get in with 动词 [美 ɡɛt -, 英 ɡɛt -] (v + adv + prep + o)
1. get in with (associate with):
- get in with
- hacerse amigo de
- he got in with the wrong crowd
- empezó a andar en malas compañías
2. get in with (ingratiate oneself with):
- get in with
- congraciarse con
- she tried to get in (good) with the boss
- trató de congraciarse con or de quedar bien con el jefe
英语
西班牙语
- to be/get in contact with sb
- estar/ponerse en contacto con alguien
- how can I get in touch with you?
- ¿cómo me puedo poner en contacto con usted?
- how can I get in touch with you?
- ¿cómo lo puedo contactar?
- get in person/ship/train:
- llegar
- get in
- meter
西班牙语
英语
- ponerse al habla con alg.
- to get in contact with sb
- póngase en contacto con su agencia de viajes
- get in touch with your travel agent
with [美 wɪð, wɪθ, 英 wɪð] 介词 When the translation con is followed by the pronouns mí, ti, and sí, it combines with them to form conmigo, contigo, and consigo: come with me ven conmigo; take it with you llévalo contigo; he had his dog with him tenía el perro consigo.
with often appears as the second element of certain verb structures in English (come up with, get away with, reckon with, etc). For translations, see the relevant verb entry (come, get, reckon, etc).
with often appears as the second element of certain verb structures in English (come up with, get away with, reckon with, etc). For translations, see the relevant verb entry (come, get, reckon, etc).
1.1. with (in the company of):
- with
- con
- she went with him/them/me/you
- fue con él/con ellos/conmigo/contigo
- who did you go with?
- ¿con quién fuiste?
- go with your sister
- ve con tu hermana
- go with your sister
- acompaña a tu hermana
- I'm staying with a friend
- estoy en casa de un amigo
- I'll be with you in a moment
- enseguida estoy contigo (or te atiendo etc.)
- bring your tools with you
- ven con las herramientas
- bring your tools with you
- tráete las herramientas
- she had brought it with her
- lo había traído (consigo)
- the bad weather is still with us
- seguimos con mal tiempo
- the doubt remained with her until she died
- murió con la duda
- gin with or without ice?
- ¿ginebra con o sin hielo?
- are you with me? 俗
- ¿entiendes (or entienden etc.)?
- are you with me? 俗
- ¿me sigues (or siguen etc.)?
1.2. with (member, employee, client etc of):
- with
- en
- are you still with Davis Tools?
- ¿sigues en Davis Tools?
- I've been banking with them for years
- hace años que tengo cuenta en ese banco
1.3. with (in agreement, supporting):
- with
- con
- I'm with you on that
- en eso estoy contigo
- we're with you all the way, captain
- cuente con nosotros, capitán
2. with (in descriptions):
- the shirt is black with white stripes
- la camisa es negra a or con rayas blancas
- a little house with a red roof
- una casita con un tejado rojo
- the man with the beard/the walking stick/the red tie
- el hombre de barba/bastón/corbata roja
- a tall woman with long hair
- una mujer alta con el pelo largo or de pelo largo
- he is married, with three children
- está casado y tiene tres hijos
- the one with the green hat
- la del sombrero verde
- the one with the green hat
- la que tiene el sombrero verde
3.1. with (indicating manner):
- with
- con
- with tears in his eyes
- con lágrimas en los ojos
- the proposal was greeted with derision/enthusiasm/indifference
- la propuesta fue recibida con burlas/entusiasmo/indiferencia
- it was done with no fuss
- se hizo sin aspavientos
3.2. with (by means of, using):
- with
- con
- she ate it with her fingers
- lo comió con la mano
- we can fix it with glue
- lo podemos arreglar con pegamento
3.3. with (as a result of):
- I'm green with envy
- me muero de envidia
- trembling with fright
- temblando de miedo
- this wine improves with age
- este vino mejora con el tiempo
- with time the pain grows less acute
- con el tiempo el dolor se hace menos intenso
- with luck
- con suerte
4.1. with (introducing phrases):
- with three miles to go he's still in the lead
- a tres millas de la meta, sigue en cabeza
- with him in charge, things are bound to go wrong
- con él al mando, las cosas tienen que salir mal
- you can't go out with no coat on
- no puedes salir sin abrigo
4.2. with (despite):
- with all her experience, she still can't get a job
- aún con or a pesar de toda su experiencia, no puede conseguir trabajo
5. with (where sb, sth is concerned):
- with
- con
- you can never tell with her
- con ella nunca se sabe
- the trouble with Roy is that …
- lo que pasa con Roy es que …
- it's an obsession with her
- es una obsesión que tiene
- it's a custom with us to begin the New Year …
- es costumbre entre nosotros or nosotros acostumbramos empezar el año …
- what's up with you/him today? 俗
- ¿qué te/le pasa hoy?
