您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

olm
word
德语
德语
英语
英语
Wort <-[e]s, Wörter [o. -e]> [vɔrt, 复数 ˈvœrtɐ, ˈvɔrtə] 名词 nt
1. Wort < 复数 Wörter> 语言:
Wort
ein anderes Wort für ...
Wort für Wort
2. Wort < 复数 Worte> meist 复数 (Äußerung):
Wort
word usu 复数
auf ein Wort!
kein Wort mehr!
das ist ein Wort!
das ist ein Wort!
in Wort und Bild
mit einem Wort
ein ernstes Wort mit jdm reden
jd findet keine Worte für etw 第四格
jdm kein Wort glauben
sb talks big
[bei jdm] ein gutes Wort für jdn einlegen
jdm/etw das Wort reden
to put the case for sb/sth
das Wort an jdn richten
in Wort und Schrift
in Wort und Tat
kein Wort über jdn/etw verlieren
to not say a word about sb/sth
kein Wort über jdn/etw verlieren
to not mention sb/sth
das ist ein wahres Wort
kein Wort von etw 第三格 wissen
3. Wort kein 复数 (Ehrenwort):
Wort
auf mein Wort!
jdm sein Wort [auf etw 第四格] geben
to give sb one's word [on sth]
jdm [etw] aufs Wort glauben
jdn beim Wort nehmen
jdn beim Wort nehmen
bei jdm im Wort stehen [o. sein]
ich bin bei ihm im Wort
4. Wort kein 复数 (Rede[erlaubnis]):
Wort
ums Wort bitten
ein Wort einwerfen
das Wort ergreifen Diskussionsteilnehmer
jdm das Wort erteilen [o. geben]
jdm das Wort erteilen [o. geben] Diskussionsleiter etc.
jdm ins Wort fallen
das Wort haben
[nicht] zu Wort kommen
sich 第四格 zu Wort melden
to have sth to say about sth
das Wort an jdn richten
jdm das Wort verbieten
5. Wort < 复数 Worte> (Befehl, Entschluss):
Wort
jds Wort ist Gesetz
sb's word is law
jds Wort ist Gesetz
jdm aufs Wort gehorchen
6. Wort < 复数 Worte> (Ausspruch):
Wort
7. Wort kein 复数 宗教:
Wort
das Wort Gottes
短语,惯用语:
dein/sein/ihr Wort in Gottes Ohr!
jdm das Wort aus dem Mund nehmen
jdm das Wort aus dem Mund nehmen
jdm das Wort [o. die Worte] im Munde umdrehen
打开开放词典条目
Wort 名词
打开开放词典条目
Wort 名词
打开开放词典条目
Wort-/Bildmarke, Bild-/Wortmarke 名词
Wort-/Bildmarke f 商贸, 法律
a polysyllable 技术用语
英语
英语
德语
德语
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
单语范例(未经PONS编辑处理)
Beim Fügen werden zur Herstellung in der Breite verleimter Flächen zwei gegenüberliegende Seiten von Hölzern winkelig gehobelt.
de.wikipedia.org
Dabei fügte er ihnen schwere Schussverletzungen zu, die keine der verwundeten Personen überleben sollte.
de.wikipedia.org
Einfache Linker fügen einfach das komplette Objekt-Modul bzw. die komplette Bibliothek hinzu und vergrößern das Programm dadurch noch mehr.
de.wikipedia.org
Der preußische König fügte seinem bisherigen Titel die entsprechenden Titel hinzu.
de.wikipedia.org
Diejenigen, die aus niedrigen sozialen Schichten stammten, hatten keine Aufstiegschancen und mussten sich in ihr durch Geburt bestimmtes Schicksal fügen.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Es stimmt, dass dieses Label zurzeit ein Bild von Tod und großem menschlichem Opfer zeichnet, aber gleichzeitig haben diese drei Wörter Bangladesch zu weltweitem Ansehen verholfen.
[...]
www.giz.de
[...]
It’s true that today these three words paint a picture of death and great human sacrifice, but let us not forget that these same three words have put Bangladesh on the map for the rest of the world.
[...]
[...]
Eph 4,29 Kein faules Wort komme aus eurem Mund, sondern nur eins, das gut ist zur notwendigen Erbauung, damit es den Hörenden Gnade gebe!
[...]
www.immanuel.at
[...]
Eph 4, 29 Let no unwholesome word proceed from your mouth, but only such a word as is good for edification according to the need of the moment, so that it will give grace to those who hear.
[...]
[...]
Das erste Wort für „ mit Heiligem Geist erfüllt ” ist pimplemi ( Lk 1,15 – Johannes;
[...]
www.immanuel.at
[...]
The first word “ filled with the Holy Spirit “ is pimplemi ( Lk 1,15 – John;
[...]
[...]
Was Worte nicht vermögen, das gelingt Olaf Heine mit seiner Fotografie.
[...]
www.teneues.com
[...]
Olaf Heine’s photographs convey impressions that are hard to put into words.
[...]
[...]
Ich finde nicht die passenden Worte, die diese wundervolle Katze beschreiben könnten, die ausdrücken könnten wie besonders Maus für uns war, keine Worte die unsere Gefühle wirklich erfassen können und darum bleibt mir zu zu sagen, dass ein Engel in den Himmel zurückgekehrt ist und wir sie schmerzlich vermissen.
[...]
www.mainecoon.at
[...]
I can´t find the right words, that could describe this wonderful cat, no words that could tell how special she was, no words that could tell our feelings about he…so I can only say that an angel went back to heaven and that we miss her dearly.
[...]