您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Nationalrat
middleweight
http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/(牛津大学出版社授权产品)
peso medio, peso mediano 名词 m
http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/(牛津大学出版社授权产品)
http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/(牛津大学出版社授权产品)
mediar 动词 不及物动词
1.1. mediar (intervenir):
mediar en algo un conflicto
to mediate (in sth)
mediar en algo un conflicto
to act as mediator (in sth)
1.2. mediar (interceder):
mediar por alg.
to intercede for sb o on sb's behalf
mediar por alg.
mediar ante alg.
2.1. mediar tiempo/distancia:
2.2. mediar (interponerse):
3. mediar (existir) hecho/circunstancia:
medio1 (media)
1. medio attr (la mitad de):
2. medio (mediano, promedio):
medio (media)
3.1. medio <a medias 短语,惯用语 > (de manera incompleta):
3.2. medio <a medias 短语,惯用语 > (entre dos):
4. medio Chil attr (uso enfático):
término 名词 m
1. término (final):
2. término (plazo):
a término fijo Col contrato/inversión
fixed-term attr
3. término (posición, instancia):
4. término 语言:
5. término:
término 哲学, 数学
6. término <términos mpl > (condiciones, especificaciones):
terms 复数
7. término Col Mex 烹饪:
edad 名词 f
1. edad (de una persona, un árbol):
se saca o quita la edad LatAm
estar en edad de merecer veraltend o
to be of courting age veraltend
2. edad 历史 (época):
clase2 名词 m 军事
NCO
clase1 名词 f
1.1. clase (tipo):
1.2. clase (categoría):
2. clase 交运:
3. clase 社会:
4. clase (distinción, elegancia):
5.1. clase (lección):
clase 教育, 大学
dar clase profesor: (en el colegio)
dar clase alumno: 西班牙
5.2. clase (grupo de alumnos):
clase 教育, 大学
5.3. clase (aula):
clase 教育, 大学 (en una escuela)
6. clase:
clase 植物, 动物
medio2
medio3 名词 m
1. medio 数学 (mitad):
2.1. medio (centro):
quitar a alg. de en medio
to get rid of sb
quitar a alg. de en medio
to bump sb off
2.2. medio <los medios mpl > (de la plaza de toros):
center
centre
3.1. medio (recurso, manera):
means 复数
3.2. medio (vehículo):
3.3. medio:
means 复数
resources 复数
4. medio en locs:
(en medio de) en medio de tanta gente
por medio CSur 秘鲁, día/semana por medio
(por medio de) nos enteramos por medio de tu primo
5.1. medio (círculo, ámbito):
5.2. medio 生物:
6. medio (dedo):
7. medio (moneda):
ni medio RíoPl no se ve/no entendí ni medio
peso 名词 m
1.1. peso:
peso 物理, 技术
to weigh sth up
1.2. peso:
al peso venta/compra
al peso vender/comprar
2.1. peso (carga, pesadumbre):
2.2. peso (importancia, influencia):
2.3. peso:
de peso argumento
de peso argumento
de peso razón
3.1. peso 体育 (en atletismo):
3.2. peso 体育 (en halterofilia):
3.3. peso 体育 (en boxeo):
4.1. peso (báscula):
scales 复数
4.2. peso Chil (de una balanza):
5. peso 金融:
I. caer 动词 不及物动词
1. caer:
caer parado LatAm lit
dejar caer algo objeto
dejar caer algo noticia
2. caer chaparrón/nevada:
3.1. caer cortinas/falda (colgar, pender):
3.2. caer terreno:
4.1. caer (incurrir) (caer en algo):
4.2. caer (en un engaño, un timo):
5. caer (entender, darse cuenta):
¡ah, ya caigo!
oh, now I get it!
6.1. caer (en un estado):
caer en desuso palabra:
caer en desuso costumbre:
6.2. caer:
7.1. caer gobierno/ciudad/plaza:
7.2. caer (perder el cargo):
7.3. caer soldado (morir):
7.4. caer fugitivo/delincuente (ser apresado):
7.5. caer:
8.1. caer desgracia/maldición:
caer sobre alg.
to befall sb o liter
8.2. caer:
9. caer (tocar en suerte):
10.1. caer + compl (sentar):
10.2. caer + compl (en cuestiones de gusto):
11.1. caer (presentarse, aparecer):
to turn up
11.2. caer (abalanzarse):
caer sobre alg.
to fall upon o on sb
caerle a alg. 秘鲁
caerle a alg. 秘鲁
to get off with sb
caerle encima a alg.
12.1. caer (estar comprendido) (caer dentro de algo):
12.2. caer cumpleaños/festividad:
¿el 27 (en) qué día cae o en qué cae?
12.3. caer 西班牙 (estar situado):
