HOURS - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

unsocial hours [ʌnˈsəʊʃ(ə)l ˌaʊəz] 名词 npl 英

to work unsocial hours: trabajar a horas fuera de lo normal

visiting hours 名词 npl

visiting hours: horario m de visitas

daylight hours 名词 npl

daylight hours: horas fpl de luz

daylight hours: horas fpl de luz diurna

daylight hours: horas fpl de luz del día

I. off-hours [ˈɔfˌaʊ(ə)rz] 名词 npl 美

during off-hours: fuera de las horas pico

during off-hours: fuera de las horas punta 西班牙

II. off-hours [ˈɔfˌaʊ(ə)rz] 形美

off-hours: fuera de las horas pico

off-hours: fuera de las horas punta 西班牙

opening hours 名词 npl

opening hours (in shops, banks): horario m de atención al público

opening hours (in library): horario m de apertura

opening hours (in office): horario m de oficina

small hours 名词 npl

the (wee) small hours (of the morning): la madrugada

they sat up into the small hours talking: se quedaron hablando hasta la madrugada or hasta altas horas de la noche

after-hours [美 ˌæftərˈaʊ(ə)rz, 英 ˌɑːftə(r)ˈaʊəz] 形副

after-hours: después de horas

after-hours: fuera de horas

banking hours 名词 npl

banking hours: horario m de atención al público

banker's hours 名词 npl 美

banker's hours: horario m de atención al público

business hours 名词 npl

business hours: horas fpl de oficina

在《PONS词典》中的词汇

small hours 名词复数

small hours: madrugada f

leisure hours 名词

leisure hours: horas f 复数 libres

opening hours 名词复数

opening hours: horario m comercial

office hours 名词复数

office hours: horas f 复数 de oficina

to do sth out(side) of office hours: hacer algo fuera de las horas de oficina

visiting hours 名词复数

visiting hours: horario m de visita

peak hours 名词复数

peak hours: horas f 复数 punta

business hours 名词

business hours: horas f 复数 de oficina

banking hours 名词复数

banking hours: horario m bancario

hour [ˈaʊəʳ, 美 ˈaʊr] 名词

1. hour (60 minutes):

hour: hora f

to be paid by the hour: cobrar por horas

2. hour (time of day):

at all hours of the day and night: noche y día

ten minutes to the hour: diez minutos para en punto

till all hours: hasta muy tarde

out of hours, after hour 美, 澳: fuera del horario establecido

3. hour (time for an activity):

lunch hour: hora de comer

at the agreed hour: a la hora convenida

opening hours: horario m (comercial)

4. hour (period of time):

hour: momento m

at any hour: en cualquier momento

to spend long hours doing sth: pasarse mucho tiempo haciendo algo

to change from hour to hour: cambiar cada hora

to keep irregular/regular hours: llevar un horario variable/regular

to work long hours: trabajar hasta muy tarde

hour after hour: hora tras hora

I. out-of-hours [aʊtəvˈaʊəʳs, 美 -ˈaʊrs] 形

out-of-hours service provision, telephone number:

out-of-hours: fuera del horario normal

II. out-of-hours [aʊtəvˈaʊəʳs, 美 -ˈaʊrs] 副

out-of-hours: fuera del horario normal

在《PONS词典》中的词汇

visiting hours 名词复数

visiting hours: horario m de visita

peak hours 名词复数

peak hours: horas f 复数 punta

office hours 名词复数

office hours: horas f 复数 de oficina

to do sth after office hours: hacer algo fuera del horario de oficina

after-hours 形

after-hours: fuera de horas

banking hours 名词复数

banking hours: horario m bancario

business hours 名词

business hours: horas f 复数 de oficina

hour [aʊr] 名词

1. hour (60 minutes):

hour: hora f

to be paid by the hour: cobrar por horas

2. hour (time of day):

at all hours of the day and night: noche y día

ten minutes to the hour: diez minutos para en punto

till all hours: hasta [o las tantas] muy tarde

after hours: fuera del horario establecido

3. hour (time for an activity):

lunch hour: hora de comer [o almorzar]

at the agreed hour: a la hora convenida

opening hours: horario m (comercial)

