home in on 在《牛津英西词典》中的词汇

词条home in on在英语»西班牙语中的译文 (跳至 西班牙语»英语)

结果列表

词条home in on在西班牙语»英语中的译文 (跳至 英语»西班牙语)

结果列表

词条home in on在英语»西班牙语中的译文

结果列表

I.home [美 hoʊm, 英 həʊm] 名词

1.2. home (of person) U or C (in wider sense):

New York's been my home since I was 12
he vivido en Nueva York desde que tenía 12 años
they made their home in Germany
se establecieron en Alemania
they made their home in Germany
fijaron su residencia en Alemania 书
my family's home is in California
mi familia vive en California
I still think of England as home
para mí Inglaterra sigue siendo mi patria
those little touches that make a house a home
esos pequeños detalles que convierten una casa en un hogar
home sweet home
hogar dulce hogar
there's no place like home
como en casa no se está en ningún sitio
to leave home
irse de casa
have you heard from home?
¿te han escrito de tu casa (or país etc.)?
he lived/worked away from home for a year
vivió/trabajó fuera un año
not only in the Third World, but also much closer to home
no solo en el Tercer Mundo sino también mucho más cerca de nosotros
those remarks were uncomfortably close to home
esos comentarios me (or le etc.) tocaban muy de cerca
a home away from home or 英 a home from home
una segunda casa
home is where the heart is
el verdadero hogar está donde uno tiene a los suyos
home is where he hangs his hat
no tiene raíces en ningún sitio

5.2. home 体育 C (in baseball) → home plate

II.home [美 hoʊm, 英 həʊm] 副

III.home [美 hoʊm, 英 həʊm] 形 attr

参见： strike home, home plate, drive home, at home

strike home 动词 [美 straɪk -, 英 strʌɪk -] (v + adv)

drive home 动词 [美 draɪv -, 英 drʌɪv -] (v + o + adv, v + adv + o)

I.on [美 ɑn, ɔn, 英 ɒn] 介词 on often appears as the second element of certain verb structures in English (count on, lay on, sign on, etc). For translations, see the relevant verb entry (count, lay, sign, etc).

II.on [美 ɑn, ɔn, 英 ɒn] 副

III.on [美 ɑn, ɔn, 英 ɒn] 形

参见： put on, have on, go on, come on, bring on

I.put on 动词 [美 pʊt -, 英 pʊt -] (v + o + adv, v + adv + o)

显示动词变位表

II.put on 动词 [美 pʊt -, 英 pʊt -] (v + o + adv)

显示动词变位表

I.have on 动词 [美 hæv, həv, (ə)v -, 英 hav -] (v + o + adv, v + o + prep + o) (put on)

显示动词变位表

II.have on 动词 [美 hæv, həv, (ə)v -, 英 hav -] (v + o + adv, v + adv + o) (be wearing)

显示动词变位表

III.have on 动词 [美 hæv, həv, (ə)v -, 英 hav -] (v + o + adv) 英

显示动词变位表

IV.have on 动词 [美 hæv, həv, (ə)v -, 英 hav -] (v + o + adv)

显示动词变位表

I.go on 动词 [美 ɡoʊ -, 英 ɡəʊ -] (v + adv)

显示动词变位表

3. go on (last, continue):

the discussion went on for hours
la discusión duró horas
the festival goes on until August 21st
el festival dura or continúa hasta el 21 de agosto
the fight goes on
la lucha continúa
the meeting just went on and on
la reunión se alargó interminablemente
we can't go on like this
no podemos seguir así
so it went on
y así siguió la historia 俗
if you go on like this, you'll have no money left
como sigas así, te vas a quedar sin dinero
to go on -ing
seguir +  ger
I went on reading until 11 o'clock
seguí leyendo hasta las 11
I don't want to go on being exploited
no quiero que me sigan explotando
to go on to + infin he went on to become President
llegó a ser presidente
she went on to explain why …
pasó a explicar por qué …
to go on to sth he may now go on to even greater things
puede que le esperen triunfos aún mayores
let us go on to victory
sigamos hasta triunfar
I'll go on to that subject in my next lecture
pasaré a tratar ese tema en mi próxima charla
to go on with sth
seguir con algo
go on with what you were doing
sigan con lo que estaban haciendo
that's enough to be going on with 英
eso alcanza por el momento
go on! (encouraging, urging)
¡dale!
go on! (encouraging, urging)
¡vamos!
go on! (encouraging, urging)
¡venga! 西班牙
go on! (expressing surprise, incredulity) 俗
¡vamos!
go on! (expressing surprise, incredulity) 俗
¡dale!
go on! (expressing surprise, incredulity) 俗
¡anda!
go on! (expressing surprise, incredulity) 俗
¡venga ya! 西班牙

II.go on 动词 [美 ɡoʊ -, 英 ɡəʊ -] (v + prep + o)

显示动词变位表

come on 动词 [美 kəm -, 英 kʌm -] (v + adv)

