algo
chapter
capítulo m
a shameful chapter in our country's history
un capítulo vergonzoso de la historia de nuestro país
chapter
capítulo m
chapter (of act of parliament)
capítulo m
(in US) to file for chapter 11bankruptcy protection
acogerse al capítulo 11 del código de bancarrota (de EEUU)
episode
capítulo m
chapter house
sala f capitular

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语
西班牙语
英语
英语

capítulo 名词 m tb. 宗教

capítulo
chapter
打开开放词典条目

capítulo 名词

capítulo m 电视
episode

I. capitular 形 宗教

capitular
chapter

II. capitular 动词 不及物动词

1. capitular (acordar):

capitular
to agree to [or on]

2. capitular (rendirse):

capitular
to surrender
capítulo introductorio
introduction
llamar a capítulo a alguien
to tell sb off
英语
英语
西班牙语
西班牙语
chapter-house
sala f capitular
to capitulate to sth/sb
capitular ante algo/alguien
chapter
capítulo m
a dark chapter
un capítulo oscuro
part
capítulo m
在《PONS词典》中的词汇
西班牙语
西班牙语
英语
英语

capítulo [ka·ˈpi·tu·lo] 名词 m tb. 宗教

capítulo
chapter

capitular [ka·pi·tu·ˈlar] 动词 不及物动词

1. capitular (acordar):

capitular
to agree to [or on]

2. capitular 军事:

capitular
to surrender
capítulo introductorio
introduction
llamar a capítulo a alguien
to tell sb off
英语
英语
西班牙语
西班牙语
chapter
capítulo m
chapter house
sala f capitular
to capitulate to sth/sb
capitular ante algo/alguien
a dark chapter
un capítulo oscuro
part
capítulo m
presente
yocapitulo
túcapitulas
él/ella/ustedcapitula
nosotros/nosotrascapitulamos
vosotros/vosotrascapituláis
ellos/ellas/ustedescapitulan
imperfecto
yocapitulaba
túcapitulabas
él/ella/ustedcapitulaba
nosotros/nosotrascapitulábamos
vosotros/vosotrascapitulabais
ellos/ellas/ustedescapitulaban
indefinido
yocapitulé
túcapitulaste
él/ella/ustedcapituló
nosotros/nosotrascapitulamos
vosotros/vosotrascapitulasteis
ellos/ellas/ustedescapitularon
futuro
yocapitularé
túcapitularás
él/ella/ustedcapitulará
nosotros/nosotrascapitularemos
vosotros/vosotrascapitularéis
ellos/ellas/ustedescapitularán
See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

capítulo introductorio
introduction
llamar a capítulo a alguien
to tell sb off

单语范例（未经PONS编辑处理）

Y si encima la historia te pareció introductoria...
lavidasecretadeloslibros.blogspot.com
Tuve el honor de coordinar el proyecto y escribir uno de los textos introductorios.
disenoenvenezuela.blogspot.com
De ahí la frase introductoria de este artículo.
blog.infoempleo.com
Engancha a tus lectores con un párrafo introductorio.
www.unautopia.com
Las 100 primeras páginas son introductorias y se me hicieron bastante pesadas.
lasvalquiriasdeodin.blogspot.com

浏览词典

在双语词典中的"capítulo"译文

西班牙语
葡萄牙语
西班牙语
德语
西班牙语
法语
西班牙语
波兰语
西班牙语
意大利语
西班牙语
中文
西班牙语
斯洛文尼亚语