CANTIDAD - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

cantidad¹ 副 俗

este suéter abriga cantidad

this sweater is really warm

me gustó el libro cantidad

I really liked the book

me gustó el libro cantidad

I liked the book a lot

comimos cantidad

we ate tons o loads 俗

cantidad² 名词 f

1.1. cantidad (volumen):

cantidad

quantity

no ha calculado la cantidad de agua que se necesita

he has not calculated how much water is needed

no ha calculado la cantidad de agua que se necesita

he has not calculated the quantity o amount of water that is needed

1.2. cantidad (suma de dinero):

cantidad

sum

cantidad

amount

cantidad a abonar

amount due

1.3. cantidad (número, volumen impresionante):

había una cantidad de mosquitos impresionante

there were an incredible number of mosquitoes

no te puedes imaginar la cantidad de gente que había

you wouldn't believe how many people there were

mira la cantidad de comida que hay

look how much food there is

mira la cantidad de comida que hay

look at the amount of food there is

tiene amigos en cantidad

she has lots o loads of friends 俗

compra chocolate en cantidades industriales 俗

he buys loads of o massive quantities of o huge quantities of chocolate 俗

¿tenemos más folletos? — cantidad o cantidades 俗

have we any more leaflets? — loads o tons 俗

cualquier cantidad de AmS

lots of

cualquier cantidad de AmS

loads of 俗

2. cantidad (de un sonido):

cantidad

length

ínfimo (ínfima) cantidad

negligible

provisionar cantidad/fondos

to set aside … for

hay que pagar una cantidad adicional

you have to pay a supplement o pay extra

英语

西班牙语

sufficiency

cantidad f suficiente

oodles

cantidad f 俗

we've got oodles of time

tenemos cantidad or montones de tiempo 俗

quantity

cantidad f

a large/small quantity of grain

una gran/pequeña cantidad de grano

quantity

cantidad f

quantity

cantidad f

to be well off for sth

tener cantidad de algo

accrual

cantidad f devengada

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

I. cantidad 名词 f

1. cantidad:

cantidad (porción)

quantity

cantidad (número)

number

una gran cantidad de

lots of

¿qué cantidad necesitas?

how much do you need?

2. cantidad (suma de dinero):

cantidad

sum

II. cantidad 副 俗

cantidad

a lot

ingente cantidad

huge quantity

cantidad restante

remainder

英语

西班牙语

sufficiency

cantidad f suficiente

galore

en cantidad

excess amount

cantidad f excedente

deal

cantidad f

a great deal

una gran cantidad

six-figure sum

cantidad f de seis cifras

oodles of money

cantidad f de dinero

to tot up to (an amount)

sumar (una cantidad)

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

I. cantidad [kan·ti·ˈdad] 名词 f

cantidad

quantity

cantidad (número)

number

cantidad (dinero)

sum

una gran cantidad de

lots of

¿qué cantidad necesitas?

how much do you need?

II. cantidad [kan·ti·ˈdad] 副 俗

cantidad

a lot

una cantidad prudencial

an adequate amount

cantidad restante

remainder

英语

西班牙语

qty.

cantidad m

galore

en cantidad

sufficiency

cantidad f suficiente

deal

cantidad f

a great deal

una gran cantidad

oodles of money

cantidad f de dinero

quantity

cantidad f

a large/small quantity of sth

una gran/pequeña cantidad de algo

quantity

en cantidad

sum

cantidad f (de dinero)

有关冷却技术的词语（GEA）

cantidad transportada

cantidad transportada

theoretical displacement

单语范例（未经PONS编辑处理）

La cantidad de oxígeno necesaria para llevar adelante el metabolismo gaseoso, exige al sistema respiratorio de manera continua.

www.unmundodebrotes.com

Es variada la cantidad de declaraciones y de intentos para preguntarles y que hablen.

memoria-identidad-y-resistencia.blogspot.com

También tendrás reportes actualizados de la cantidad de enlaces semanales o mensuales que una página web realiza con una palabra clave determinada.

www.marindelafuente.com.ar

Comprar barato es un principio clave de la inversión, y la compra en cantidades le permite sacar el máximo provecho de ella.

www.igdigital.com

Traduciendo sería: que mi maquina o celular saque las mejores fotos con la menor cantidad de pixels.

blogs.lanacion.com.ar