SPINNING - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

spinning [美 ˈspɪnɪŋ, 英 ˈspɪnɪŋ] 名词 U (of thread)

spinning: hilado m

spinning top 名词

spinning top: trompo m

spinning top: peonza f

spinning wheel 名词

spinning wheel: rueca f

I. spin [美 spɪn, 英 spɪn] 名词

1.1. spin (act):

to give sth a spin: hacer girar algo

I'll give his new hit a spin later 俗: dentro de un rato les voy a pasar su último hit

I'll give his new hit a spin later 俗: dentro de un rato les voy a poner su último hit

I'll give his new hit a spin later 俗: dentro de un rato les voy a pinchar su último hit 西班牙俗

1.2. spin C (in washing machine):

give the sheets a spin: centrifuga las sábanas

this load's on its final spin: esta carga está en el último ciclo de centrifugado

this load's on its final spin attr speed/program: de centrifugado

1.3. spin U (on ball) 体育:

spin: efecto m

spin: chanfle m LatAm

to put spin on the ball: lanzar la pelota con efecto

to put spin on the ball: darle chanfle a la pelota LatAm

2.1. spin C (of aircraft):

spin: barrena f

spin: caída f en espiral

to go into a spin: entrar en barrena

to be in a (flat) spin: estar muy confuso or confundido

to be in a (flat) spin: estar sin saber qué hacer or qué pensar

2.2. spin C MOTOR:

spin: trompo m

he went into a spin on lap 16: sufrió un trompo en la vuelta 16

3. spin C (ride) 俗:

to go for a spin: ir a dar un paseo or una vuelta en coche (or en moto etc.)

to go for a spin: ir a dar un garbeo 西班牙俗

4. spin U (bias):

spin: interpretación f favorable (no imparcial)

II. spin <现在分词 spinning, pt spun or 历史的 span, past part spun> [美 spɪn, 英 spɪn] 动词 trans

1.1. spin (turn):

spin wheel: hacer girar

spin top: hacer girar

spin top: hacer bailar

he spun the coin on the table: hizo girar la moneda (sobre su canto) sobre la mesa

1.2. spin washing:

spin: centrifugar

1.3. spin ball:

spin: darle efecto a

spin: darle chanfle a LatAm

2.1. spin wool/cotton:

spin: hilar

2.2. spin web:

spin: tejer

3.1. spin tale/story:

spin: contar

he spins a good tale: sabe contar cuentos

3.2. spin (interpret with bias):

spin news/event: darle una sesgo positivo a

spin news/event: sesgar favorablemente

III. spin <现在分词 spinning, pt spun or 历史的 span, past part spun> [美 spɪn, 英 spɪn] 动词不及物动词

1.1. spin (rotate):

spin wheel:: girar

spin top:: girar

spin top:: bailar

the rear wheels spun in the mud: las ruedas de atrás giraban en falso en el barro

she spun on her heel: giró sobre sus talones

my head is spinning: la cabeza me da vueltas

1.2. spin washing machine:

spin: centrifugar

1.3. spin (move rapidly):

spin + 副 compl: dar vueltas

it spun through the air: dio vueltas por el aire

the glass spun across the table: el vaso fue rodando por la mesa

the blow sent her spinning across the room: el golpe la mandó dando tumbos al otro lado de la habitación

the car spun out of control: el coche sufrió un trompo

the car spun out of control: el coche empezó a dar vueltas sin control

1.4. spin 航空:

spin: caer en barrena

2. spin (draw out threads):

spin: hilar

spin dryer, spin drier 名词

spin dryer: centrifugadora f (de ropa)

spinning top: trompo m

spinning top: peonza f

西班牙语

英语

hilador (hiladora): spinning attr

hilatura: spinning attr

hilatura: spinning mill

fábrica de hilados: spinning mill

hilado: spinning

hilandería: spinning mill

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

spinning 名词

spinning: rotación f

打开开放词典条目

spinning 名词

spinning (of thread): hilado m

spinning wheel 名词

spinning wheel: rueca f

spinning top 名词

spinning top: peonza f

I. spin [spɪn] spun Brit: span, spun spun Brit: span, spun 名词

1. spin (rotation):

spin: vuelta f

2. spin (in washing machine):

spin: revolución f

3. spin (drive):

to go for a spin: dar un paseo (en coche)

II. spin [spɪn] spun Brit: span, spun spun Brit: span, spun 动词不及物动词

1. spin (rotate):

spin: girar

2. spin (make thread):

spin: hilar

III. spin [spɪn] spun Brit: span, spun spun Brit: span, spun 动词 trans

1. spin (rotate):

spin: girar

spin clothes: centrifugar

to spin a ball: dar efecto a una pelota

to spin a coin for sth: echar algo a cara o cruz

2. spin (make thread out of):

spin: hilar

3. spin (tell):

spin story, tale: contar

spin-dryer 名词

spin-dryer: secador m centrífugo

spin round 动词不及物动词

spin round: girar

西班牙语

英语

peonza: spinning top

hilador(a): spinning machine

trompo: spinning top

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

spinning 名词

1. spinning (turning):

spinning: rotación f

2. spinning 体育:

spinning: spinning m

spinning wheel 名词

spinning wheel: rueca f

spinning top 名词

spinning top: peonza f

I. spin [spɪn] 名词

1. spin (rotation):

spin: vuelta f

2. spin (drive):

to go [or take the car] for a spin: dar un paseo (en coche)