6.1. with (in the same direction as):
- with the tide/flow
- con la marea/corriente
- to plane the wood with the grain
- cepillar la madera en el sentido de las fibras
6.2. with (in accordance with):
- with
- según
- interest rates vary with the amount invested
- los tipos de interés varían según la cantidad invertida
7. with after 副, 副 phr:
- come on, out with it!
- ¡vamos, suéltalo!
- away with him!
- ¡llévenselo!
- down with the dictator!
- ¡abajo el dictador!
- off with her head!
- ¡que le corten la cabeza!
- hey, easy with the salt!
- ¡eh, ojo con la sal!
- as soon as we get home it's into the bath with you!
- en cuanto lleguemos a casa ¡a la bañera contigo! or tú vas derechito a la bañera
I. get1 <现在分词 getting, pt got, past part got or
美 also gotten> [美 ɡɛt, 英 ɡɛt] 动词 trans
1.1. get (to obtain):
- get money/information
- conseguir
- get money/information
- obtener
- get job/staff
- conseguir
- get authorization/loan
- conseguir
- get authorization/loan
- obtener
- get idea
- sacar
- where did you get that beautiful rug?
- ¿dónde conseguiste or encontraste esa alfombra tan preciosa?
- where did they get that compère?
- ¿de dónde sacaron a ese maestro de ceremonias?
- these pears are as good as you'll get, I'm afraid
- estas peras son de lo mejorcito que hay 俗
- the public can't get enough of her
- el público no se cansa de ella
- to get sth from sb/sth we get our information from official sources
- sacamos la información de fuentes oficiales
- you may get more up-to-date news from Ken
- Ken te podrá dar noticias más frescas
1.2. get (to buy):
- get
- comprar
- what can I get Tom for Christmas?
- ¿qué le puedo comprar a Tom para Navidad?
- you can get them much cheaper in town
- los puedes comprar or conseguir más baratos en el centro
- go out and get yourself a new suit
- ve y cómprate un traje nuevo
- they sell like hotcakes; we can't get enough of them
- se venden como pan caliente, no hay estoc que alcance
- to get sth from sb/sth I get my bread from the local baker
- le compro el pan al panadero del barrio
- I got this bread from Harrods
- este pan lo compré en Harrods
1.3. get (to achieve, to win):
- get prize/grade
- sacar
- get prize/grade
- obtener 书
- get majority
- obtener 书
- get majority
- conseguir
- he gets results
- consigue or logra lo que se propone
- I got an A in physics
- saqué una A en física
- you're getting yourself quite a reputation
- ¡te estás haciendo una fama … !
- a French company got the contract
- una compañía francesa consiguió el contrato
- a French company got the contract
- le dieron or le adjudicaron el contrato a una compañía francesa
- he finally got the divorce
- finalmente le dieron el divorcio
1.4. get (by calculation):
- what did you get, Tim?
- ¿a ti qué or cuánto te dio, Tim?
- divide 27 by 3 and you get 9
- si divides 27 por 3 te dará 9
- got it!
- ¡ya sé!
- have you got 21 across yet?
- ¿ya has sacado el 21 horizontal?
1.5. get (when telephoning):
- get number/person
- lograr comunicarse con
- I got the wrong number
- me dio equivocado
2.1. get (to receive):
- get letter/message/reward/reprimand
- recibir
- I was getting signals from Jenny to be quiet
- Jenny me estaba haciendo señas para que me callara
- I know what I'm getting for my birthday
- ya sé lo que me van a regalar para mi cumpleaños
- do I get a kiss, then?
