您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

果树栽培
up
德语
德语
英语
英语
oben [ˈo:bn̩]
1. oben (in der Höhe):
oben
oben auf dem Dach
[hoch] oben am Himmel
oben im Himmel
oben im Himmel
oben bleiben
dort/hier oben
wo ist er? — da oben!
nach oben
der Weg nach oben
von oben
2. oben (am oberen Ende):
oben
oben im Schrank
oben auf der Seite
oben an der Tafel
auf Seite 30 oben
wo [o. was] ist oben [bei dem Bild]?
wo [o. was] ist oben [bei dem Bild]?
oben auf etw 第三格
on top of sth
bis oben [hin]
ich bin voll bis oben hin
ganz oben
ganz oben
oben links/rechts, links/rechts oben
nach oben [hin]
oben und unten von etw 第三格 verwechseln
weit oben
von oben
3. oben (im oberen Stockwerk):
oben
wir wohnen links oben [o. oben links]
nach oben
gehst du nach oben?
von oben
4. oben (in einer Hierarchie, Rangfolge):
oben
die da oben
die da oben
the top brass bes.
die da oben
sich 第四格 oben halten
nach oben
nach oben
to the top
der Weg nach oben
etw nach oben weitergeben
von oben
von oben
5. oben (im Norden):
oben
dort/hier oben
oben im Norden
weiter oben
6. oben (vorher):
oben
oben erwähnt [o. genannt]
oben erwähnt [o. genannt]
siehe oben
7. oben (an der Oberfläche):
oben
Fett schwimmt oben
8. oben (auf der Oberseite):
oben
短语,惯用语:
[hier] oben! (auf Kisten etc.)
this way [or side] up!
etw nach oben aufrunden
to round sth up
von oben herab
jdn von oben herab ansehen
oben herum
oben ohne
oben ohne gehen
etw steht jdm bis [hier] oben
sb is sick and tired of sth
mal oben, mal unten
jdn von oben bis unten mustern
oben-oh·ne [ˈo:bn̩ˈʔo:nə] 不变的
oben-ohne
Oben-oh·ne-Be·die·nung 名词 f
英语
英语
德语
德语
atop sth
[oben] auf etw 第三格
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
单语范例(未经PONS编辑处理)
Zudem fixierte man die Platten durch Schrauben, diese konnten einen Schwingungsdauerbruch dennoch nicht vermeiden.
de.wikipedia.org
Der Schraubband ist ein spezieller Bucheinband, bei dem die Seiten durch Schrauben zwischen den Buchdeckeln gehalten werden.
de.wikipedia.org
Einseitige Plattenversorgungen sind mit winkelstabilen Platten ausnahmsweise möglich, wenn wenigstens zwei Schrauben im Epikondylus untergebracht werden können.
de.wikipedia.org
Diese trieben über zwei Antriebswellen die beiden Schrauben an.
de.wikipedia.org
Die Stahlstimmzungen sind auf den Rahmen mit zwei Schrauben aufgeschraubt.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Je weiter oben im Verdauungssystem der Stopp auftritt, umso eher beginnt das Erbrechen.
[...]
www.vcm-huber.de
[...]
If the stop occurs higher up in the digestive system, vomiting starts early.
[...]
[...]
Regel 5 - Einfahren und Anfahren Jeder Skifahrer/Snowboarder, der in eine Skiabfahrt einfahren oder nach einem Halt wieder anfahren will, muss sich nach oben und unten vergewissern, dass er dies ohne Gefahr für sich und andere tun kann.
[...]
www.bergbahnen-stjohann.at
[...]
Rule 5 - Entering and starting A skier/snowboarder entering a marked run or starting again after stopping on the slopes must look up and down the slopes that he can do so without endangering himself or others.
[...]
[...]
Jeder Skifahrer und Snowboarder, der in eine Abfahrt einfahren, nach einem Halt wieder anfahren oder hangaufwärts schwingen oder fahren will, muss sich nach oben und unten vergewissern, dass er dies ohne Gefahr für sich und andere tun kann.
[...]
www.fis-ski.com
[...]
A skier or snowboarder entering a marked run, starting again after stopping or moving upwards on the slopes must look up and down the slopes that he can do so without endangering himself or others.
[...]
[...]
Wir mußten auf dem Weg nach oben etliche Pausen einlegen.
www.ronny-pannasch.de
[...]
We had to make many breaks on the way up.
[...]
Der Faustkämpfer wird vermutlich in dem Moment angesprochen, da sein Blick sich nach rechts oben (zu einem fiktiven Gegenüber) wendet.
[...]
archaeosammlungen.uni-graz.at
[...]
His head is turned to the right and his eyes are looking up to another person he was probably just talking to.
[...]