您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

dīngdāngshēng
Besitzzersplitterung

在《PONS词典》中的词汇

pos·ses·sion [pəˈzeʃən] 名词

1. possession no pl (having):

Besitz m <-es, -e>
sich 第四格 in jds Besitz befinden
in den Besitz einer S. 第二格 kommen
to gain [or take]possession [of sth] 法律

2. possession usu pl (something owned):

Besitz m <-es, -e> kein pl

3. possession 政治 (area of land):

Besitzung[en] f[pl]
Landbesitz m <-es> kein pl

4. possession no pl 体育:

短语,惯用语:

I. split [splɪt] 名词

1. split in +第三格:

Riss m <-es, -e> in +第三格
Spalt m <-(e)s, -e>

2. split (division in opinion):

Kluft f <-, Klụ̈f·te>
split 政治
Spaltung f <-, -en>

3. split (marital separation):

Trennung f <-, -en>

4. split 经济, 证券:

Entzweiung f <-, -en>
Spaltung f <-, -en>

5. split (share):

Anteil m <-(e)s, -e>

6. split (with legs):

the splits pl [or a split]
Spagat m <-(e)s, -e>

7. split 烹饪:

Bananensplit m <-s, -s>

8. split (small bottle):

split of champagne
Pikkolo m <-s, -s>

II. split <-tt-, split, split> [splɪt] 动词 trans

1. split (divide):

to split sth
etw teilen
to split the vote 政治

2. split (create division):

in etw 第三格 gespalten sein

3. split (rip, crack):

短语,惯用语:

to split a gut

III. split <-tt-, split, split> [splɪt] 动词 不及物动词

1. split (divide):

split wood, board, wall, stone
split seam, cloth
split fabric
split hair
sich 第四格 aufteilen
sich 第四格 entzweien

2. split (become splinter group):

sich 第四格 von etw 第三格 abspalten

3. split (end relationship):

sich 第四格 trennen

4. split dated (leave):

abhauen <haut ab, haute ab [o. hieb ab], abgehauen [o. südd, abgehaut] haute ab, abgehauen>

5. split , dated (inform):

to split on sb [to sb]
jdn [bei jdm] verpfeifen [o. verpetzen]

6. split (to curdle):

gerinnen <gerann, geronnen>

split·ting [ˈsplɪtɪŋ, ˈsplit̬-] 名词 no pl 金融

Splitting nt <-s>

of [ɒv, əv, ɑ:v, ʌv, əv] 介词

1. of after 名词 (belonging to):

von +第三格
Rosenduft m <-(e)s, -düfte>

2. of after 名词 (expressing relationship):

von +第三格

3. of after 名词 (expressing a whole's part):

von +第三格

4. of after 名词 (expressing quantities):

5. of after 动词 (consisting of):

aus +第三格
after 名词 a land of ice and snow

6. of after 名词 (containing):

mit +第三格

7. of after (done by):

von +第三格

8. of after 名词 (done to):

9. of after 名词 (suffered by):

von +第三格

10. of (expressing cause):

to die of sth
an etw 第三格 sterben

11. of (expressing origin):

12. of after 动词 (concerning):

speaking of sb/sth, ...
wo [o. da] wir gerade von jdm/etw sprechen, ...
to be afraid of sb/sth
vor jdm/etw Angst haben
to be sick of sth
to be sick of sth
von etw 第三格 genug haben
after 名词 there was no warning of the danger
to be in search of sb/sth

13. of after 名词 (expressing condition):

14. of after 名词 (expressing position):

von +第三格

15. of after 名词 (with respect to scale):

von +第三格

16. of (expressing age):

von +第三格

17. of after 名词 (denoting example of category):

18. of after 名词 (typical of):

19. of after 名词 (expressing characteristic):

20. of after 名词 (away from):

von +第三格

21. of after 名词 (in time phrases):

22. of after 动词 (expressing removal):

, meist gratis

23. of after 名词 (apposition):

von +第三格

24. of dated (during):

an +第三格

25. of (to):

短语,惯用语:

I. up [ʌp] 不变的

1. up (to higher position):

up lift
rauf mit dir!

2. up (erect):

3. up (out of bed):

4. up (northwards):

herauf

5. up (at higher place):

6. up (towards city):

7. up (at university):

8. up (toward):

up to sb/sth
auf jdn/etw zu
to run up to sb

9. up (in high position):

10. up (higher in price or number):

11. up (to point of):

up until [or till] [or to]
bis +第四格

12. up (in opposition to):

to be up against sb/sth
es mit jdm/etw zu tun haben
to be up against sb/sth
sich 第四格 mit jdm/etw konfrontiert sehen

13. up (depend on):

to be up to sb
to be up to sb to do sth
jds Aufgabe sein, etw zu tun

14. up (contrive):

to be up to sth

15. up (be adequate):

to be up to sth
to be up to sth

16. up (comparable with):

17. up (apiece):

18. up dated (yes for):

up with sb/sth
hoch lebe jd/etw

短语,惯用语:

II. up [ʌp] 介词

1. up (to higher position):

herauf

2. up (along):

3. up (against flow):

4. up (at top of):

up sth
oben auf etw 第三格

5. up , (to):

短语,惯用语:

up top
up yours!