显示动词变位表

I.bring on 动词 [美 brɪŋ -, 英 brɪŋ -] (v + o + adv, v + adv + o)

显示动词变位表

II.bring on 动词 [美 brɪŋ -, 英 brɪŋ -] (v + o + prep + o) (cause to befall)

显示动词变位表

IN → Indiana

I.in [美 ɪn, 英 ɪn] 介词

1.1. in (indicating place, location):

in
en
in the drawer/kitchen
en el cajón/en la cocina
in Detroit/Japan
en Detroit/en (el) Japón
our friends in Detroit
nuestros amigos de Detroit
he's in a meeting
está en una reunión
he's in a meeting
está reunido
I've got something in my eye
tengo algo en el ojo
who's that in the photo?
¿quién es ese de la foto?
in here/there
aquí/allí dentro
in here/there
aquí/allí adentro esp LatAm
in life/business
en la vida/los negocios
to go out/lie in the sun
salir/tumbarse al sol
in the rain
bajo la lluvia
you can't go out in this weather
no puedes salir con este tiempo
he was sitting in the dark/shade
estaba sentado en la oscuridad or en lo oscuro/a or en la sombra
in the moonlight
a la luz de la luna

4.1. in (indicating manner):

in
en
in a low voice
en voz baja
in dollars
en dólares
in French
en francés
they sat in a circle
se sentaron en un círculo
in rows/groups
en filas/grupos
in twos
de dos en dos
in twos
de a dos LatAm
to break sth in two
partir algo en dos
cut it in half
córtalo por la mitad
they came in their thousands
vinieron miles y miles
to work in wood
trabajar con madera
to paint in oils
pintar al óleo
in bronze/silk
de or en bronce/seda
write in ink/pencil
escriba con tinta/lápiz
sonata in A minor
sonata en la menor

II.in [美 ɪn, 英 ɪn] 副 in often appears as the second element of certain verb structures in English (close in, hand in, stand in, etc). For translations, see the relevant verb entry (close, hand, stand, etc).

3. in (involved):

we were in on the planning stage
participamos en la planificación
we're doing the bank job tonight: are you in or not? 俗
esta noche asaltamos el banco ¿te apuntas o no? 俗
to be in for sth you're in for a thrashing!
¡la paliza que te espera or que te vas a llevar!
you're in for it now!
¡ahora sí que te va a caer una buena!
you don't know what you're in for!
¡no sabes la que te espera! 俗
it looks like we're in for some rain
parece que va a llover
you're in for a big surprise
te vas a llevar una buena sorpresa
I'm in for the 100m
me he apuntado a los 100 metros
to be in on sth I wanted to be in on the deal
quería tener parte en el trato
she was in on it from the start
lo supo or estuvo al tanto desde el principio
to be in with sb he's in with a really bad crowd
anda en muy malas compañías
he's (well) in with the boss
es muy amigo del jefe

III.in [美 ɪn, 英 ɪn] 形

IV.in [美 ɪn, 英 ɪn] 名词

参见： get in with

get in with 动词 [美 ɡɛt -, 英 ɡɛt -] (v + adv + prep + o)

in. → inch(es)

home in on 在《PONS词典》中的词汇

词条home in on在英语»西班牙语中的译文

结果列表

I.home [həʊm, 美 hoʊm] 名词

II.home [həʊm, 美 hoʊm] 副

III.home [həʊm, 美 hoʊm] 形

I.on [ɒn, 美 ɑ:n] 介词

参见： inch

II.inch [ɪntʃ] -es 动词 不及物动词

显示动词变位表
到英语_美式英语

单语范例（未经PONS编辑处理）

英语
They also home in on inconsistencies in emotion, body language, and the spoken word with amazing skill.
en.wikipedia.org
Accomplices will often home in on clothing in colors or styles for which the contestant has expressed specific distaste or clothing similar to that which they have just thrown out.
en.wikipedia.org
In order to home in on the desired information, some selection must occur.
en.wikipedia.org
His work on software contracts provides a more careful accounting of blame, thereby helping programmers quickly home in on the faulty part of a software system.
en.wikipedia.org
It's a very good, consistent database that has helped a lot of people kind of home in on what they need.
en.wikipedia.org
White enables the dragon to produce up to four miniature dragons, which home in on enemies.
en.wikipedia.org
Its attacks consist of warping around and punching enemies, as well as slowing down time to fire blasts of energy that home in on enemies.
en.wikipedia.org
Modifications to this bottle could make the plasma home in on its target.
en.wikipedia.org
Specialist carrion-feeders may even have the ability to smell out and home in on rotting meat over hundreds of meters.
en.wikipedia.org
Mutants home in on the player at constant speed, firing projectiles.
en.wikipedia.org

是否要添加一些单词、短语或翻译？

请发送新条目。

浏览词典

英语

在双语词典中的"home in on"译文


语言 Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
浏览词典
最受欢迎