THESIS - 从英语翻译成西班牙语

英语

西班牙语

thesis <pl theses [-siːz]> [美 ˈθisɪs, 英 ˈθiːsɪs] 名词

1. thesis (argument):

thesis

tesis f

2. thesis:

thesis (dissertation)

tesis f

thesis (shorter)

tesina f

supervise thesis

dirigir

she's still plodding away at her thesis

sigue lidiando or batallando con la tesis

defend thesis

defender

西班牙语

英语

tesis doctoral

doctoral thesis

tesis

thesis

tesis

thesis

ha escrito una especie de tesis, un poco sui generis

he's written a sort of thesis, a rather idiosyncratic work

matar la culebra Ven termina esa tesis y mata esa culebra

finish that thesis and get that problem out of the way

matar la culebra Ven termina esa tesis y mata esa culebra

finish that thesis and knock that problem on the head 俗

conmutó el último año por o con una tesis

he substituted a thesis for his final year

conmutó el último año por o con una tesis

he did a thesis in place of his final year

defender la tesis

≈ to have a viva on one's thesis (in UK)

英语

西班牙语

thesis <-ses> [ˈθi:sɪs] 名词

thesis

tesis f 不变的

supervise thesis

dirigir

write up article, report, thesis

redactar

untidy thesis

tesis f carente de método

presentation of thesis

lectura f

to write a book/a thesis

escribir un libro/una tesis

西班牙语

英语

tesis

thesis

tesis doctoral

doctorate [or doctoral] thesis

tesina 大学 (trabajo)

minor thesis

tesis doctoral

doctoral thesis

la presente tesina

this thesis

英语

西班牙语

thesis <-ses> [ˈθi·sɪs] 名词

thesis

tesis f 不变的

supervise thesis

dirigir

write up article, report, thesis

redactar

presentation of thesis

lectura f

to write a book/a thesis

escribir un libro/una tesis

西班牙语

英语

tesis

thesis

tesis doctoral

doctorate [or doctoral] thesis

tesis doctoral

doctoral thesis

单语范例（未经PONS编辑处理）

In this weak mayor form of government, the mayor votes only to break ties, and the township administrator supervises the departments.

en.wikipedia.org

Collectively, they supervise and appoint national and state leaders across the world.

en.wikipedia.org

This time, the architect leads the joint venture so in supervising the subs, the contractor might defer to the architect.

en.wikipedia.org

Students in each class conduct supervised but individual research projects.

en.wikipedia.org

Their continued objective is to introduce boys and girls to the fundamentals of football and cheerleading in a safe, supervised setting.

en.wikipedia.org