您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
情况很有利
married
德语
德语
英语
英语
sie hat einen nicht unvermögenden Mann geheiratet
she['s] married [quite] a well-to-do man
er hat jetzt angeblich reich geheiratet
he is believed [or said] to have married into money
er hat eine Deutsche geheiratet
he married a German [woman]
sie soll geheiratet haben
I've heard she has got married
sie hat reich geheiratet
she married into money
sie glaubt, er habe sie nur des Geldes wegen geheiratet — so ist es ja auch [o. hat er ja auch ]!
she thinks he only married her for her money — and that's the case [or he did] !
英语
英语
德语
德语
so he decided to get married at last — whatever next! — children, I expect
jetzt haben sie also endlich geheiratet — und was kommt als Nächstes? — Kinder, nehme ich an
whom did he marry?
wen hat er geheiratet?
we married young
wir haben jung geheiratet
she married late
sie hat spät geheiratet

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

sie soll geheiratet haben
I've heard she has got married
er hat jetzt angeblich reich geheiratet
he is believed [or said] to have married into money
sie hat einen nicht unvermögenden Mann geheiratet
she['s] married [quite] a well-to-do man
sie hat reich geheiratet
she married into money
sie glaubt, er habe sie nur des Geldes wegen geheiratet — so ist es ja auch [o. hat er ja auch ]!
she thinks he only married her for her money — and that's the case [or he did] !
er hat eine Deutsche geheiratet
he married a German [woman]
so he decided to get married at last — whatever next! — children, I expect
jetzt haben sie also endlich geheiratet — und was kommt als Nächstes? — Kinder, nehme ich an
so they really got married, did they?
dann haben sie also wirklich geheiratet!
I got married back in June of 1957
ich habe im Juni 1957 geheiratet

单语范例（未经PONS编辑处理）

Dabei gelang ihm als erster Deutscher sich in der Vorrunde direkt (als Vierter) zu qualifizieren.
de.wikipedia.org
Ich fühlte mich als Deutscher, aber irgendwie habe ich doch mitgekriegt, dass ich anders bin.
de.wikipedia.org
Erneut qualifizierten sich die Verler für die Deutsche Amateurmeisterschaft.
de.wikipedia.org
Daneben hatten noch einige weitere Deutsche Funktionen im Lager inne.
de.wikipedia.org
Deutsche Literatur und Kunst und vor allem die Landschaft, in der er aufgewachsen war, blieben ihm wichtig.
de.wikipedia.org

浏览词典