- ¿entonces me das un beso?
- she got 12 years for armed robbery
- le dieron 12 años por robo a mano armada
- she got 12 years for armed robbery
- le cayeron 12 años por robo a mano armada 俗
- to get sth from sb all I ever get from you is criticism
- lo único que haces es criticarme
- she got a warm reception from the audience
- el público le dio una cálida bienvenida
- he gets the musical talent from his dad
- el talento musical lo ha heredado or le viene del padre
- I don't know where she gets it from, it certainly isn't from me
- no sé por qué es así, desde luego no ha salido a mí
- I do all the work and she gets all the credit
- yo hago todo el trabajo y ella se lleva la fama
- I seldom get the chance
- rara vez se me presenta la oportunidad
- the west coast gets a lot of rain
- en la costa oeste llueve mucho
- the kitchen doesn't get much sun
- en la cocina no da mucho el sol
2.2. get:
- get 无线电, 电视 station
- captar
- get 无线电, 电视 station
- recibir
- get 无线电, 电视 station
- coger esp 西班牙 俗
- get 无线电, 电视 station
- agarrar CSur 俗
2.3. get (to be paid):
- get salary/pay
- ganar
- how much were you getting in your old job?
- ¿cuánto ganabas en tu trabajo anterior?
- if I do overtime I get a bit more
- si hago horas extras saco un poco más
- what or how much do you think I can get for the piano?
- ¿cuánto crees que puedo sacar or que me pueden dar por el piano?
2.4. get (to experience):
- get shock/surprise
- llevarse
- I got the impression that …
- me dio la impresión de que …
- I get the feeling that …
- tengo or me da la sensación de que …
2.5. get (to suffer):
- how did you get that bump on your head/black eye?
- ¿cómo te hiciste ese chichón en la cabeza/te pusiste el ojo morado?
- she got smoke in her eyes
- le entró humo en los ojos
- she got a splinter in her finger
- se clavó una astilla en el dedo
- he got the full force of the blast
- recibió todo el impacto de la explosión
3. get (to find, to have) 俗:
- you don't get elephants in America
- en América no hay elefantes
- you get better weather on the south coast
- en la costa sur hace mejor tiempo
- we get mainly students in here
- nuestros clientes (or visitantes etc.) son mayormente estudiantes
- I get all sorts of people coming to see me
- viene a verme todo tipo de gente
4. get (to fetch):
- get hammer/scissors
- traer
- get hammer/scissors
- ir a buscar
- get doctor/plumber
- llamar
- go and get your father
- ve a llamar a tu padre
- get your coat
- anda or vete a buscar tu abrigo
- can you come and get me in the car?
- ¿puedes venir a buscarme con el coche?
- she got herself a cup of coffee
- se sirvió (or se hizo etc.) una taza de café
- shall I get you a taxi?
- ¿te llamo un taxi?
5.1. get (to reach):
- get
- alcanzar
- it's too high up for me, can you get it?
- está demasiado alto para mí ¿tú lo puedes alcanzar or tú alcanzas?
5.2. get (to take hold of):
- get
- agarrar
- get
- coger esp 西班牙
- to get sb by the arm/leg
- agarrar a alguien por el brazo/la pierna
- to get sb by the arm/leg
- coger a alguien por el brazo/la pierna esp 西班牙
- the pain gets me right here
- me duele justo aquí
5.3. get (to catch, to trap):
- get
- pillar 俗
- get
- agarrar LatAm
- get
- coger esp 西班牙
- you've got me there, I haven't a clue
- ¡ahí sí que me pillaste! no tengo la menor idea 俗
- you've got me there, I haven't a clue
- ¡ahí sí que me agarraste! no tengo la menor idea LatAm 俗
- you've got me there, I haven't a clue
- ¡ahí sí que me cogiste! no tengo la menor idea 西班牙 俗
5.4. get (to assault, to kill) 俗:
- I swear I'll get you!
