BATERÍA - 从西班牙语翻译成英语

西班牙语

英语

batería 名词 f

1. batería MOTOR:

batería

battery

se me descargó la batería del coche

my battery went dead 美

se me descargó la batería del coche

my battery went flat 英

aparcar o estacionar en batería

to park front/rear to the curb 美

aparcar o estacionar en batería

to park nose/tail to the kerb 英

cargar o recargar las baterías

to recharge one's batteries

2. batería 音乐:

batería

drums 复数

batería

drum kit

tocar la batería

to play the drums

3.1. batería (de artillería):

batería

battery

dar batería Mex 俗

to put up a (good) fight

3.2. batería 戏剧:

batería

footlights 复数

3.3. batería (de preguntas, tests):

batería

battery

4. batería 农业:

batería

battery

gallinas/huevos de batería

battery hens/eggs

5. batería <batería mf >:

batería

drummer

batería de cocina 名词 f

batería de cocina

set of saucepans and kitchen utensils

recargable batería/pila

rechargeable

emplazar batería

to position

sobrecargar batería

to overcharge

英语

西班牙语

drum kit

batería f

trickle charger

cargador m de batería (para carga de entretenimiento)

drummer (pop, jazz)

batería mf

battery (in car, motorcycle)

batería f

the battery is flat

la batería está descargada

battery

batería f

battery C

batería f (conjunto de jaulas instaladas para la explotación avícola intensiva)

battery attr eggs/hens

de batería

to give a battery a recharge

recargar una batería

西班牙语

英语

batería¹ 名词 f

1. batería tb. 技术:

batería

battery

batería de cocina

pots and pans

batería solar

solar panel

aparcar en batería

to park adjacent to the kerb [or curb 美]

2. batería 戏剧:

batería

footlights

3. batería 音乐:

batería (en orquesta)

percussion

batería (en conjunto)

drums 复数

batería² 名词 mf, baterista 名词 mf

batería

drummer

la batería está cargada

the battery is charged

英语

西班牙语

drummer (in a group)

batería f

dry cell battery

batería f de pila seca

bank of switches

batería f

battery for a car

batería f

battery

batería f

drum

batería f

set of kitchen utensils

batería f

西班牙语

英语

batería¹ [ba·te·ˈri·a] 名词 f

1. batería tb. 技术:

batería

battery

batería de cocina

pots and pans

batería solar

solar panel

aparcar en batería

to parallel park

2. batería 戏剧:

batería

footlights

3. batería 音乐:

batería

drums 复数

batería² [ba·te·ˈri·a] 名词 mf, baterista [ba·te·ˈris·ta] 名词 mf

batería

drummer

la batería está cargada

the battery is charged

英语

西班牙语

drummer (in a group)

batería f

dry cell battery

batería f de pila(s) seca(s)

bank of switches

batería f

battery for a car

batería f

battery

batería f

drums (in a band)

batería f

set of kitchen utensils

batería f

单语范例（未经PONS编辑处理）

La medicina se ejerce en el mundo real cargado de incertidumbres, de subjetividad y de influencias múltiples.

www.laverdadyotrasmentiras.com

El aire circundante al objeto estaba cargado.

www.mysteryplanet.com.ar

A pesar de su cargada agenda, el tucumano asegura no estar presionado, aunque sabe que la responsabilidad es grande y tiene que asumir la.

www.mundosportracing.com

Por eso me llama mucho la atención cierta verborragia algo, cómo decirlo, cargada.

artepolitica.com

Todo está cargado en la memoria, arma de la vida y de la historia.

blogs.lanacion.com.ar