13. caer precios/temperatura (bajar):
14. caer Ven (aportar dinero):
caer
to chip in
15. caer Ven llamada:
II. caerse 动词 vpr
1.1. caerse:
1.2. caerse (+ me/te/le etc):
caerse con alg. Col
well, I'll be blowed!
2. caerse (desprenderse):
caerse diente:
caerse hojas:
caerse botón:
caerse botón:
3. caerse Chil (equivocarse):
to goof
to boob
4. caerse Mex (contribuir) (caerse con algo):
pesar1 名词 m
1.1. pesar (pena, tristeza):
1.2. pesar (remordimiento):
短语,惯用语:
I. pesar2 动词 不及物动词
1.1. pesar paquete/maleta:
¿te lo llevo? — no, si no me pesa
1.2. pesar (ser una carga):
(pesar sobre alg./algo) toda la responsabilidad pesa sobre él
1.3. pesar (influir):
2. pesar (causar pena, arrepentimiento) (+ me/te/le etc):
短语,惯用语:
(pese a quien (le) pese) voy a decir la verdad, pese a quien (le) pese
II. pesar2 动词 trans
1. pesar:
pesar niño/maleta
pesar manzanas
pesar manzanas
2. pesar (tener cierto peso):
III. pesarse 动词 vpr
pesarse refl:
在《PONS词典》中的词汇
在《PONS词典》中的词汇
mediar 动词 不及物动词
1. mediar (intermediar):
2. mediar (interceder):
3. mediar (realizar hasta la mitad):
4. mediar (interponerse):
5. mediar (transcurrir):
6. mediar (existir):
medio 名词 m
1. medio (mitad):
2. medio (instrumento):
3. medio JOURN, 无线电, 电视:
4. medio (entorno):
5. medio 体育:
6. medio 古巴 (moneda):
7. medio 复数 (fuentes):
sources 复数
8. medio 复数 (capital):
means 复数
I. medio (-a)
1. medio (mitad):
medio (-a)
one and a half litres [or liters ]
2. medio (promedio):
II. medio (-a)
medio (-a)
I. pesar 动词 不及物动词
1. pesar (tener peso):
2. pesar (cargo, responsabilidad):
3. pesar (hipoteca):
II. pesar 动词 trans
1. pesar:
2. pesar (ventajas):
3. pesar (disgustar):
III. pesar 名词 m
1. pesar (pena):
2. pesar (remordimiento):
短语,惯用语:
peso 名词 m
1. peso (de objeto):
2. peso (pesadez):
3. peso (importancia):
4. peso (carga):
5. peso 体育 (bola):
6. peso 体育 (boxeo):
7. peso (moneda):
短语,惯用语:
在《PONS词典》中的词汇
在《PONS词典》中的词汇
I. medio (-a) [ˈme·djo, -a]
1. medio (mitad):
medio (-a)
2. medio (promedio):
II. medio (-a) [ˈme·djo, -a]
medio (-a)
medio [ˈme·djo] 名词 m
1. medio (mitad):
2. medio (instrumento):
3. medio JOURN, 无线电, 电视:
4. medio (entorno):
5. medio 古巴 (moneda):
6. medio 复数:
sources 复数
means 复数
mediar [me·ˈdjar] 动词 不及物动词
1. mediar (intermediar):
2. mediar (interceder):
peso [ˈpe·so] 名词 m
1. peso (de objeto):
2. peso (pesadez):
3. peso (importancia):
4. peso (carga):
5. peso 体育 (bola):
6. peso 体育 (boxeo):
7. peso (moneda):
短语,惯用语:
I. pesar [pe·ˈsar] 动词 不及物动词
II. pesar [pe·ˈsar] 动词 trans
III. pesar [pe·ˈsar] 名词 m
1. pesar (pena):
2. pesar (remordimiento):
短语,惯用语:
presente
yomedio
medias
él/ella/ustedmedia
nosotros/nosotrasmediamos
vosotros/vosotrasmediáis
ellos/ellas/ustedesmedian
imperfecto
yomediaba
mediabas
él/ella/ustedmediaba
nosotros/nosotrasmediábamos
vosotros/vosotrasmediabais
ellos/ellas/ustedesmediaban
indefinido
yomedié
mediaste
él/ella/ustedmedió
nosotros/nosotrasmediamos
vosotros/vosotrasmediasteis
ellos/ellas/ustedesmediaron
futuro
yomediaré
mediarás
él/ella/ustedmediará
nosotros/nosotrasmediaremos
vosotros/vosotrasmediaréis
ellos/ellas/ustedesmediarán
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
无例句可用

无例句可用

请尝试其他条目。

单语范例(未经PONS编辑处理)
Necesitamos el peso medio de cada familia, y el contenido medio de helado en cada congelador.
cantabricus.com
El otro indicador, menos observado, pero de igual importancia es el peso medio de faena.
secciones.cienradios.com.ar
La temporada 17 será con peleadores de peso medio (185 libras) y semipesado (205 libras).
www.mmasportcenter.net
Voy a entrenar para hacer frente a cualquier persona, ya sea en el peso medio o semipesado.
enlapelea.com
Hagler, de 30 años y con récord de 60-2 (con 50 knockouts y habiendo vengado ambas derrotas), era el campeón indiscutido de peso medio.
www.boxeo-boxing.com