- ¡te juro que me las vas a pagar! 俗
- the sharks must have got him, poor devil
- se lo deben de haber comido los tiburones al pobre 俗
- if smoking doesn't get you, pollution will
- si no te mata el tabaco, te liquida la contaminación 俗
6. get (to hit):
- get target/person
- darle a
- to get sb on or in the arm/leg
- darle a alguien en el brazo/la pierna
- you'll get yours 美 俚
- ¡ya las vas a pagar! 俗
7. get (with illnesses):
- get cold/flu
- agarrar
- get cold/flu
- pescar 俗
- get cold/flu
- pillar 俗
- get cold/flu
- coger esp 西班牙
- she got chickenpox from her sister
- la hermana le contagió la varicela
- she got chickenpox from her sister
- la hermana le pegó la varicela 俗
8. get (to catch):
- get bus/train
- tomar
- get bus/train
- coger 西班牙
- she got a bus to Kingston 英
- fue en autobús hasta Kingston
9. get (to prepare):
- get breakfast/dinner
- preparar
- get breakfast/dinner
- hacer
10.1. get 俗 (to irritate):
- get
- fastidiar
- what gets me is the way he said it
- lo que me fastidia or me da rabia es la forma en que lo dijo
10.2. get 俗 (to bring out emotions):
- it gets you right there
- te conmueve
- it gets you right there
- te da mucha lástima
10.3. get 俗 (to puzzle):
- what gets me is how …
- lo que no entiendo es cómo …
11.1. get (to understand):
- get 俗
- entender
- I get it, you want me to tell them that …
- ya entiendo, quieres que les diga que …
- I get it, you want me to tell them that …
- ya caigo, quieres que les diga que … 俗
- oh, I get you
- ah, ya (te) entiendo
- don't get me wrong
- no me malentiendas or malinterpretes
- get it?
- ¿entiendes?
- get it?
- ¿agarras la onda? 俗
- get it?
- ¿coges la onda? 西班牙 俗
11.2. get (to hear, to take note of):
- get
- oír
- I didn't quite get that: could you repeat it?
- no oí or entendí bien ¿podrías repetir lo que dijiste?
- I didn't get your name
- no entendí tu nombre
- did you get the number?
- ¿tomaste nota del número?
- get this, Frank's a candidate 俚
- agárrate, Frank se presenta como candidato 俗
- get this, Frank's a candidate 俚
- afírmate, Frank se presenta como candidato Chil 俗
- get this, Frank's a candidate 俚
- téngase de atrás, Frank se presenta como candidato Col 俗
12. get (to answer) 俗:
- get phone
- contestar
- get phone
- atender
- get phone
- coger 西班牙
- get door
- abrir
14. get (to bring, to move, to put) + 副 compl:
- we'll get it there by two o'clock
- lo tendremos allí antes de las dos
- don't worry, we'll get you to Rome somehow
- no te preocupes, encontraremos la manera de que llegues a Roma
- just wait till I get you home!
- ¡ya vas a ver cuando lleguemos a casa!
- to get sth downstairs/upstairs
- bajar/subir algo
- when can you get the documents to us?
- ¿cuándo nos puede hacer llegar los documentos?
- where will it get us?
- ¿a dónde nos conduce?
- to get sb nowhere not to get sb anywhere, this approach is getting us nowhere
- de esta manera no estamos logrando nada
- to get sb nowhere not to get sb anywhere, this approach is getting us nowhere
- de esta manera no vamos a ninguna parte 俗
- flattery won't get you anywhere with him
- no vas a sacar nada con or no te va a servir de nada halagarlo
15. get (to cause to be) + 形 compl:
- he got the children ready
- preparó a los niños
- I can't get the window open/shut
- no puedo abrir/cerrar la ventana
- it's hard to get these pans clean
- estas cacerolas son difíciles de limpiar
- they got him drunk
- lo emborracharon
- let me get one thing clear esp 英 (make it clear)
- esto que quede bien claro
- let me get one thing clear (receive clarification about it)
- a ver si entiendo bien esto
- they got their feet wet/dirty
- se mojaron/se ensuciaron los pies
16.1. get (showing an action carried out by the subject):
- I'm going to get the house tidied up
- voy a ordenar la casa
- he says he'll get that shelf put up this afternoon
- dice que va a colocar ese estante esta tarde
- we must get some work done
- tenemos que trabajar un poco
- he got his arm broken
- se rompió el brazo
- it's about time they got themselves organized
- ya va siendo hora de que se organicen
16.2. get (showing an action carried out by somebody else):
- he got the house painted/the carpets cleaned
- hizo pintar la casa/limpiar las alfombras
- get your hair cut!
