VERTEILEN - 从德语翻译成英语

在《PONS词典》中的词汇

I. ver·tei·len* 动词 trans

1. verteilen (austeilen):

etw [an jdn] verteilen

to distribute sth [to sb]

Geschenke/Flugblätter verteilen

to distribute [or sep hand out] presents/leaflets

Auszeichnungen/Orden verteilen

to give [or hand] [or 俗 dish] out decorations/medals sep

etw neu verteilen 经济

to redistribute sth

2. verteilen (platzieren):

etw irgendwo verteilen

to place [or arrange] sth somewhere

3. verteilen (ausstreuen):

etw auf etw 第三格 verteilen

to spread [out sep] sth on sth

4. verteilen (verstreichen):

etw [auf etw 第三格] verteilen

to spread sth [on sth]

II. ver·tei·len* 动词 refl

1. verteilen (sich verbreiten):

sich 第四格 [auf etw 第三格] verteilen

to spread out [round [or over] sth]

sich 第四格 irgendwo verteilen

to spread out somewhere

sich 第四格 unter den Gästen verteilen

to mingle with the guests

2. verteilen (umgelegt werden):

sich 第四格 auf jdn verteilen

to be distributed to sb

OpenDict 词条

verteilen 动词

Geld verteilen

to share out money

Präsens

ich	verteile
du	verteilst
er/sie/es	verteilt
wir	verteilen
ihr	verteilt
sie	verteilen

Präteritum

ich	verteilte
du	verteiltest
er/sie/es	verteilte
wir	verteilten
ihr	verteiltet
sie	verteilten

Perfekt

ich	habe	verteilt
du	hast	verteilt
er/sie/es	hat	verteilt
wir	haben	verteilt
ihr	habt	verteilt
sie	haben	verteilt

Plusquamperfekt

ich	hatte	verteilt
du	hattest	verteilt
er/sie/es	hatte	verteilt
wir	hatten	verteilt
ihr	hattet	verteilt
sie	hatten	verteilt