德语
英语
- sie hat einen nicht unvermögenden Mann geheiratet
- she['s] married [quite] a well-to-do man
- er hat jetzt angeblich reich geheiratet
- he is believed [or said] to have married into money
- er hat eine Deutsche geheiratet
- he married a German [woman]
- sie soll geheiratet haben
- I've heard she has got married
- sie hat reich geheiratet
- she married into money
- sie glaubt, er habe sie nur des Geldes wegen geheiratet — so ist es ja auch [o. hat er ja auch ]!
- she thinks he only married her for her money — and that's the case [or he did] !
英语
德语
- so he decided to get married at last — whatever next! — children, I expect
- jetzt haben sie also endlich geheiratet — und was kommt als Nächstes? — Kinder, nehme ich an
- whom did he marry?
- wen hat er geheiratet?
- we married young
- wir haben jung geheiratet
- she married late
- sie hat spät geheiratet
PONS词典中的例句（已经编辑处理）
单语范例（未经PONS编辑处理）
Aus dieser Rolle heraus versieht er das angebliche Original mit zahlreichen Abbildungen, fiktiven lexikalischen Erläuterungen und vereinzelten Kommentaren zum Prozess der Übersetzung.
de.wikipedia.org Es wurde 1976 fertiggestellt, vom Auftraggeber wegen angeblicher technischer Probleme aber nicht abgenommen.
de.wikipedia.org Begründet wurde der Hausunterricht mit angeblich falscher Darstellung historischer Fakten in Schulen.
de.wikipedia.org Sie ist älter als Beverly, obwohl sie wesentlich jünger aussieht, was angeblich durch plastische Chirurgie zustande kam.
de.wikipedia.org Auch Gäste müssen angeblich eine Pauschale für Unterbringung und Vollpension zahlen, deren Einnahmen für kirchliche Zwecke benutzt werden.
de.wikipedia.org