您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
便帽
Veranstaltungen

在《PONS词典》中的词汇

cur·rent eˈvents 名词 复数 政治

current events
Aktuelle(s) nt (in der Politik und der Gesellschaft) kein pl
current events
aktuelles Zeitgeschehen kein pl

ˈfield events 名词 复数 体育

field events
technische Disziplinen pl
field events
Sprung- und Wurfdisziplinen

event [ɪˈvent] 名词

1. event (occurrence):

event
Ereignis nt <-ses, -se>
series of events
Reihe f von Vorfällen
social event
gesellschaftliches Ereignis
cookery event
Kochevent nt
sporting event
Sportveranstaltung f <-, -en>
sporting event
瑞 a. Sportanlass m
to be swept along by the tide [or course] of events
von der Wucht der Ereignisse mitgerissen werden

2. event (case):

event
Fall m <-(e)s, Fäl·le>
in that event I'll phone you
falls es so ist, rufe ich dich an
we had expected to arrive late but in the event we were actually early
wir hatten uns darauf eingestellt, zu spät zu kommen, aber waren dann doch zu früh dran
in the event that ...
falls ...
in the event of sb's death/an explosion
im Falle jds Todes/einer Explosion
in any [or either]event [or 英 also at all events]
auf jeden Fall
in any [or either]event [or 英 also at all events]
in jedem Fall
in any [or either]event [or 英 also at all events]
auf alle Fälle
to be wise after the event
es im Nachhinein besser wissen

3. event 体育:

event
Wettkampf m <-(e)s, -kämpfe>

busi·ness eˈvent 名词

business event
Geschäftsvorfall m

bio·logi·cal eˈvent 名词

biological event
biologischer Anschlag
biological event
Anschlag m mit biologischen Waffen

hap·py eˈvent 名词 谑 (birth of a child)

happy event
freudiges [o. frohes] Ereignis

eˈvent plan·ner 名词

event planner
Veranstaltungsplaner(in) m (f)
event planner
Event-Manager(in) m (f)

eˈvent-driv·en 形 计算机

event-driven
anreizgesteuert
打开开放词典条目

event loop 名词

event loop 计算机
Ereignisschleife f
打开开放词典条目

complementary event 名词

complementary event 数学
Gegenereignis nt

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

taxable event 名词 FISK

taxable event
Steuergegenstand m
taxable event
Steuertatbestand m

insured event 名词 VERSICHER

insured event
Versorgungsfall m

business event 名词 交易处理

business event
Geschäftsvorfall m

windstorm event 名词 VERSICHER

windstorm event
Sturmereignis nt

obligation event 名词 经济法

obligation event (Eintritt eines Falls, in dem sich ein Unternehmen einer Zahlungsverpflichtung nicht entziehen kann)
Obligation Event m

training event 名词 PERSW

training event
Trainingsveranstaltung f

event risk 名词 金融

event risk
Event-Risiko nt
event risk
Ereignisrisiko nt

event risk rating 名词 金融

event risk rating
Event-Risiko-Rating nt

insurance plan event 名词 VERSICHER

insurance plan event (Versicherungsfall)
Vorsorgefall m

loss-causing event 名词 VERSICHER

loss-causing event
Schadenereignis nt

有关地理学的词语（Klett）

topical event 名词

topical event
aktuelles Ereignis
topical event
aktueller Anlass

有关生物学的词语（Klett）

mutation event

mutation event
Mutationsschritt

有关交通运输业的词语（PONS）

英语
英语
德语
德语

event orientated 问卷调查

event orientated
ereignisorientiert
德语
德语
英语
英语
ereignisorientiert
event orientated

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

a link in a chain [of events] 引
ein Glied in der Kette [der Ereignisse]
in the normal [or ordinary]course of events
normalerweise
in any [or either]event [or 英 also at all events]
auf jeden Fall
in any [or either]event [or 英 also at all events]
in jedem Fall
in any [or either]event [or 英 also at all events]
auf alle Fälle
equestrian event[s]
Reitveranstaltung f
Doping
illicit use of drugs before sporting events
die Ereignisse in der Erinnerung vorbeiziehen lassen 引 俗
to let events go through one's mind
der Bericht basiert auf tatsächlichen Begebenheiten
the report is based on actual events
das ist eine falsche Beschreibung der Geschehnisse!
that is a false representation of events!

单语范例（未经PONS编辑处理）

The film plot is loosely based on the true events above.
en.wikipedia.org
This event has grown to the extent that the 2010 event involved 30 acts and 20 promoters.
en.wikipedia.org
The property has been used for kite flying events.
en.wikipedia.org
The game takes place nine months after the events of "kami".
en.wikipedia.org
It largely ignores the events of the previous sequels, instead picking up twenty-three years after the original film.
en.wikipedia.org

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

[...]
It gives you portrayals of German musicians as well as covering current events or topics of interest for music lovers.
[...]
www.goethe.de
[...]
Es beinhaltet Portraits deutscher Musiker sowie Berichte über aktuelles Zeitgeschehen oder verwandte Themen, die für Musikliebhaber von Interesse sind.
[...]
www.goethe.de

浏览词典

在双语词典中的"events"译文

英语
阿拉伯语