

- Carmen answers Don José teasingly
- Carmen responde insinuante or con coquetería a Don José


- San José
- San José
- josefino (josefina)
- of San José (Costa Rica)
- josefino (josefina)
- from San José (Costa Rica)
- josefino (josefina)
- person from San José
- Pepe
- diminutive of José
- un autor radicado en San José
- a writer based o living in San José
- Pepa
- diminutive of Josefa or María José
- ¿cómo va lo tuyo con María José? 俗
- how are things going between you and María José?
- Casa Amarilla
- The headquarters of the Venezuelan State Department in Caracas. It was originally a colonial prison.
President Guzmán Blanco made it the presidential palace in the nineteenth century and had it painted yellow, the color of the Liberal Party, hence the name.
Casa Amarilla is also the name of the Presidential Palace in San José, Costa Rica.
- murales y muralistas mexicanos
- Mexico's muralist movement flourished between the two World Wars during a time of nationalist fervor. It was led by Diego Rivera, José Clemente Orozco, and David Alfaro Siqueiros. Their work reflected revolutionary themes and working-class struggle. They decorated many public buildings.
- José García, vecino de Villavieja
- José García, a Villavieja resident
- ¡ay, José de mis pecados! scherzh, iron 俗
- oh, my beloved José!
- lo mismo José como [o que] María
- both José and María
- José García, vecino de Villavieja
- José García, a Villavieja resident
- ¡ay, José de mis pecados! scherzh, iron 俗
- oh, my beloved José!
- lo mismo José como [o que] María
- both José and María