- ¡vete a cortar el pelo!
- I must get this watch fixed
- tengo que llevar a arreglar este reloj
- I must get this watch fixed
- tengo que mandar (a) arreglar este reloj LatAm
- you'll get me fired!
- ¡vas a hacer que me echen!
- that won't get you promoted
- con eso no vas a lograr que te asciendan
- I got that written into the contract
- les hice poner eso en el contrato
17. get (to arrange, to persuade, to force):
- to get sb/sth to + infin I'll get him to help you (order)
- le diré que te ayude
- to get sb/sth to + infin I'll get him to help you (ask)
- le pediré que te ayude
- to get sb/sth to + infin I'll get him to help you (persuade)
- lo convenceré de que te ayude
- she could never get him to understand
- no podría hacérselo entender
- you'll never get them to agree to that
- no vas a lograr que acepten eso
- can I get you to sign this, please?
- ¿me firmaría esto, por favor?
- get them to line up at the door
- que se pongan en fila en la puerta
- he's trying to get the radio to work
- está tratando de hacer funcionar la radio
18. get (to cause to start):
- to get sb/sth -ing it's the sort of record that gets everybody dancing
- es el tipo de disco que hace bailar a todo el mundo or que hace que todo el mundo baile
- can you get the pump working?
- ¿puedes poner la bomba en funcionamiento?
- can you get the pump working?
- ¿puedes hacer funcionar la bomba?
- her remark got me thinking
- su comentario me hizo pensar
II. get1 <现在分词 getting, pt got, past part got or
美 also gotten> [美 ɡɛt, 英 ɡɛt] 动词 不及物动词
1. get (to arrive):
- get + 副 compl
- llegar
- I got here yesterday
- llegué ayer
- she got to Boston at 4 o'clock
- llegó a Boston a las cuatro
- can you get there by train?
- ¿se puede ir en tren?
- how did that stain get there?
- ¿esa mancha de dónde salió?
- can anyone remember where we'd got to?
- ¿alguien se acuerda de dónde habíamos quedado?
- we got to or as far as page 21
- llegamos hasta la página 21
- I was just getting to that
- a eso iba
- to get somewhere the results indicate they may be getting somewhere
- los resultados indican que van por buen camino
- we're getting somewhere at last!
- ¡por fin estamos sacando algo en limpio!
- to get there it's not perfect, but we're getting there
- perfecto no es, pero poco a poco …
- algebra was hard, but she got there in the end
- el álgebra le costó pero finalmente logró entenderla
2.1. get (to become):
- to get married
- casarse
- to get dressed
- vestirse
- to get used to sth
- acostumbrarse a algo
- to get lost
- perderse
- get lost! 俗
- ¡vete a pasear or al diablo! 俗
- your dinner's getting cold
- se te está enfriando la cena
- he got very angry
- se puso furioso
- they get tired easily
- se cansan con facilidad
- he got that way after his wife died
- se puso así cuando murió su mujer
- to get tough
- ponerse duro
- let's get started
- empecemos
- let's get started
- vamos a empezar
2.2. get (to be) 俗:
- she gets invited to lots of parties
- la invitan a muchas fiestas
- one of their players got injured
- uno de sus jugadores se lesionó
- the bike got stolen
- se robaron la bicicleta
- you'll have to wait till I get paid
- vas a tener que esperar hasta que cobre
3.1. get (to come to, to reach a state):
- get
- llegar a +inf
- he never thought he'd get to be president
- nunca pensó que llegaría a ser presidente
- you'll get to like it eventually
- vas a ver como termina por gustarte
- I never really got to know him
- nunca llegué a conocerlo de verdad
3.2. get (to have the opportunity to):
- as a diplomat one gets to meet many interesting people
- como diplomático uno tiene la oportunidad de conocer a mucha gente interesante
- when do we get to open the presents?
- ¿cuándo podemos abrir los regalos?