4. hour (period of time):

hour: momento m

at any hour: en cualquier momento

to spend long hours doing sth: pasarse mucho tiempo haciendo algo

to change from hour to hour: cambiar cada hora

to keep irregular/regular hours: llevar un horario variable/regular

to work long hours: trabajar hasta muy tarde

hour after hour: hora tras hora

sb's hour of need: la hora de la necesidad de alguien

man-hour [ˈmæn·aʊ·ər] 名词经济

man-hour: hora-hombre f

rush hour 名词

rush hour: hora f punta

kilowatt-hour 名词

kilowatt-hour: kilovatio hora m

有关冷却技术的词语（GEA）

contador de horas de servicio: operating hours counter

horas de servico: operating hour

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

out of hours, after hour 美, 澳: fuera del horario establecido

hicimos la trayectoria en tres horas: we did the journey in three hours

trabajar horas y horas sin resollar: to work for hours without a break

el pueblo está a dos horas de camino: the village is two hours' walk away

estuve esperando horas y horas: I was waiting for hours and hours

hace escasamente dos horas que se han ido: they left only two hours ago

a las tantas de la madrugada 俗: in the wee hours of the morning

¿cuál es la farmacia de guardia?: which pharmacy is open 24 hours? 美

salimos de viaje de madrugada: we set off in the early hours

eché dos horas en acabar: it took me two hours to finish

单语范例（未经PONS编辑处理）

They are currently paid more for working unsocial hours at night or at the weekend.

www.theargus.co.uk

Punishments can include making them train on their own, often at unsocial hours.

www.dailymail.co.uk

An end to automatic pay rises for years of service and new performance-related pay scales for in-demand skills and unsocial hours.

www.dailymail.co.uk

This ensures train managers are entitled to expect a good work-life balance in terms of unsocial hours and duty rosters.

www.standard.co.uk

They need to minimise long and unsocial hours and take respite away from their duties -- as well as the technology now associated with it.

theconversation.com

您希望如何使用 PONS.com？

广告版的PONS

PONS Pur

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

unsocial hours [ʌnˈsəʊʃ(ə)l ˌaʊəz] 名词 npl 英

visiting hours 名词 npl

daylight hours 名词 npl

I. off-hours [ˈɔfˌaʊ(ə)rz] 名词 npl 美

II. off-hours [ˈɔfˌaʊ(ə)rz] 形 美

opening hours 名词 npl

small hours 名词 npl

after-hours [美 ˌæftərˈaʊ(ə)rz, 英 ˌɑːftə(r)ˈaʊəz] 形 副

banking hours 名词 npl

banker's hours 名词 npl 美

business hours 名词 npl

在《PONS词典》中的词汇

small hours 名词 复数

leisure hours 名词

opening hours 名词 复数

office hours 名词 复数

visiting hours 名词 复数

peak hours 名词 复数

business hours 名词

banking hours 名词 复数

hour [ˈaʊəʳ, 美 ˈaʊr] 名词

1. hour (60 minutes):

2. hour (time of day):

3. hour (time for an activity):

4. hour (period of time):

I. out-of-hours [aʊtəvˈaʊəʳs, 美 -ˈaʊrs] 形

out-of-hours service provision, telephone number:

II. out-of-hours [aʊtəvˈaʊəʳs, 美 -ˈaʊrs] 副

visiting hours 名词 复数

peak hours 名词 复数

office hours 名词 复数

after-hours 形

banking hours 名词 复数

business hours 名词

hour [aʊr] 名词

1. hour (60 minutes):

2. hour (time of day):

3. hour (time for an activity):

4. hour (period of time):

man-hour [ˈmæn·aʊ·ər] 名词 经济

rush hour 名词

kilowatt-hour 名词

有关冷却技术的词语（GEA）

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

单语范例（未经PONS编辑处理）

浏览词典

II. off-hours [ˈɔfˌaʊ(ə)rz] 形美

after-hours [美 ˌæftərˈaʊ(ə)rz, 英 ˌɑːftə(r)ˈaʊəz] 形副

small hours 名词复数

opening hours 名词复数

office hours 名词复数

visiting hours 名词复数

peak hours 名词复数

banking hours 名词复数

visiting hours 名词复数

peak hours 名词复数

office hours 名词复数

banking hours 名词复数

man-hour [ˈmæn·aʊ·ər] 名词经济