SKIRT - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

I. skirt [美 skərt, 英 skəːt] 名词

1.1. skirt C (garment):

skirt: falda f

skirt: pollera f CSur

1.2. skirt C:

skirt (of dress): falda f

skirt (of dress): pollera f CSur

skirt (of jacket): faldón m

2. skirt (woman) 俚:

a skirt or 英 bit of skirt: una falda

a skirt or 英 bit of skirt: una pollera CSur

to chase skirts or 英 skirt: andar detrás de las faldas

to chase skirts or 英 skirt: andar detrás de las polleras CSur

3. skirt U (cut of beef):

skirt 英: falda f

skirt 英: matambre m RíoPl

II. skirt [美 skərt, 英 skəːt] 动词 trans

1. skirt (run alongside):

skirt town/mountain/forest: bordear

the road skirts the lake: la carretera bordea el lago

2. skirt → skirt around

skirt around 动词 [美 skərt -, 英 skəːt -], 英 also skirt round 动词 (v + prep + o)

1. skirt around (pass around):

skirt around mountain/lake: bordear

2. skirt around (evade):

skirt around issue/problem: eludir

skirt around issue/problem: orillar

skirt around 动词 [美 skərt -, 英 skəːt -], 英 also skirt round 动词 (v + prep + o)

1. skirt around (pass around):

skirt around mountain/lake: bordear

2. skirt around (evade):

skirt around issue/problem: eludir

skirt around issue/problem: orillar

skirt-chaser [ˈskərtˌtʃeɪsər] 名词俗

skirt-chaser: mujeriego m

skirt-chaser: picaflor f 俗 LatAm

divided skirt 名词

divided skirt: falda f pantalón

divided skirt: pollera f pantalón CSur

pencil skirt 名词

pencil skirt: falda f (de) tubo

pencil skirt: pollera f justa RíoPl

ballet skirt 名词

ballet skirt: tutú m

split skirt 名词

split skirt: falda f con una abertura

split skirt: falda f con una raja

split skirt: falda f con un tajo CSur

西班牙语

英语

basquiña: skirt

pollera pantalón: split skirt

saya (falda): skirt

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

I. skirt [skɜ:t, 美 skɜ:rt] 名词

1. skirt:

skirt (garment): falda f

skirt (garment): pollera f LatAm

skirt (lower part of coat): faldón m

2. skirt 无复数贬俗 (women):

a piece of skirt: una tía

II. skirt [skɜ:t, 美 skɜ:rt] 动词 trans

1. skirt path, road:

skirt: rodear

2. skirt (avoid):

skirt: evitar

打开开放词典条目

skirt 名词

sheath skirt: falda de tubo

pencil skirt 名词

pencil skirt: falda f de tubo

打开开放词典条目

ruffled skirt 名词

ruffled skirt: falda de volantes

打开开放词典条目

gored skirt 名词

gored skirt: falda de nesgas

打开开放词典条目

straight skirt 名词

straight skirt: falda recta

打开开放词典条目

gather skirt 名词

gather skirt: falda fruncida

西班牙语

英语

falda de tubo: sheath skirt

falda de tubo: pencil skirt

falda fruncida: gather skirt

mujerero (-a): skirt-chasing

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

I. skirt [skɜrt] 名词

skirt (garment): falda f

skirt (garment): pollera f LatAm

skirt (lower part of coat): faldón m

II. skirt [skɜrt] 动词 trans

1. skirt path, road:

skirt: rodear

2. skirt (avoid):

skirt: evitar

pencil skirt 名词

pencil skirt: falda f de tubo

pencil skirt: falda f ajustada

plaid skirt: falda f escocesa

西班牙语

英语

pollera: skirt

mujerero (-a): skirt-chasing

falda: skirt

falda plisada: pleated skirt

falda tubo/recta: straight skirt

ladear: to skirt

esta falda no me cabe: this skirt doesn't fit me

faltriquera (a la cintura): a pouch tied around the waist and under the apron or skirt

bordear (ir por): to skirt

Present
I	skirt
you	skirt
he/she/it	skirts
we	skirt
you	skirt
they	skirt

Past
I	skirted
you	skirted
he/she/it	skirted
we	skirted
you	skirted
they	skirted

Present Perfect
I	have	skirted
you	have	skirted
he/she/it	has	skirted
we	have	skirted
you	have	skirted
they	have	skirted

Past Perfect
I	had	skirted
you	had	skirted
he/she/it	had	skirted
we	had	skirted
you	had	skirted
they	had	skirted

See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

a piece of skirt: una tía

plaid skirt: falda f escocesa

la falda disimulaba su barriga: the skirt made her stomach look smaller

faltriquera (a la cintura): a pouch tied around the waist and under the apron or skirt

pampanilla (falda tradicional indígena) f 秘鲁: pampanilla skirt (Peruvian tribal woman's skirt)

单语范例（未经PONS编辑处理）

For those nice fall days, leave your cape open with a chic leather pencil skirt.

www.huffingtonpost.ca

She wears large black boots, a white shirt and a black pencil skirt.

en.wikipedia.org

To wit, we can see this jacket rounding out a slim pencil skirt and white blouse or topping a floral sundress.

www.dailymail.co.uk

The body snatcher is depicted with a particularly feminine appearance: red nail polish in her fingernails, pencil skirt and polka dot blouse.

en.wikipedia.org

Tailored suits had fitted jackets with peplums, usually worn with a long, narrow pencil skirt.

en.wikipedia.org

浏览词典

在双语词典中的"skirt"译文

您希望如何使用 PONS.com？

广告版的PONS

PONS Pur

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

I. skirt [美 skərt, 英 skəːt] 名词

1.1. skirt C (garment):

1.2. skirt C:

2. skirt (woman) 俚:

3. skirt U (cut of beef):

II. skirt [美 skərt, 英 skəːt] 动词 trans

1. skirt (run alongside):

2. skirt → skirt around

skirt around 动词 [美 skərt -, 英 skəːt -], 英 also skirt round 动词 (v + prep + o)

1. skirt around (pass around):

2. skirt around (evade):

skirt around 动词 [美 skərt -, 英 skəːt -], 英 also skirt round 动词 (v + prep + o)

1. skirt around (pass around):

2. skirt around (evade):

skirt-chaser [ˈskərtˌtʃeɪsər] 名词 俗

divided skirt 名词

pencil skirt 名词

ballet skirt 名词

split skirt 名词

在《PONS词典》中的词汇

I. skirt [skɜ:t, 美 skɜ:rt] 名词

1. skirt:

2. skirt 无复数 贬 俗 (women):

II. skirt [skɜ:t, 美 skɜ:rt] 动词 trans

1. skirt path, road:

2. skirt (avoid):

skirt 名词

pencil skirt 名词

ruffled skirt 名词

gored skirt 名词

straight skirt 名词

gather skirt 名词

I. skirt [skɜrt] 名词

II. skirt [skɜrt] 动词 trans

1. skirt path, road:

2. skirt (avoid):

pencil skirt 名词

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

单语范例（未经PONS编辑处理）

浏览词典

在双语词典中的"skirt"译文

skirt-chaser [ˈskərtˌtʃeɪsər] 名词俗

2. skirt 无复数贬俗 (women):