TÉCNICO - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

técnico¹ (técnica) 形

técnico (técnica)

technical

por razones técnicas

for technical reasons

técnico² (técnico) [o (técnica)] 名词 m (f)

1. técnico (en una fábrica):

técnico (técnico) [o (técnica)]

technician

2. técnico (de lavadoras, etc):

técnico (técnico) [o (técnica)]

repairman 美

técnico (técnico) [o (técnica)]

engineer 英

3. técnico 体育:

técnico (técnico) [o (técnica)]

trainer

técnico (técnico) [o (técnica)]

coach 美

técnico (técnico) [o (técnica)]

manager 英

arquitecto técnico 名词 m

arquitecto técnico

architect (who has completed a 3 year course)

asesor técnico 名词 m

asesor técnico

technical consultant

asesor técnico

technical adviser

nocaut técnico 名词 m LatAm

nocaut técnico

technical knockout

paro técnico 名词 m 西班牙

paro técnico (huelga)

occupation (by workers on strike)

paro técnico (desempleo)

layoff

paro técnico (en la producción)

stoppage (due to lack of parts, etc)

director técnico 名词 m LatAm

director técnico

head coach 美

director técnico

manager 英

empate técnico 名词 m

empate técnico

tied election

dibujo técnico 名词 m

dibujo técnico

technical drawing

diseñador técnico 名词 m

diseñador técnico

technical designer

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

I. técnico (-a) 形

1. técnico (de la técnica):

técnico (-a)

technical

2. técnico (de especialidad):

técnico (-a)

technical

término técnico

technical term

II. técnico (-a) 名词 m (f)

1. técnico 技术:

técnico (-a)

technician

técnico (-a) (de lavadoras)

engineer

2. técnico (especialista):

técnico (-a)

expert

técnico (-a)

specialist

3. técnico 体育:

técnico (-a)

trainer

técnico (-a)

coach

lenguaje técnico

technical language

nocaut técnico

technical knockout

arquitecto técnico

quantity surveyor

英语

西班牙语

technician

técnico(-a) m (f)

fitter

técnico(-a) m (f)

repairman for domestic appliances

técnico m

technical

técnico, -a

heating engineer

técnico(-a) m (f) de la calefacción

sound engineer

técnico(-a) m (f) de sonido

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

I. técnico (-a) [ˈtek·ni·ko, -a] 形

1. técnico (de la técnica):

técnico (-a)

technical

2. técnico (de especialidad):

técnico (-a)

technical

término técnico

technical term

II. técnico (-a) [ˈtek·ni·ko, -a] 名词 m (f)

1. técnico 技术:

técnico (-a)

technician

técnico (-a) (de lavadoras)

repairman

técnico (-a) (de lavadoras)

engineer

2. técnico (especialista):

técnico (-a)

expert

técnico (-a)

specialist

técnico de inserción laboral

employment services assistant

técnico de métodos y tiempos

business process consultant

3. técnico 体育:

técnico (-a)

trainer

técnico (-a)

coach

arquitecto técnico

quantity surveyor

英语

西班牙语

technician

técnico(-a) m (f)

fitter

técnico mf

repairman for television

técnico m

technical

técnico, -a

EMT

técnico m médico de emergencia

sound engineer

técnico m de sonido

technicality

detalle m técnico

technicality

carácter m técnico

engineer

técnico(-a) m (f)

单语范例（未经PONS编辑处理）

El martes se congregaron en las puertas de la sede más de 100 docentes y auxiliares esperando para ser atendidos en los consultorios.

www.miradaquilmesoeste.com.ar

En suma, en las tropas mercenarias hay que temer sobre todo las derrotas; en las auxiliares, los triunfos.

www.gramsci.org.ar

La gestión educativa implica también al grupo de docentes, de personal administrativo, de padres, de auxiliares, etc.

www.educar-argentina.com.ar

Al auxiliar la, se percató de que la misma estaba desvanecida con una corbata amarrada al cuello y una hoja con una nota.

www.figaalvarado.com

Incluso las tropas auxiliares tenían sus propios estandartes con los mismos efectos sobre las tropas.

legioviiclaudia.blogspot.com