LESSONS - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

lesson [美 ˈlɛs(ə)n, 英 ˈlɛs(ə)n] 名词

1.1. lesson (educational):

lesson (class, period)

clase f

lessons start at nine o'clock

las clases empiezan a las nueve

a French/piano lesson

una clase de francés/de piano

to give lessons in sth

dar clases de algo

to give lessons in sth

hacer clases de algo Chil

to take lessons in sth

tomar clases de algo

to take lessons in sth

dar clases de algo 西班牙

1.2. lesson (educational):

lesson (in textbook)

lección f

lesson three covers the past tense

la tercera lección trata del pretérito

2. lesson (from experience):

lesson

lección f

there is a lesson to be drawn from this

podemos aprender mucho de esto

there is a lesson to be drawn from this

esto debería servirnos de lección

to learn one's lesson

aprender la lección

to learn one's lesson

escarmentar

she needs to be taught a lesson

hay que darle una lección

that'll teach you a lesson!

¡que te sirva de lección or de escarmiento!

it was a lesson to us all

fue una lección para todos

3. lesson 宗教:

lesson

lectura f

to read the lesson

leer la lectura

lesson plan 名词

lesson plan

esquema m de la lección

object lesson 名词

object lesson

perfecta demostración f

it was an object lesson in how not to do it

fue la perfecta demostración de cómo no se debe hacer

she persevered in her attempts/with her piano lessons

perseveró en su intento/con las clases de piano

西班牙语

英语

lección

lesson

estudiar/repasar/aprender la lección

to study/revise/learn the lesson

tomarle la lección a alg.

to test sb on the lesson

no me supe la lección

I hadn't learned the lesson

lección

lesson

doy lecciones de inglés con un profesor nativo

I have English lessons o classes with a native speaker

lección

lesson

su entereza ante la desgracia fue una lección para todos

his strength in the face of misfortune was a lesson to us/them all

lección

lesson

¡lo que ese chico necesita es una buena lección!

that boy needs to be taught a lesson!

eso te servirá de lección

let that be a lesson to you

“intercambio clases de inglés por clases de español”

“English lessons offered in exchange for lessons in Spanish”

cursillo de natación

swimming lessons

tiene 30 horas lectivas a la semana

she has 30 hours of lessons o classes a week

está escarmentado

he's learned his lesson

clase particular

private lesson

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

driving lessons 名词 复数

driving lessons

prácticas f 复数 de conducir

lesson [ˈlesn] 名词

1. lesson 教育:

lesson

clase f

lessons

lecciones f 复数

2. lesson 引:

lesson

lección f

to draw a lesson (from sth)

aprender una lección (de algo)

to learn one's lesson

aprenderse la lección

to teach sb a lesson

dar a alguien una lección

singing lesson 名词

singing lesson

lección f de canto

object lesson 名词

object lesson

lección f práctica

skiing lesson

lección f de esquí

to teach sb a lesson 引

dar una lección a alguien

西班牙语

英语

lección

lessons 复数

lección

lesson

dar una lección a alguien

to teach sb a lesson

¡que te sirva de lección!

let that be a lesson to you!

escarmiento

lesson

me sirvió de escarmiento

it taught me a lesson

salir escaldado

to learn one's lesson

escarmentar

to learn one's lesson

escarmentar

to teach a lesson

quedar [o estar] escarmentado de algo

to learn one's lesson from sth

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

driving lessons 名词 复数

driving lessons

prácticas f 复数 de conducir

lesson [ˈles·ən] 名词

1. lesson 教育:

lesson

clase f

lessons

lecciones f 复数

2. lesson 引:

lesson

lección f

to draw a lesson (from sth)

aprender una lección (de algo)

to learn one's lesson

aprenderse la lección

to teach sb a lesson

dar a alguien una lección

object lesson 名词

object lesson

lección f práctica

skiing lesson

lección f de esquí

to teach sb a lesson 引

dar una lección a alguien

西班牙语

英语

escarmiento

lesson

me sirvió de escarmiento

it taught me a lesson

lección

lesson

dar una lección a alguien

to teach sb a lesson

¡que te sirva de lección!

let that be a lesson to you!

salir escaldado

to learn one's lesson

escarmentar

to learn one's lesson

escarmentar

to teach a lesson

quedar [o estar] escarmentado de algo

to learn one's lesson from sth

eso te servirá de vacuna 引

that should teach you a lesson

单语范例（未经PONS编辑处理）

He also had a problem with his temper, causing him to lose control when he failed during driving lessons.

en.wikipedia.org

Like any other school, the academy provides basic and advance education, as well as driving lessons.

en.wikipedia.org

He also sells racing tires -- stacked in a spacious second-floor room -- and has been giving competitive driving lessons for more than 20 years.

www.nj.com

Driving lessons are now extremely expensive and the harder the test, the higher the cost of passing it.

www.telegraph.co.uk

Another didactic present suggestion -- driving lessons -- went down just as badly.

www.spectator.co.uk