UGLY - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

ugly <uglier, ugliest> [美 ˈəɡli, 英 ˈʌɡli] 形

1. ugly (not pretty):

ugly person/face/clothes: feo

the ugly sisters: las hermanastras (de Cenicienta)

2. ugly (unpleasant, threatening):

ugly news: inquietante

ugly news: alarmante

ugly wound/gash: feo

ugly sin/crime: horrible

he has an ugly temper: tiene muy mal genio

the sky looks ugly: (el tiempo) se está poniendo feo

an ugly customer 俗: un tipo peligroso or de cuidado 俗

ugly duckling 名词

ugly duckling: patito m feo

I. plug-ugly [美 ˈpləɡ ˈəɡli, 英] 形俗

plug-ugly (very ugly): feísimo

plug-ugly (with criminal features): patibulario

II. plug-ugly [美 ˈpləɡ ˈəɡli, 英] 名词美俗

plug-ugly: matón m

plug-ugly: gorila m 俗

plug-ugly: guarura m Mex

西班牙语

英语

malencachado (malencachada): ugly

malón (malona): ugly

feúra (persona fea): ugly person

feúra (cosa fea): ugly thing

avocastro: ugly mug 俗

careto: ugly mug 俚

charamusca: ugly woman

pajarraco: big, ugly bird

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

ugly <-ier, iest> [ˈʌgli] 形

1. ugly (not attractive):

ugly: feo, -a

ugly: macaco, -a Arg, Mex, 古巴, Chile

ugly duckling: patito m feo

to be ugly as sin: ser más feo que Picio

2. ugly (angry):

ugly mood: peligroso, -a

ugly look: repugnante

3. ugly (violent):

ugly: violento, -a

to turn ugly: ponerse violento

4. ugly (harsh):

ugly: desagradable

ugly story: fastidioso, -a

ugly truth: terrible

ugly weather: horroroso, -a

ugly clouds: amenazante

ugly rumours: calumnias f 复数

rear it's [ugly] head (show itself) fig: asomar la cabeza fig

to be as ugly as sin: ser más feo que Picio

西班牙语

英语

feto: ugly sod 俗

macaco (-a): ugly

fiero (-a): ugly

bicharraco: ugly creature

feo: ugly person

zurrapa (persona): weak and ugly person

sierpe (fea): ugly person

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

ugly <-ier, iest> [ˈʌg·li] 形

1. ugly (not attractive):

ugly: feo, -a

ugly: macaco, -a Arg, Mex, 古巴, Chile

to be ugly as sin: ser más feo que Picio

2. ugly (angry):

ugly mood: peligroso, -a

ugly look: repugnante

3. ugly (violent):

ugly: violento, -a

to turn ugly: ponerse violento

4. ugly (harsh):

ugly: desagradable

ugly story: fastidioso, -a

ugly truth: terrible

ugly weather: horroroso, -a

ugly clouds: amenazante

ugly rumors: calumnias f 复数

ugly duckling 名词

ugly duckling: patito m feo

to be as ugly as sin: ser más feo que Picio

he is not ugly: no es feo

not so ugly as that: no tan feo como eso

西班牙语

英语

fiero (-a): ugly

macaco (-a): ugly

feo (-a): ugly

feo (-a): ugly man m

feo (-a): ugly woman f

feo (-a): ugly child mf

era así de feo: he was that ugly

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

he is not ugly: no es feo

ugly duckling: patito m feo

to be ugly as sin: ser más feo que Picio

to turn ugly: ponerse violento

ugly rumours: calumnias f 复数

单语范例（未经PONS编辑处理）

She also muses about playing the ugly duckling as a child, being forced into the role without even the satisfaction of emerging as a beautiful swan at the end.

en.wikipedia.org

Twins felt that they become the ugly duckling as separated individuals.

en.wikipedia.org

I was the ugly duckling, fat and clumsy and unpopular.

en.wikipedia.org

Sally chalks it up to being an ugly duckling that became an ugly duck.

en.wikipedia.org

A recent and novel method of melanoma detection is the ugly duckling sign.

en.wikipedia.org

浏览词典

在双语词典中的"ugly"译文

您希望如何使用 PONS.com？

广告版的PONS

PONS Pur

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

ugly <uglier, ugliest> [美 ˈəɡli, 英 ˈʌɡli] 形

1. ugly (not pretty):

2. ugly (unpleasant, threatening):

ugly duckling 名词

I. plug-ugly [美 ˈpləɡ ˈəɡli, 英] 形俗

II. plug-ugly [美 ˈpləɡ ˈəɡli, 英] 名词美俗

在《PONS词典》中的词汇

ugly <-ier, iest> [ˈʌgli] 形

1. ugly (not attractive):

2. ugly (angry):

3. ugly (violent):

4. ugly (harsh):

ugly <-ier, iest> [ˈʌg·li] 形

1. ugly (not attractive):

2. ugly (angry):

3. ugly (violent):

4. ugly (harsh):

ugly duckling 名词

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

单语范例（未经PONS编辑处理）

浏览词典

在双语词典中的"ugly"译文

您希望如何使用 PONS.com？

广告版的PONS

PONS Pur

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

ugly <uglier, ugliest> [美 ˈəɡli, 英 ˈʌɡli] 形

1. ugly (not pretty):

2. ugly (unpleasant, threatening):

ugly duckling 名词

I. plug-ugly [美 ˈpləɡ ˈəɡli, 英] 形 俗

II. plug-ugly [美 ˈpləɡ ˈəɡli, 英] 名词 美 俗

在《PONS词典》中的词汇

ugly <-ier, iest> [ˈʌgli] 形

1. ugly (not attractive):

2. ugly (angry):

3. ugly (violent):

4. ugly (harsh):

ugly <-ier, iest> [ˈʌg·li] 形

1. ugly (not attractive):

2. ugly (angry):

3. ugly (violent):

4. ugly (harsh):

ugly duckling 名词

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

单语范例（未经PONS编辑处理）

浏览词典

在双语词典中的"ugly"译文

I. plug-ugly [美 ˈpləɡ ˈəɡli, 英] 形俗

II. plug-ugly [美 ˈpləɡ ˈəɡli, 英] 名词美俗