dio 在《牛津英西词典》中的词汇

词条dio在西班牙语»英语中的译文 (跳至 英语»西班牙语)

dio → dar

参见: dar

2. dar (regalar, donar):

8.1. dar (expresar, decir):

9. dar (causar, provocar) → X

13. dar (realizar la acción indicada):

dársela a alg. 西班牙
dársela a alg. 西班牙
dárselas a alg. Chil

II.dar 动词 不及物动词

8. dar (importar):

9. dar (ser suficiente, alcanzar) (dar para algo/alg.):

no me dio (el) tiempo
I'm all in
I'm pooped

12.2. dar (hablando de ocurrencias, manías) (darle a alg. con algo):

2. dar (regalar, donar):

8.1. dar (expresar, decir):

9. dar (causar, provocar) → X

13. dar (realizar la acción indicada):

dársela a alg. 西班牙
dársela a alg. 西班牙
dárselas a alg. Chil

II.dar 动词 不及物动词

8. dar (importar):

9. dar (ser suficiente, alcanzar) (dar para algo/alg.):

no me dio (el) tiempo
I'm all in
I'm pooped

12.2. dar (hablando de ocurrencias, manías) (darle a alg. con algo):

参见: X, vuelta, sentado, paseo, muestra, miedo, mamar, lengua, impresión, hambre, golpe, gana, frío2, frío1, escalofrío, entender2, entender1, conocer, comer2, comer1, clavo, clase2, clase1, asco, aludir

X, x [ˈekis] 名词 f (the letter)

vuelta 名词 f

1.1. vuelta (circunvolución):

buscarle la vuelta a algo CSur
no tener vuelta Chil

4. vuelta CSur:

8.1. vuelta:

un boleto LatAm o 西班牙 billete de ida y vuelta
un boleto LatAm o 西班牙 billete de ida y vuelta

sentado (sentada)

seated

paseo 名词 m

1.6. paseo (en tauromaquia) → paseíllo

muestra 名词 f

miedo 名词 m

de miedo esp. 西班牙 se ha comprado un coche de miedo

I.mamar 动词 不及物动词

lengua 名词 f lenguas cooficiales

1.1. lengua 解剖:

I have a cotton mouth
I've got a furry tongue
to gab

impresión 名词 f

hambre 名词 f con artículo masculino en el singular

1.1. hambre (sensación):

I/he could eat a horse

golpe 名词 m

1. golpe (choque, impacto):

a golpe de Ven
a golpe de Ven
about
de golpe Col Ven (quizás)
de golpe Col Ven (quizás)
a golpe de ratón 计算机
a golpe de ratón 计算机

gana 名词 f

1.1. gana (deseo):

do as I tell you — I don't want to! o why should I?
is he ever ugly/stupid!

1.2. gana (gana(s) de + infinit.):

frío2 名词 m

2. frío (sensación):

tomar o 西班牙 coger frío

frío1 (fría)

escalofrío 名词 m

entender2 名词 m

1.1. entender:

II.entender1 动词 不及物动词

8. conocer 历史的 (tener trato carnal con):

to know 历史的

II.conocer 动词 不及物动词

comer2 名词 m

I.comer1 动词 不及物动词

1. comer fruta/verdura/carne:

¿(y) eso con qué se come?
¿(y) eso con qué se come?

2.1. comerse (enfático):

comerse a alg. vivo

clavo 名词 m

1.1. clavo 技术:

sacarse el clavo Col Ven
to get even
sacarse el clavo Col Ven
to get one's own back

clase2 名词 m 军事

clase1 名词 f

5.1. clase (lección):

clase 教育, 大学
dar clase alumno: 西班牙

asco 名词 m

1. asco (repugnancia):

morirse de asco 西班牙
poner a alg. del asco Mex
poner a alg. del asco Mex
to tear into sb

aludir 动词 不及物动词

相关的个性化匹配翻译
dio un sacón
I felt funny
I had a funny turn
le dio un/el telele
le dio un/el telele

词条dio在英语»西班牙语中的译文 (跳至 西班牙语»英语)

dio 在《PONS词典》中的词汇

词条dio在西班牙语»英语中的译文 (跳至 英语»西班牙语)

dio 3. pret de dar

参见: dar

II.dar irr 动词 不及物动词

III.dar irr 动词 refl darse

II.dar irr 动词 不及物动词

III.dar irr 动词 refl darse

相关的个性化匹配翻译

词条dio在英语»西班牙语中的译文 (跳至 西班牙语»英语)

dio PONS词典中的例句(已经编辑处理)

le dio el lápiz (a ella)
le dio el lápiz (a él)
到英语_美式英语

单语范例(未经PONS编辑处理)

西班牙语
Una señora que veía la escena desde adentro de la casa salió y le dio un vaso de agua.
www.diablosdeavellaneda.com.ar
Peto hubo un hombre que jamás dio crédito a la legendaria maldición de los faraones, precisamente quien hubiera tenido más motivos para temer la.
elcomentamierda.blogspot.com
Este mismo conflicto se dio en algunos países de sudamerica, con el lamentable triunfo del librecambismo agrícola y que nos dio el destino de subdesarrollo que aún tenemos.
sobrehistoria.com
Asimismo, dio a conocer el troquel que le otorgaron y hasta se animó a mostrarlo ante una cámara de televisión.
www.informatesalta.com.ar
Una de las interacciones posibles es la polimeralización, que dio lugar a macromoléculas.
triplenlace.com
La mujer que dio a luz tuvo trillizos.
www.cibermitanios.com.ar
De repente me dio un retortijón horroroso y tuve que ir me al cuarto de baño a sufrir un rato.
cota-k.blogspot.com
La propaganda política nos dio atole con el dedo, nos prometió, nos dijo y ahora vemos resultados.
dinafernandez.com
Devuélvele al crupier la primer carta, esa que te dio cuando el juego comenzó.
creepypastas.com
Este hecho es perfectamente conocido en cardiología, donde dio origen al utilísimo recurso de la electrocardiografía.
www.alcmeon.com.ar

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送新条目。

语言 Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文