TIRED - 从英语翻译成西班牙语 | PONS

您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围

英语

西班牙语

西班牙语

tired [美 ˈtaɪ(ə)rd, 英 tʌɪəd] 形

1. tired (fatigued, weary):

tired person: cansado

to be or feel tired: estar cansado

to get tired: cansarse

you look tired: tienes cara de cansado

my eyes are tired: tengo la vista cansada

my legs are tired after all that walking: tengo las piernas cansadas de tanto caminar

the same tired old clichés/excuses/jokes: los mismos clichés/pretextos/chistes trasnochados or trillados or manidos

a tired(-looking) lettuce/salad: una lechuga/ensalada un poco mustia

a tired old sofa: un viejo y gastado sofá

2. tired (fed up):

tired: cansado

tired: harto

to be tired of sth/sb/-ing: estar cansado or harto de algo/alguien/ +infin

I'm tired of you and your constant chatter: estoy cansado or harto de ti y de tu eterna cháchara

to get/grow tired of sth/sb/-ing: cansarse or hartarse de algo/alguien / + inf

she makes me tired with her constant complaints: me harta con sus constantes quejas

tired out 形 pred

tired out: agotado

tired out: rendido

to be tired out: estar agotado or rendido

dog-tired [美 ˈdɔɡ ˈˌtaɪ(ə)rd, 英] 形 pred 俗

dog-tired: muerto de cansancio

dog-tired: hecho polvo 俗

I. tire¹ [美 ˈtaɪ(ə)r, 英 tʌɪə] 动词 trans

tire: cansar

II. tire¹ [美 ˈtaɪ(ə)r, 英 tʌɪə] 动词不及物动词

1. tire (become weary):

tire: cansarse

she tires very quickly: enseguida se cansa

2. tire (become bored):

tire: cansarse

tire: aburrirse

to tire of sth/sb/-ing: cansarse or aburrirse de algo/alguien/ +infin

I shall never tire of hearing that tune: nunca me cansaré de oír esa melodía

tire², tyre 英 [美 ˈtaɪ(ə)r, 英 tʌɪə] 名词

tire: neumático m

tire: llanta f LatAm

tire: goma f RíoPl 古巴

tire (outer cover): cubierta f

tire pressure: presión f del neumático

tire pressure: presión f de la llanta LatAm

tire pressure: presión f de la goma RíoPl

tire valve: válvula f del neumático

tire valve: válvula f de la llanta LatAm

tire valve: válvula f de la goma RíoPl

tire lever 名词

tire lever: desmontador m de neumáticos

tire lever: desmontador m de llantas LatAm

tire lever: desmontador m de gomas RíoPl

tire out 动词 [美 ˈtaɪ(ə)r -, 英 tʌɪə -] (v + o + adv, v + adv + o)

tire out: agotar

tire out: dejar exhausto

spare tire, spare tyre 英名词

1. spare tire MOTOR:

spare tire: rueda f de repuesto

spare tire: rueda f de recambio 西班牙

spare tire: llanta f de refacción Mex

spare tire: auxiliar f RíoPl

2. spare tire (fat around waist):

spare tire 俗: michelines mpl 俗

spare tire 俗: llanta f 俗

spare tire 俗: rollo m

西班牙语

西班牙语

英语

fatigado (fatigada): tired

laso (lasa): tired

英语

西班牙语

西班牙语

tired <-er, -est> [ˈtaɪəd, 美 ˈtaɪɚd] 形

tired person: cansado, -a

tired excuse: trillado, -a

to be sick and tired of sth: estar aburrido de algo

the same tired old faces: las mismas caras de siempre

dog-tired [ˌdɒgˈtaɪəd, 美 ˌdɑ:gˈtaɪɚd] 形俗

dog-tired: hecho, -a polvo

tire¹ [ˈtaɪəʳ, 美 ˈtaɪɚ] 名词美

tire → tyre

tyre [ˈtaɪəʳ, 美 ˈtaɪɚ] 名词澳, 英

tyre: neumático m

tyre: llanta f Mex

tyre: caucho m Col, Ven

spare tyre: neumático de repuesto

I. tire² [ˈtaɪəʳ, 美 ˈtaɪɚ] 动词 trans

tire: cansar

II. tire² [ˈtaɪəʳ, 美 ˈtaɪɚ] 动词不及物动词

tire: cansarse

snow tire 名词美, snow tyre 名词英汽车

snow tire: neumático m antideslizante

spare tire 名词美, spare tyre 名词

1. spare tire 汽车:

spare tire: rueda f de recambio

2. spare tire 讽:

spare tire: michelín m

you look tired and drawn: se te ve cansado y ojeroso

西班牙语

西班牙语

英语

ojeroso (-a): tired

cansar: to tire

cansar: to tire (out)

cansarse: to tire oneself out

cansarse de algo: to get tired of sth

estoy muerto de cansancio: I'm dead tired

英语

西班牙语

西班牙语

tired <-er, -est> [ˈtaɪrd] 形

tired person: cansado, -a

tired excuse: trillado, -a

to be sick and tired of sth: estar aburrido de algo

the same tired old faces: las mismas caras de siempre

dog-tired 形俗

dog-tired: hecho, -a polvo

tire¹ [taɪr] 名词

tire: neumático m

tire: llanta f Mex

tire: caucho m Col, Ven

spare tire: neumático de repuesto

I. tire² [taɪr] 动词 trans

tire: cansar

II. tire² [taɪr] 动词不及物动词

tire: cansarse

tire pressure 名词

tire pressure: presión f del neumático

tire gauge 名词

tire gauge: medidor m de presión

snow tire 名词汽车

snow tire: neumático m de nieve

spare tire 名词

1. spare tire 汽车:

spare tire: rueda f de recambio

spare tire: rueda f de repuesto

2. spare tire 讽:

spare tire: michelín m

pneumatic tire 名词

pneumatic tire: neumático m

西班牙语

西班牙语

英语

cansado (-a) (fatigado): tired

cansado (-a) (harto): tired

Present
I	tire
you	tire
he/she/it	tires
we	tire
you	tire
they	tire

Past
I	tired
you	tired
he/she/it	tired
we	tired
you	tired
they	tired

Present Perfect
I	have	tired
you	have	tired
he/she/it	has	tired
we	have	tired
you	have	tired
they	have	tired

Past Perfect
I	had	tired
you	had	tired
he/she/it	had	tired
we	had	tired
you	had	tired
they	had	tired

See further verb tables

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

Open Dict Card

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

to be sick and tired of sth: estar aburrido de algo

the same tired old faces: las mismas caras de siempre

I get tired very easily: me canso en seguida

to be too tired to do sth: estar demasiado cansado para hacer algo

to be sick and tired of sth: estar harto de algo

单语范例（未经PONS编辑处理）

The ground pressure for a pneumatic tire is roughly equal to its inflation pressure.

en.wikipedia.org

Conventional pneumatic tires do not behave as classical friction theory would suggest.

en.wikipedia.org

One day, a cyclist whose pneumatic tire needed repair turned up at the factory.

en.wikipedia.org

But it was the invention of the pneumatic tire (the pressurized rubber tire today's riders are familiar with), plus advances in manufacturing, that made bicycle's accessible to the masses.

www.fastcodesign.com

Hard rubber or pneumatic tires are allowed on bicycles and machinery not requiring a driver, such as walk-behind equipment and wagons.

en.wikipedia.org

浏览词典

在双语词典中的"tired"译文

保加利亚语

塞尔维亚语

斯洛文尼亚语