VOTING - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

I. vot·ing [ˈvəʊtɪŋ, 美 ˈvoʊt̬-] 形 attr, 不变的

voting

wahlberechtigt

voting

stimmberechtigt

II. vot·ing [ˈvəʊtɪŋ, 美 ˈvoʊt̬-] 名词 no pl

voting

Wählen nt

voting

Wahl f <-, -en>

voting

Stimmabgabe f <-> kein pl

ab·sen·tee ˈvot·ing 名词 美, 澳

absentee voting

Briefwahl f <-, -en>

ˈe-vot·ing 名词 no pl 俗

e-voting ……的缩写 electronic voting

e-voting

elektronische Wahl (Stimmabgabe über elektronische Kanäle wie das Internet)

non-ˈvot·ing 形 不变的

non-voting shares

stimmrechtslose Aktien

ˈvot·ing booth 名词

voting booth

Wahlkabine f <-, -n>

ˈvot·ing box <pl -es> 名词

voting box

Wahlurne f <-, -n>

ˈvot·ing ma·chine 名词 esp 美

voting machine

Wahlmaschine f

ˈvot·ing pa·per 名词

voting paper

Stimmzettel m <-s, ->

ˈvot·ing rights 名词 复数

voting rights

Stimmrecht nt <-(e)s> kein pl

exercise of voting rights

Stimmrechtsausübung f <-> kein pl

ˈvot·ing shares 名词 复数 经济

voting shares

stimmberechtigte Aktien[anteile]

non-voting shares

stimmrechtslose Aktien

voting capital 名词 金融

voting capital

stimmberechtigtes Kapital nt

voting stake 名词 金融

voting stake (eines Aktionärs)

Stimmrechtsanteil m

voting (right) share 名词 金融

voting (right) share

Stimmrechtsaktie f