3. spin (in washing machine):

spin: revolución f

II. spin <spun, spun> [spɪn] 动词 trans

1. spin (rotate):

spin: girar

spin clothes: centrifugar

to spin a ball: dar efecto a una pelota

2. spin (make thread out of):

spin: hilar

3. spin (tell):

spin story, tale: contar

III. spin <spun, spun> [spɪn] 动词不及物动词

1. spin (rotate):

spin: girar

2. spin (make thread):

spin: hilar

I. spin out 动词不及物动词

spin out car:

spin out: perder el control y salirse de la trazada

II. spin out 动词 trans

spin-dry [ˈspɪn·draɪ] 动词 trans

spin-dry: centrifugar

西班牙语

英语

hilador(a): spinning machine

trompo: spinning top

Present
I	spin
you	spin
he/she/it	spins
we	spin
you	spin
they	spin

Past
I	spun
you	spun
he/she/it	spun
we	spun
you	spun
they	spun

Present Perfect
I	have	spun
you	have	spun
he/she/it	has	spun
we	have	spun
you	have	spun
they	have	spun

Past Perfect
I	had	spun
you	had	spun
he/she/it	had	spun
we	had	spun
you	had	spun
they	had	spun

See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

to go for a spin: dar un paseo (en coche)

to spin a ball: dar efecto a una pelota

to spin a coin for sth: echar algo a cara o cruz

to spin a web: hacer una telaraña

to spin a yarn: inventarse una historia

单语范例（未经PONS编辑处理）

There's also the start of an ongoing study - a series of swirling concentric circles that have the hypnotic quality of a spinning top.

www.independent.ie

This story is like a spinning top, impossible to know which way it will next turn.

starrfmonline.com

In the case of a spinning toy top, when the spinning top starts tilting, gravity exerts a torque.

en.wikipedia.org

This pitching motion reorients the spinning top with respect to the torque that is being exerted.

en.wikipedia.org

The company logo was originally a spinning top, and is still reflected in the diamond design used today.

en.wikipedia.org

浏览词典

在双语词典中的"spinning"译文

您希望如何使用 PONS.com？

广告版的PONS

PONS Pur

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

spinning [美 ˈspɪnɪŋ, 英 ˈspɪnɪŋ] 名词 U (of thread)

spinning top 名词

spinning wheel 名词

I. spin [美 spɪn, 英 spɪn] 名词

1.1. spin (act):

1.2. spin C (in washing machine):

1.3. spin U (on ball) 体育:

2.1. spin C (of aircraft):

2.2. spin C MOTOR:

3. spin C (ride) 俗:

4. spin U (bias):

II. spin <现在分词 spinning, pt spun or 历史的 span, past part spun> [美 spɪn, 英 spɪn] 动词 trans

1.1. spin (turn):

1.2. spin washing:

1.3. spin ball:

2.1. spin wool/cotton:

2.2. spin web:

3.1. spin tale/story:

3.2. spin (interpret with bias):

III. spin <现在分词 spinning, pt spun or 历史的 span, past part spun> [美 spɪn, 英 spɪn] 动词 不及物动词

1.1. spin (rotate):

1.2. spin washing machine:

1.3. spin (move rapidly):

1.4. spin 航空:

2. spin (draw out threads):

spin dryer, spin drier 名词

在《PONS词典》中的词汇

spinning 名词

spinning 名词

spinning wheel 名词

spinning top 名词

I. spin [spɪn] spun Brit: span, spun spun Brit: span, spun 名词

1. spin (rotation):

2. spin (in washing machine):

3. spin (drive):

II. spin [spɪn] spun Brit: span, spun spun Brit: span, spun 动词 不及物动词

1. spin (rotate):

2. spin (make thread):

III. spin [spɪn] spun Brit: span, spun spun Brit: span, spun 动词 trans

1. spin (rotate):

2. spin (make thread out of):

3. spin (tell):

spin-dryer 名词

spin round 动词 不及物动词

spinning 名词

1. spinning (turning):

2. spinning 体育:

spinning wheel 名词

spinning top 名词

I. spin [spɪn] 名词

1. spin (rotation):

2. spin (drive):

3. spin (in washing machine):

II. spin <spun, spun> [spɪn] 动词 trans

1. spin (rotate):

2. spin (make thread out of):

3. spin (tell):

III. spin <spun, spun> [spɪn] 动词 不及物动词

1. spin (rotate):

2. spin (make thread):

I. spin out 动词 不及物动词

spin out car:

II. spin out 动词 trans

spin out car:

spin-dryer 名词

spin doctor 名词 政治

spin-dry [ˈspɪn·draɪ] 动词 trans

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

单语范例（未经PONS编辑处理）

浏览词典

在双语词典中的"spinning"译文

III. spin <现在分词 spinning, pt spun or 历史的 span, past part spun> [美 spɪn, 英 spɪn] 动词不及物动词

II. spin [spɪn] spun Brit: span, spun spun Brit: span, spun 动词不及物动词

spin round 动词不及物动词

III. spin <spun, spun> [spɪn] 动词不及物动词

I. spin out 动词不及物动词

spin doctor 名词政治