III. up [ʌp] 不变的

1. up attr (moving upward):

2. up attr dated (travelling toward the city):

3. up attr 物理:

4. up präd (out of bed):

5. up präd (erect):

up collar

6. up präd (leading):

7. up präd , (being repaired):

up road
up road
aufgerissen ,

8. up präd (more intense):

9. up präd (in horseracing):

10. up präd (happy):

high
to be up about [or on][or for] sth
von etw 第三格 begeistert sein

11. up präd dated (frothy):

12. up präd (functioning properly):

13. up präd (in baseball):

14. up präd (finished):

up time, hours
up time, hours

15. up präd (happening):

16. up präd (informed):

to be up in sth
sich 第四格 mit etw 第三格 auskennen

17. up präd (scheduled):

to be up for sth
für etw 第四格 vorgesehen sein
to be up for sth terms

18. up präd 法律 (on trial):

to be up for sth
sich 第四格 wegen einer S. 第二格 vor Gericht verantworten müssen
to be up for trial person

19. up präd (interested in):

IV. up [ʌp] 名词

up (good period):

Hoch nt <-s, -s>

短语,惯用语:

to be on the up and up , (be improving)
to be on the up and up esp (be honest)

V. up <-pp-> [ʌp] 动词 不及物动词

to up and do sth

VI. up <-pp-> [ʌp] 动词 trans

1. up (increase) capacity:

to up sth

2. up (raise):

to up sth

VII. up [ʌp] 感叹词

打开开放词典条目

possession 名词

打开开放词典条目

split 动词

打开开放词典条目

up

to be up (your turn)
打开开放词典条目

up

有关银行业、金融业和保险业的词语(PONS)

possession 名词 经济法

splitting 名词 金融

split 名词 金融

有关地理学的词语(Klett)

splitting up of possessions 名词

Present
Isplit
yousplit
he/she/itsplits
wesplit
yousplit
theysplit
Past
Isplit
yousplit
he/she/itsplit
wesplit
yousplit
theysplit
Present Perfect
Ihavesplit
youhavesplit
he/she/ithassplit
wehavesplit
youhavesplit
theyhavesplit
Past Perfect
Ihadsplit
youhadsplit
he/she/ithadsplit
wehadsplit
youhadsplit
theyhadsplit

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
无例句可用

无例句可用

请尝试其他条目。

单语范例(未经PONS编辑处理)

Ships split in two, smokestacks and crewmen could be blasted overboard.
en.wikipedia.org
A simple slip dress was turned into absolute fire with a chain gold belt and a thigh high split.
www.cosmopolitan.com.au
The municipality existed from 1838 until 1964 when it was dissolved and its lands split up among several other municipalities.
en.wikipedia.org
He relied on a fastball, slider, curveball, and a split-finger fastball, the latter of which he used as a sinker.
en.wikipedia.org
Royalist officers, split between liberals and conservatives, fought an internecine war among themselves.
en.wikipedia.org

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

[...]
Sixty-five percent of all households registered an increase averaging 27 percent in the value of their material possessions.
[...]
www.giz.de
[...]
Bei 65 Prozent aller Haushalte erhöhte sich der Wert ihres physischen Besitzes um durchschnittlich 27 Prozent.
[...]
[...]
He is committed to uphold these rights and to take all steps prevent damage to or violations of these rights by third parties and pursue insofar as they are by him or about him in the possession of the product.
[...]
www.stratolabs.de
[...]
Er verpflichtet sich, diese Rechte zu wahren und alle Schritte zu unternehmen, um Beeinträchtigungen oder Verletzungen dieser Rechte durch Dritte, soweit diese durch ihn oder über ihn in den Besitz des Produktes gelangt sind, zu unterbinden und zu verfolgen.
[...]
[...]
The complete furnishings of his workshop are in possession of the museum, as well.
[...]
mfm.uni-leipzig.de
[...]
Auch die komplette Einrichtung seiner Werkstatt ist im Besitz des Museums.
[...]
[...]
An agent, e.g., a building constructor etc., who received key(s) / key card(s) for his employees to perform activities on the area of the University has to be able to prove which employee is in the possession of which key / key card at any time.
[...]
www.rz.uni-greifswald.de
[...]
Ein Auftragnehmer (z.B. Bauunternehmen, Gebäudedienstleister etc.), der für seine Mitarbeiter zur Ausführung von Tätigkeiten auf dem Gelände der Universität mehrere Chipkarten erhalten hat, muss stets belegen können, welcher seiner Mitarbeiter zu welchem Zeitpunkt welche Chipkarte(n) in seinem Besitz hatte.
[...]
[...]
This family history was 500 Copies printed and distributed, of which the largest part is in the possession of public libraries, while only about 30 Copies in the hands of members of the family are Mylius.
[...]
www.rambow.de
[...]
Diese Familiengeschichte wurde in 500 Exemplaren gedruckt und verbreitet, von denen sich der größte Teil im Besitz öffentlicher Bibliotheken befindet, während nur noch etwa 30 Exemplare in den Händen von Mitgliedern der Familie Mylius sind.
[...]