OPERATIONAL - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

operational [美 ˌɑpəˈreɪʃ(ə)n(ə)l, 英 ɒpəˈreɪʃ(ə)n(ə)l] 形

1. operational (functioning) pred:

to be operational factory/plant/service:

estar en funcionamiento

the airport will be operational again by next week

el aeropuerto reanudará sus servicios la semana que viene

we will have three buses operational by Friday

tendremos tres autobuses en servicio para el viernes

2. operational attr efficiency/capacity:

operational

de operación

operational

de funcionamiento

for operational reasons

por necesidades operativas

3. operational 军事 attr:

operational commander

jefe mf de operaciones

operational matters

asuntos mpl relativos a las operaciones

operational unit

unidad f operativa

operational expenditure [ɑpəˌreɪʃ(ə)n(ə)l ekˈspendɪtʃər, ɒpəˌreɪʃ(ə)n(ə)l ekˈspendɪtʃə] 名词

operational expenditure

gastos mpl operativos

operational expenditure

gastos mpl de operación

西班牙语

英语

operante

operational

auditoría operativa

operational audit

operacional

operational

operatividad

operational capacity

operatividad

operational ability

radio de acción (de un avión, barco)

operational range

base de operaciones

operational headquarters 单数 or 复数

por necesidades operativas

owing to operational o operating demands

cuando el reactor entró en funcionamiento

when the reactor began operating o became operational

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

operational [ˌɒpəˈreɪʃənl, 美 ˌɑ:pə-] 形

1. operational (relating to operations):

operational

operativo, -a

operational commander 军事

jefe mf de operaciones

2. operational (working):

to be operational

estar en funcionamiento

西班牙语

英语

radio de acción

operational range

modo de operación

operational mode

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

operational [ˌap·ə·ˈreɪ·ʃə·nəl] 形

1. operational (relating to operations):

operational

operativo, -a

operational commander 军事

jefe (-a) m (f) de operaciones

2. operational (working):

to be operational

estar en funcionamiento

西班牙语

英语

radio de acción

operational range

modo de operación

operational mode

单语范例（未经PONS编辑处理）

The systemography modeling consists of building, simultaneously, the process operational, the informational and the decisional systemographs in modeling phase.

en.wikipedia.org

Some of them still survive, but they are no longer operational.

en.wikipedia.org

A total of 512 hours were flown, 478 hours of training and 34 hours of operational flying.

en.wikipedia.org

It will depend on the operation if they will need any support cells in the operational area.

en.wikipedia.org

It is aimed to be operational by 2017.

en.wikipedia.org