4. get (to start):
- to get -ing
- empezar a + infin
- to get -ing
- ponerse a + infin
- she got talking to them
- empezó or se puso a hablar con ellos
- she got talking to them
- entabló conversación con ellos
- right, let's get moving!
- bueno, ¡pongámonos en acción (or en marcha etc.)!
- to get to -ing 英 俗
- ponerse a + infin
- then I got to thinking
- entonces me puse a pensar
I. get in 动词 [美 ɡɛt -, 英 ɡɛt -] (v + adv, v + prep + o) (enter)
- get in
- entrar
- how did he get in here?
- ¿cómo entró?
- get in the car
- súbete al coche
- I was just getting in the bath
- justo me estaba metiendo en la bañera
- the air/light gets in through this hole
- el aire/la luz entra por este agujero
- the dust got in my eyes
- me entró tierra en los ojos
II. get in 动词 [美 ɡɛt -, 英 ɡɛt -] (v + adv)
1. get in (arrive):
- get in person/ship/train:
- llegar
- she had just got in from Israel
- acababa de llegar de Israel
2. get in (gain admission, be selected):
- get in
- entrar
- get in
- ser aceptado
- get in
- ser admitido
3. get in (be elected) 政治:
- get in
- ganar
- get in
- resultar elegido
- get in
- salir elegido
4. get in (intervene):
- I was about to … but she got in first or before me
- yo estaba por … pero ella se me adelantó
- I got in quickly with a counter-proposal
- inmediatamente presenté una contrapropuesta
III. get in 动词 [美 ɡɛt -, 英 ɡɛt -] (v + o + adv, v + o + prep + o) (put in)
- get in
- meter
- get in seedlings/seeds
- plantar
- get in advertisement
- poner
- I can get one more pair of shoes in this suitcase
- puedo meter otro par de zapatos en esta maleta
IV. get in 动词 [美 ɡɛt -, 英 ɡɛt -] (v + o + adv)
1. get in (hand in):
- get in essay
- entregar
- get in bid
- presentar
2. get in (cause to be accepted, elected):
- I'd like to join, do you think you can get me in?
- me gustaría hacerme socio ¿te parece que me podrías hacer entrar?
- 35% of the vote is not enough to get them in
- el 35% de los votos no es suficiente para que resulten elegidos
V. get in 动词 [美 ɡɛt -, 英 ɡɛt -] (v + o + adv, v + adv + o)
1. get in (bring in, collect up):
- get in washing/tools/chairs
- entrar
- get in crops/harvest
- recoger
2. get in (buy, obtain) 英:
- get in wood/coal
- aprovisionarse de
- did you remember to get more candles in?
- ¿te acordaste de comprar or traer más velas?
3. get in (summon, call out):
- get in doctor/plumber
- llamar
4. get in (interpose):
- get in blow/kick
- dar
- get in remark/reference
- hacer
- I couldn't get a word in
- no me dejaron decir ni una palabra
I. get out 动词 [美 ɡɛt -, 英 ɡɛt -] (v + adv)
1. get out:
- get out (of car, bus, train)
- bajar(se)
- get out (of hole, trench)
- salir
- to get out of bed
- levantarse (de la cama)
2. get out (of room, country):
- get out
- salir
- I have to get out of here
- tengo que salir de aquí
- get out!
- ¡fuera (de aquí)!
3. get out (socially, for pleasure):
- get out
- salir
- Grandma doesn't get out much
- la abuela no sale mucho
4. get out (give up, quit):
- I'm getting out of teaching
- voy a dejar la enseñanza
- they got out just before prices went through the floor
- vendieron justo antes de que los precios cayeran en picada
- they got out just before prices went through the floor
- vendieron justo antes de que los precios cayeran en picado 西班牙
- are they getting out of the German market?
- ¿van a abandonar el mercado alemán?
5. get out (escape):
- get out animal/prisoner:
- escaparse
6. get out (be released, finish work):
- get out prisoner/worker:
- salir
- what time do you get out?
- ¿a qué hora sales?
