MARTILLO - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

martillo 名词 m

1. martillo:

martillo (herramienta)

hammer

martillo (de un subastador)

hammer

martillo (de un subastador)

gavel

martillo 体育

hammer

2. martillo 解剖:

martillo

hammer

martillo

malleus 技术用语

3. martillo (de un piano):

martillo

hammer

pez martillo 名词 m

pez martillo

hammerhead

martillo perforador 名词 m

martillo perforador

hammer drill

martillo neumático 名词 m

martillo neumático

jackhammer

martillo neumático

pneumatic drill

martillar 动词 trans, 不及物动词

martillar → martillear

I. martillear 动词 trans

1. martillear (con un martillo):

martillear

to hammer

2. martillear ruido:

el ruido me martilleaba la cabeza

the noise was pounding in my head o making my head pound

3. martillear (atormentar):

martillear

to torment

II. martillear 动词 不及物动词

martillear

to hammer

martillo de orejas 名词 m

martillo de orejas

claw hammer

英语

西班牙语

malleus

martillo m

hammerhead

cabeza f de martillo

hammerhead, a. hammerhead shark

pez m martillo

jackhammer

martillo m neumático

pneumatic drill

martillo m neumático

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

martillo 名词 m

1. martillo (herramienta):

martillo

hammer

martillo 解剖

malleus

creer algo a macha martillo

to firmly believe sth

repetir algo a macha martillo

to repeat sth ad nauseam

2. martillo:

pez martillo

hammerhead

3. martillo (subasta):

martillo

gavel

martill(e)ar 动词 trans

1. martill(e)ar (golpear):

martill(e)ar

to hammer

2. martill(e)ar (atormentar):

martill(e)ar

to torment

3. martill(e)ar (repetir):

martill(e)ar

to repeat

martillo neumático

pneumatic drill

英语

西班牙语

hammerhead

cabeza f de martillo

hammerhead shark

pez m martillo

neurological hammer 医学

martillo neurólogico m

hammer

martillo m

the hammer and sickle 政治, 历史

la hoz y el martillo

throwing the hammer 体育

lanzamiento m de martillo

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

martillo [mar·ˈti·jo, -ʎo] 名词 m

martillo

hammer

pez martillo

hammerhead

creer algo a macha martillo

to firmly believe sth

repetir algo a macha martillo

to repeat sth ad nauseam

martill(e)ar [mar·ti·ˈjar, -ʎar; mar·ti·je·ˈar, -ʎe·ˈar] 动词 trans

martill(e)ar

to hammer

martillo neumático

pneumatic drill

英语

西班牙语

hammerhead

cabeza f de martillo

hammerhead shark

pez m martillo

hammer

martillo m

the hammer and sickle 政治, 历史

la hoz y el martillo

presente

yo	martillo
tú	martillas
él/ella/usted	martilla
nosotros/nosotras	martillamos
vosotros/vosotras	martilláis
ellos/ellas/ustedes	martillan

imperfecto

yo	martillaba
tú	martillabas
él/ella/usted	martillaba
nosotros/nosotras	martillábamos
vosotros/vosotras	martillabais
ellos/ellas/ustedes	martillaban

indefinido

yo	martillé
tú	martillaste
él/ella/usted	martilló
nosotros/nosotras	martillamos
vosotros/vosotras	martillasteis
ellos/ellas/ustedes	martillaron

futuro

yo	martillaré
tú	martillarás
él/ella/usted	martillará
nosotros/nosotras	martillaremos
vosotros/vosotras	martillaréis
ellos/ellas/ustedes	martillarán

单语范例（未经PONS编辑处理）

Se dejó caer, apenas llegaba al suelo de rodillas, y temblaba con cada voz que martilleaba sus oídos.

pactodeloslobos.youneed.us

La técnica es la de martillear el hierro para obtener la pieza después de calentarlo en los hornos de carbón del fondo.

arquehistoria.com

Komisaruk me pide que martillee un dedo contra el pulgar durante 3 minutos.

www.terceracultura.net

Fue directo e indoloro; pero tu dibujo mal borrado siguió martilleando mis costillas.

bleuparapluie.blogspot.com

Me refiero a taladrar y martillear el hueso mientras tú cantas ópera.

joseppamies.wordpress.com