您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

积极分子
herd
德语
德语
英语
英语
Ru·del <-s, -> [ˈru:dl̩] 名词 nt
Rudel
Rudel von Wölfen
Rudel von Menschen
Rudel von Menschen
英语
英语
德语
德语
herd of wild animals
Rudel nt <-s, ->
Rudel nt <-s, ->
pack of wolves
Rudel nt <-s, ->
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
单语范例(未经PONS编辑处理)
Innerhalb eines Rudels herrscht oft eine Rangordnung und eine gewisse „Arbeitsteilung“.
de.wikipedia.org
Es mag es, sich in Rudeln fortzubewegen (stockender Verkehr) und bleibt hin und wieder stehen, um sich mit anderen Bewohnern auszutauschen (Stau).
de.wikipedia.org
Aber auch ausgehungerte Hunde machen sich in Reitzenhain als Meute über den Schwächsten des Rudels her und hetzen ihn zu Tode.
de.wikipedia.org
Nach der Eroberung eines Rudels durch neue Männchen kommt es häufig zum Infantizid, das heißt die neuen Rudelführer töten die Jungen ihrer Vorgänger.
de.wikipedia.org
Im Erfassungszeitraum (Monitoringjahr) 2018/19 gab es in elf Bundesländern insgesamt 130 Rudel oder Paare; die Geburt von 393 Welpen wurde registriert.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Aus den langen Haaren des dunklen Aalstrichs am Rücken wird der „Gamsbart" gefertigt.
Häufig leben die Weibchen mit den Kitzen in Rudeln zusammen, die von einer alten Geiß geführt werden.
www.hohetauern.at
[...]
The "Gamsbart" hat decoration is made from the long hairs of the chamoix's dark "eel back". 
Commonly the does live together in herds with their fawns, under the leadership of an older female.
[...]
Auch die jüngeren Böcke schließen sich zu Rudeln zusammen, während die alten Böcke als ausgesprochene Einzelgänger leben.
[...]
www.hohetauern.at
[...]
The young male chamoix also live together in herds, whereas the older males lead an extremely solitary life.
[...]
[...]
Häufig leben die Weibchen mit den Kitzen in Rudeln zusammen, die von einer alten Geiß geführt werden.
[...]
www.hohetauern.at
[...]
Commonly the does live together in herds with their fawns, under the leadership of an older female.
[...]
[...]
Unterwegs begegnet uns auch ein Rudel Delphine, die neben der großen Fähre winzig klein wirken.
[...]
www.bikerwelt.at
[...]
On the way also a herd of dolphins, which work beside the large ferry tiny small, meets us.
[...]
[...]
Im Rudel jagen sie nun große Yaks und alles was so kreucht und fleucht.
[...]
www.denis-katzer.com
[...]
Now in the herd they hunt big yaks.
[...]