http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）
http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）
http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）
I. distanciar 动词 trans
1. distanciar (espaciar):
2. distanciar amigos/familiares:
II. distanciarse 动词 vpr
1. distanciarse (distanciarse de algo/alg.):
2. distanciarse (recíproco):
- distanciarse amigos/familiares:
-
- distanciarse amigos/familiares:
-
distancia 名词 f
1. distancia (en el espacio):
2. distancia en locs:
3. distancia (en el tiempo):
enseñanza 名词 f ESO - Educación Secundaria Obligatoria
1.1. enseñanza (docencia):
1.3. enseñanza (lección):
2. enseñanza <enseñanzas fpl > (doctrina, principios):
ESO - Educación Secundaria Obligatoria Info
-
- One of the stages of secondary education established in Spain by the LOE - Ley Orgánica de Educación (2006) It begins at twelve years of age and ends at sixteen, the age at which compulsory education ends. The old division between a technical and an academic education is not as marked in ESO, as all secondary pupils receive basic professional training.
centro 名词 m
1.2. centro (área central):
2.1. centro (foco):
2.2. centro (foco):
3. centro (establecimiento, institución):
5. centro (en fútbol):
a/f.
a/f. → a favor
a granel
1. a granel 商贸 (suelto):
a 介词 La preposición a suele emplearse precedida de ciertos verbos como empezar, ir, oler, sonar etc, en cuyo caso ver bajo el respectivo verbo.
No se traduce cuando introduce el complemento directo de persona (ser humano, pronombres personales que lo representan como quien, alguien, etc) o un nombre con un objeto o animal personalizado: amo a mi patria = I love my country, pasear al perro = to walk the dog.
En los casos en que precede al artículo definido el para formar la contracción al, ver bajo la siguiente entrada, donde también se encontrarán otros ejemplos y usos de tb.
1.1. a (en relaciones de espacio, lugar):
1.2. a (en relaciones de espacio, lugar):
1.3. a (en relaciones de espacio, lugar) (indicando distancia):
2.1. a (en relaciones de tiempo):
2.2. a (en relaciones de tiempo) (al + infinit.):
2.3. a (en relaciones de tiempo) (indicando distancia en el tiempo):
3. a (en relaciones de proporción, equivalencia):
4. a (indicando modo, estilo):
5.1. a (en complementos verbales) (introduciendo el complemento directo de persona):
5.2. a (en complementos verbales) (introduciendo el complemento indirecto):
5.3. a (en complementos verbales) (indicando procedencia):
6.1. a (en complementos de finalidad):
6.2. a 俗 (para):
6.3. a:
7. a (señalando una acción que ha de realizarse) (a + infinit.):
8.1. a (en órdenes):
8.2. a (con valor condicional) (a + infinit.):
8.3. a 俗 (en cuanto a):
8.4. a (indicando causa):
I. llegar 动词 不及物动词
1. llegar persona/tren/carta:
2.1. llegar camino/ruta (extenderse):
2.2. llegar (ir) (llegar a/ hasta):
3. llegar día/invierno:
4.1. llegar (alcanzar):
4.2. llegar dinero/materiales (ser suficiente):
4.3. llegar (alcanzar a medir, costar, etc):
4.4. llegar (expresando logro):
4.5. llegar (en el tiempo):
5.1. llegar (como intensificador) (llegar a + infinit.):
5.2. llegar (en oraciones condicionales):
II. llegarse 动词 vpr
lado 名词 m
1.1. lado (parte lateral):
1.2. lado (de un papel, una moneda, una tela):
2. lado (aspecto, ángulo):
3.1. lado (bando):
3.2. lado (rama familiar):
4. lado (sitio, lugar):
5. lado en locs:
I. entrar 动词 不及物动词
1. entrar:
2.1. entrar (en una etapa, un estado):
2.2. entrar (en un tema):
3.1. entrar (introducirse, meterse):
3.2. entrar (poderse meter):
3.3. entrar (ser lo suficientemente grande) (+ me/te/le etc):
3.4. entrar 俗 materia/lección/idea (+ me/te/le etc):
3.5. entrar MOTOR cambios/marchas:
3.6. entrar 计算机:
4. entrar frío/hambre/miedo (+ me/te/le etc):
5. entrar (empezar):
6.1. entrar (incorporarse) (entrar en o esp. LatAm a algo):
7.1. entrar (estar incluido) (entrar en algo):
7.2. entrar (ser incluido):
7.3. entrar Mex 俗:
8.1. entrar (en tauromaquia) toro:
8.2. entrar 体育:
II. entrar 动词 trans
1. entrar:
costado 名词 m
a
1. a → alias
2. a → ausente
ausente1 形 [estar]
1. ausente (no presente):
2. ausente (distraído):
a/v.
