CLOVE - 从英语翻译成德语

英语

德语

clove¹ [kləʊv, 美 kloʊv] 名词

clove of garlic: Knoblauchzehe f <-, -n>

clove² [kləʊv, 美 kloʊv] 名词 (spice)

clove: [Gewürz]nelke f

ground cloves: gemahlene Nelken

clove³ [kləʊv, 美 kloʊv] 动词

clove pt of cleave

cleave³ <cleft, cleft> 动词 trans 生物

cleave (of ovum): furchen

cleave (in molecular genetics) protein: spalten

cleave DNA fragment: zerschneiden

I. cleave¹ <cleaved [or cleft] [or clove], cleaved [or cleft] [or cloven]> [kli:v] (split) 动词不及物动词 dated liter

cleave: sich 第四格 spalten

II. cleave¹ <cleaved [or cleft] [or clove], cleaved [or cleft] [or cloven]> [kli:v] (split) 动词 trans

to cleave sth: etw spalten

cleave² <cleaved [or clave] [or clove], cleaved> [kli:v] 动词不及物动词书 liter (adhere to)

to cleave to sth: an etw 第三格 haften

to cleave to sth (continue to believe in): an etw 第三格 festhalten

I. cleave¹ <cleaved [or cleft] [or clove], cleaved [or cleft] [or cloven]> [kli:v] (split) 动词不及物动词 dated liter

cleave: sich 第四格 spalten

II. cleave¹ <cleaved [or cleft] [or clove], cleaved [or cleft] [or cloven]> [kli:v] (split) 动词 trans

to cleave sth: etw spalten

cleave² <cleaved [or clave] [or clove], cleaved> [kli:v] 动词不及物动词书 liter (adhere to)

to cleave to sth: an etw 第三格 haften

to cleave to sth (continue to believe in): an etw 第三格 festhalten

clove of garlic: Knoblauchzehe f <-, -n>

德语

英语

Nelke: clove

[Knoblauch]zehe f 烹饪: clove [of garlic]

Gewürznelke: [mother 书] clove

Knoblauchzehe: clove of garlic

cleave³ <cleft, cleft> 动词 trans 生物

cleave (of ovum): furchen

cleave (in molecular genetics) protein: spalten

cleave DNA fragment: zerschneiden

cleave off 动词 trans 生物

cleave off protein: abspalten

Present
I	cleave
you	cleave
he/she/it	cleaves
we	cleave
you	cleave
they	cleave

Past
I	cleaved / cleft / clove
you	cleaved / cleft / clove
he/she/it	cleaved / cleft / clove
we	cleaved / cleft / clove
you	cleaved / cleft / clove
they	cleaved / cleft / clove

Present Perfect
I	have	cleaved / cleft / cloven
you	have	cleaved / cleft / cloven
he/she/it	has	cleaved / cleft / cloven
we	have	cleaved / cleft / cloven
you	have	cleaved / cleft / cloven
they	have	cleaved / cleft / cloven

Past Perfect
I	had	cleaved / cleft / cloven
you	had	cleaved / cleft / cloven
he/she/it	had	cleaved / cleft / cloven
we	had	cleaved / cleft / cloven
you	had	cleaved / cleft / cloven
they	had	cleaved / cleft / cloven

See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

to crush a clove of garlic: eine Knoblauchzehe zerdrücken

clove of garlic: Knoblauchzehe f <-, -n>

clove of garlic: Knoblauchzehe f <-, -n>

a clove of garlic: eine Knoblauchzehe

eine Knoblauchzehe zerdrücken: to crush a clove of garlic

单语范例（未经PONS编辑处理）

In part 2 of the simplified example described above, the probe was not cleaved when hybridized to a mutant target.

en.wikipedia.org

The phage also injects proteins needed to begin replication of the viral genome and cleave the host genome.

en.wikipedia.org

If they did, he would cleave them in two again to hop around on one leg.

en.wikipedia.org

It is cleaved into cysteine and -ketobutyrate by cystathionine gamma-lyase.

en.wikipedia.org

The oligonucleotide probes may also be constructed with cleavable linkages which can be cleaved after identifying the label.

en.wikipedia.org

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

[...]

1c green olives, destoned 1c sundried tomatoes, soaked 2c fresh basil ½-1 teaspoon salt 2-3 tablespoons olive oil 1 teaspoon apple cider vinegar ½ clove of garlic or ⅛ teaspoon asafoetida

[...]

www.glowinggourmet.com

[...]

1c Grüne Oliven, entsteint 1c Getrocknete Tomaten, eingeweicht 2c Frischer Basilikum ½-1 TL Salz 2-3 EL Olivenöl 1 TL Apfelessig ½ Knoblauchzehe oder ⅛ TL Asafoetida

[...]

www.glowinggourmet.com