7. get out (become known):
- get out news/truth:
- saberse
- get out news/truth:
- hacerse público 书
- if this ever gets out
- si esto llega a saberse
II. get out 动词 [美 ɡɛt -, 英 ɡɛt -] (v + o + adv, v + adv + o)
1. get out (remove, extract):
- get out cork/stopper/nail
- sacar
- get out stain
- quitar
- get out stain
- sacar esp LatAm
2. get out (take out):
- get out car/map/knife
- sacar
- she got out her credit card
- sacó su tarjeta de crédito
3. get out (withdraw):
- get out money
- sacar
4. get out (borrow from library):
- get out book/record
- sacar
III. get out 动词 [美 ɡɛt -, 英 ɡɛt -] (v + o + adv, v + adv + o)
1. get out (publish, produce, put on market):
- get out book
- publicar
- get out book
- sacar
- get out product/new model
- sacar
- get out product/new model
- lanzar
2. get out (utter):
- get out
- decir
- don't stammer, boy: get it out!
- ¡no tartamudees, chico: dilo de una vez!
IV. get out 动词 [美 ɡɛt -, 英 ɡɛt -] (v + o + adv)
1. get out (remove):
- get out tenant
- echar
- get that dog out of here!
- ¡saquen (a) ese perro de aquí!
2. get out (release):
- they couldn't get the driver out
- no pudieron liberar al conductor (que había quedado atrapado)
- my lawyer will get you out
- mi abogado hará que te suelten
- I can't get you out of this mess
- no te puedo sacar de este lío
3. get out (send off):
- get out story/message
- mandar
- get out story/message
- enviar
4. get out (send for):
- get out doctor/repairman
- llamar
5. get out 体育:
- get out batsman/batter
- sacar del campo
V. get out 动词 [美 ɡɛt -, 英 ɡɛt -] (v + prep + o) 俗 (leave by)
- get out
- salir por
- I couldn't get out the window/door
- no pude salir por la ventana/la puerta
VI. get out 动词 [美 ɡɛt -, 英 ɡɛt -] (v + o + prep + o) 俗 (take out by)
- get out
- sacar por
- you'll never get the sofa out the door/window
- no podrás sacar el sofá por la puerta/la ventana
I. get across 动词 [美 ɡɛt -, 英 ɡɛt -] (v + prep + o, v + adv) (cross)
- get across river
- atravesar
- get across river
- cruzar
- get across road
- cruzar
- we'll have to swim, there's no other way to get across (to the other side)
- vamos a tener que nadar, no hay otra forma de cruzar al otro lado
II. get across 动词 [美 ɡɛt -, 英 ɡɛt -] (v + o + adv) (bring, drive across)
- get across passengers/supplies
- cruzar
III. get across 动词 [美 ɡɛt -, 英 ɡɛt -] (v + o + adv, v + adv + o) (communicate)
- get across meaning/concept
- hacer entender
IV. get across 动词 [美 ɡɛt -, 英 ɡɛt -] (v + adv) (be understood)
- get across teacher/speaker:
- hacerse entender
- the point about handing work in on time seems to be geting across
- parece que van captando or van entendiendo que hay que entregar el trabajo a tiempo
get2 名词
get → git
git2 动词 不及物动词 美 俗 only in imperative
- git
- ¡largo (de aquí)!
git1 [美 ɡɪt, 英 ɡɪt] 名词 英 俚
- git
- imbécil m
- you stupid git!
- ¡imbécil de mierda! vulg sl
IN
IN → Indiana
I. in [美 ɪn, 英 ɪn] 介词
1.1. in (indicating place, location):
- in
- en
- in the drawer/kitchen
- en el cajón/en la cocina
- in Detroit/Japan
- en Detroit/en (el) Japón
- our friends in Detroit
- nuestros amigos de Detroit
- he's in a meeting
- está en una reunión
- he's in a meeting
- está reunido
- I've got something in my eye
- tengo algo en el ojo
- who's that in the photo?
- ¿quién es ese de la foto?