a/v. → a vista
在《PONS词典》中的词汇
西班牙语
英语
英语
西班牙语
在《PONS词典》中的词汇
enseñanza 名词 f
1. enseñanza (sistema):
2. enseñanza (docencia):
distancia 名词 f tb. 引
I. distanciar 动词 trans
II. distanciar 动词 refl distanciarse
1. distanciar (de una persona):
2. distanciar (de un lugar):
a 介词
1. a (dirección):
2. a (posición):
3. a (distancia):
- a 10 kilómetros de aquí
-
4. a:
5. a (modo):
8. a (complemento indirecto):
在《PONS词典》中的词汇
西班牙语
英语
在《PONS词典》中的词汇
enseñanza [en·se·ˈɲan·sa, -θa] 名词 f
1. enseñanza (sistema):
2. enseñanza (docencia):
distancia [dis·ˈtan·sja, -θja] 名词 f tb. 引
I. distanciar [dis·tan·ˈsjar, -ˈθjar] 动词 trans
II. distanciar [dis·tan·ˈsjar, -ˈθjar] 动词 refl distanciarse
1. distanciar (de una persona):
2. distanciar (de un lugar):
a [a] 介词
1. a (dirección):
2. a (posición):
3. a (distancia):
- a 10 kilómetros de aquí
-
4. a:
5. a (modo):
8. a (complemento (in)directo, con infinitivo):
| yo | distancio |
|---|---|
| tú | distancias |
| él/ella/usted | distancia |
| nosotros/nosotras | distanciamos |
| vosotros/vosotras | distanciáis |
| ellos/ellas/ustedes | distancian |
| yo | distanciaba |
|---|---|
| tú | distanciabas |
| él/ella/usted | distanciaba |
| nosotros/nosotras | distanciábamos |
| vosotros/vosotras | distanciabais |
| ellos/ellas/ustedes | distanciaban |
| yo | distancié |
|---|---|
| tú | distanciaste |
| él/ella/usted | distanció |
| nosotros/nosotras | distanciamos |
| vosotros/vosotras | distanciasteis |
| ellos/ellas/ustedes | distanciaron |
| yo | distanciaré |
|---|---|
| tú | distanciarás |
| él/ella/usted | distanciará |
| nosotros/nosotras | distanciaremos |
| vosotros/vosotras | distanciaréis |
| ellos/ellas/ustedes | distanciarán |
无例句可用
请尝试其他条目。
单语范例（未经PONS编辑处理）
Hacerlo es el primer paso para fortalecer los procesos de enseñanza y aprendizaje.
portal.educ.ar La tercera enseñanza se relaciona con el trabajo colectivo.
el-circo-de-la-vida.blogspot.com También siento verguenza al ver en la tele fragmentos de sus moralinas, enseñanzas o refranes; cual filosofo impartiendo sabiduría.
www.licenciosos.com.ar Abdul: como siempre, tus palabras nos traen una enseñanza con gusto a sabiduría milenaria.
segundacita.blogspot.com Este aspecto se relaciona directamente con la enseñanza, una de las preocupaciones centrales de la industria de las editoriales educativas.
udemedios.blogspot.com