CÍRCULO - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

círculo 名词 m

1.1. círculo 数学:

círculo

circle

1.2. círculo (circunferencia):

círculo

circle

coloca las mesas en círculo

arrange the tables in a circle

2.1. círculo (grupo):

círculo

circle

2.2. círculo (ambiente, esfera):

círculo

circle

en (los) círculos teatrales

in theatrical circles

2.3. círculo (asociación):

el círculo francés

the French Society o Club

círculo de Bellas Artes

Fine Arts Association o Society

círculo máximo 名词 m

círculo máximo

great circle

círculo vicioso 名词 m

círculo vicioso

vicious circle

circular¹ 形

1. circular movimiento:

circular

circular

de forma circular

circular

de forma circular

round

2. circular ruta:

circular

circular

I. circular² 动词 不及物动词

1. circular:

circular sangre/savia:

to circulate

circular sangre/savia:

to flow

circular agua/corriente:

to flow

2.1. circular transeúnte/peatón:

circular

to walk

el tráfico circulaba a 25 km/h

the traffic was traveling at 25 kph

circulan por la izquierda

they drive on the left

apenas circulaba gente por las calles

there was hardly anybody (walking) in the streets

¡circulen, por favor!

move along please!

2.2. circular autobús/tren (estar de servicio):

circular

to run

circular

to operate

el autobús que circula entre estas dos poblaciones

the bus which runs o operates between these two towns

3. circular dinero/billete/sello:

circular

to be in circulation

4. circular noticia/rumor:

circular

to circulate

circular

to go around 俗

circulan rumores sobre su divorcio

there are rumors going around o circulating about their divorce

II. circular² 动词 trans

circular

to circulate

circular³ 名词 f

circular

circular

círculo de giro 名词 m

círculo de giro

turning circle

círculo de viraje 名词 m

círculo de viraje

turning circle

carta circular 名词 f

carta circular

circular

英语

西班牙语

coterie

círculo m

literary/cultural coterie

círculo literario/cultural

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

círculo 名词 m

círculo

circle

círculo de amistades

circle of friends

círculo vicioso

vicious circle

I. circular 形

circular

circular

II. circular 动词 不及物动词

1. circular (recorrer):

circular

to circulate

2. circular (personas):

circular

to walk (around)

¡circulen!

move along!

3. circular (vehículos):

circular

to drive (around)

III. circular 名词 f

circular

circular

英语

西班牙语

polar circle

círculo m polar

vicious circle

círculo m vicioso

Arctic Circle

círculo m polar ártico

Antarctic Circle

círculo m polar antártico

circular

circular

circular

circular f

circular letter

circular f

move along

hacer circular

move along

circular

bee

círculo m

sewing bee

círculo de costura

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

círculo [ˈθir·ku·lo, ˈθir-] 名词 m

círculo

circle

círculo de amistades

circle of friends

círculo vicioso

vicious circle

I. circular [sir·ku·ˈlar, θir-] 形

circular

circular

II. circular [sir·ku·ˈlar, θir-] 动词 不及物动词

1. circular (recorrer):

circular

to circulate

2. circular:

circular (personas)

to walk (around)

circular (vehículos)

to drive (around)

¡circulen!

move along!

III. circular [sir·ku·ˈlar, θir-] 名词 f

circular

circular

英语

西班牙语

polar circle

círculo m polar

vicious circle

círculo m vicioso

Arctic Circle

círculo m polar ártico

Antarctic Circle

círculo m polar antártico

circular

circular

circular

circular f

move along

hacer circular

move along

circular

bee

círculo m

sewing bee

círculo de costura

circulate

hacer circular

circulate notice

enviar una circular a

circulate

circular

presente

yo	circulo
tú	circulas
él/ella/usted	circula
nosotros/nosotras	circulamos
vosotros/vosotras	circuláis
ellos/ellas/ustedes	circulan

imperfecto

yo	circulaba
tú	circulabas
él/ella/usted	circulaba
nosotros/nosotras	circulábamos
vosotros/vosotras	circulabais
ellos/ellas/ustedes	circulaban

indefinido

yo	circulé
tú	circulaste
él/ella/usted	circuló
nosotros/nosotras	circulamos
vosotros/vosotras	circulasteis
ellos/ellas/ustedes	circularon

futuro

yo	circularé
tú	circularás
él/ella/usted	circulará
nosotros/nosotras	circularemos
vosotros/vosotras	circularéis
ellos/ellas/ustedes	circularán

单语范例（未经PONS编辑处理）

Tanto que sus alumnos más aventajados tomaron nota, corrigieron o descorrigieron y aumentaron al original.

www.ceutadeportiva.com

Digamos, por último, que la criticada nota de transitoriedad sumada a las limitaciones que impone el art.

www.todoelderecho.com

Sus ojos penetrantes y su expresión indagadora no impiden una nota física que refleja su constante caminar.

loquenocuentagestalt.blogspot.com

Algunos aprovechan la menor ocasión para intentar hacerme daño, pero uno sólo nota un suave cosquilleo en los talones.

blogs.libertaddigital.com

Nota: el contenedor sin absorbentes puede usarse como salvaslip.

mi-estrella-de-mar.blogspot.com