ARGUMENTOS - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

argumento 名词 m

1. argumento (razón):

argumento

argument

me dejó sin argumentos

she demolished all my arguments

esgrimió argumentos sólidos y convincentes

he employed solid, convincing arguments

2. argumento:

argumento 电影, 文学

plot

argumento 电影, 文学

story line

aducir argumentos

to put forward

aducir argumentos

to adduce 书

rebatió todos sus argumentos con una lógica aplastante

she refuted all his arguments with devastating logic

esgrimir argumento

to put forward

esgrimir argumento

to use

ese argumento es una falacia

that is a fallacious argument

英语

西班牙语

sales pitch

argumentos mpl (de un vendedor)

subplot

argumento m secundario

storyline (plot)

argumento m

her racist remarks provided further ammunition for her opponents

sus comentarios racistas dieron nuevos argumentos a sus contrincantes

he remained unconvinced by her arguments

sus argumentos no acababan de convencerlo

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

argumento 名词 m

1. argumento:

argumento (razón)

argument

argumento (razonamiento)

reasoning

2. argumento 文学, 电影, 戏剧:

argumento

plot

3. argumento LatAm:

argumento (discusión)

discussion

argumento (alegato)

argument

lo despachurró con sus argumentos

he/she silenced him with his/her arguments

英语

西班牙语

ammunition

argumentos m 复数

to brazen it out

defenderse con argumentos descarados

to trot out arguments

sacar a relucir argumentos

conclusive arguments

argumentos m 复数 irrefutables

storyline

argumento m

subplot

argumento m secundario

clincher

argumento m decisivo

discussion

argumento m LatAm

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

argumento [ar·ɣu·ˈmen·to] 名词 m

1. argumento:

argumento (razón)

argument

argumento (razonamiento)

reasoning

2. argumento 电影:

argumento

plot

3. argumento LatAm:

argumento (discusión)

discussion

argumento (alegato)

argument

英语

西班牙语

ammunition

argumentos m 复数

to brazen it out

defenderse con argumentos descarados

conclusive arguments

argumentos m 复数 irrefutables

to trot out arguments

sacar a relucir argumentos

story line

argumento m

clincher

argumento m decisivo

subplot

argumento m secundario

argument

argumento m

argument

argumento m

discussion

argumento m LatAm

单语范例（未经PONS编辑处理）

La danza de calle es la pieza clave en la cultura de la isla - - y el riddim tiene un papel fundamental en eso.

partidopirata.com.ar

Esto nos sirve y nos asegura que el día que estos personajes se conozcan se va a llevar horriblemente mal y esto es fundamental.

www.espaciocris.com

Pero el requisito prácticamente fundamental, era ser soltera.

fiftiesdiner.net

Siembre seguir tu instinto, si sentís algo raro, si sentís que una persona puede ser negativa, hacerle caso a la intuición me parece fundamental.

www.anabelwagner.com.ar

Esta obra como herramienta, es fundamental, por urgencias de salud, para acortar tiempos, para el turismo, en todos los aspectos.

www.vocesescritas.com.ar