- in here/there
- aquí/allí dentro
- in here/there
- aquí/allí adentro esp LatAm
- in life/business
- en la vida/los negocios
- to go out/lie in the sun
- salir/tumbarse al sol
- in the rain
- bajo la lluvia
- you can't go out in this weather
- no puedes salir con este tiempo
- he was sitting in the dark/shade
- estaba sentado en la oscuridad or en lo oscuro/a or en la sombra
- in the moonlight
- a la luz de la luna
1.2. in with 最高级:
- in
- de
- the highest mountain in Italy
- la montaña más alta de Italia
- the best restaurant in town
- el mejor restaurante de la ciudad
- the worst storm in living memory
- la peor tormenta que se recuerda
2. in (indicating movement):
- he went in the shop
- entró en la tienda
- they jumped in the pool
- se tiraron a la piscina
- they jumped in the pool
- se echaron a la alberca Mex
- come in here
- ven aquí dentro
- come in here
- ven aquí adentro esp LatAm
- go in there
- entra ahí
3.1. in (during):
- come in the afternoon/morning
- ven por la tarde/por la mañana
- come in the afternoon/morning
- ven en la tarde/en la mañana LatAm
- come in the afternoon/morning
- ven a la tarde or de tarde/a la mañana or de mañana RíoPl
- at four o'clock in the morning/afternoon
- a las cuatro de la mañana/tarde
- in spring/January/1924
- en primavera/enero/1924
- never in my life
- nunca en mi vida
- I haven't seen her in years
- hace años que no la veo
- in old age
- en la vejez
- in her old age she became more tolerant
- de vieja se volvió más tolerante
- he's in his forties
- tiene cuarenta y tantos
3.2. in (at the end of):
- in
- dentro de
- in two months or two months' time
- dentro de dos meses
- I'll be back in a minute
- vuelvo dentro de un minuto or en un minuto
- she's going in two weeks
- se va dentro de dos semanas
3.3. in (in the space of):
- in
- en
- she did it in three hours
- lo hizo en tres horas
4.1. in (indicating manner):
- in
- en
- in a low voice
- en voz baja
- in dollars
- en dólares
- in French
- en francés
- they sat in a circle
- se sentaron en un círculo
- in rows/groups
- en filas/grupos
- in twos
- de dos en dos
- in twos
- de a dos LatAm
- to break sth in two
- partir algo en dos
- cut it in half
- córtalo por la mitad
- they came in their thousands
- vinieron miles y miles
- to work in wood
- trabajar con madera
- to paint in oils
- pintar al óleo
- in bronze/silk
- de or en bronce/seda
- write in ink/pencil
- escriba con tinta/lápiz
- sonata in A minor
- sonata en la menor
4.2. in (wearing):
- he turned up in a suit
- apareció de traje
- the woman in the yellow hat
- la mujer del sombrero amarillo
- she was all in green
- iba toda de verde
- I look terrible in this
- esto me queda horrible
- are you going in that dress?
- ¿vas a ir con ese vestido?
5. in (indicating circumstances, state):
- in sickness and in health
- en la salud y en la enfermedad
- in danger/a terrible state
- en peligro/muy mal estado
- the company is in difficulties/debt
- la empresa está pasando dificultades/está endeudada
- to be in a good mood
- estar de buen humor
- they gazed in admiration/disbelief
- miraban admirados/incrédulos
- he's in pain
- está dolorido
- they live in luxury
- viven en la opulencia
6. in (indicating occupation, membership, participation):
- in
- en
- he's in insurance/advertising
- trabaja en seguros/publicidad
- I was in the army
- estuve en el ejército
- are you in this scene?
- ¿actúas or sales en esta escena?
- we're all in this together
- estamos todos metidos en esto
7. in (indicating personal characteristics):
- it's not in his nature or character to bear a grudge
- no es de las personas que guardan rencor
- that's rare in a man of his age
- eso es poco común en un hombre de su edad
- it's not in her to be deceitful
- es incapaz de engañar a la gente
- I never thought she had it in her to get that far
- nunca creí que iba a ser capaz de llegar tan lejos
8. in (in respect of, as regards):
- it's 20cm in width
- mide or tiene 20cm de ancho
- they are eight in number
- son ocho
- low in calories
- bajo en calorías
- she's deaf in one ear
- es sorda de un oído
- they are very similar in character
- tienen un carácter muy parecido
- in itself
- de por sí
- which is cheaper? — there's not much in it
- ¿cuál es más barato? — no hay mucha diferencia
- what's in it for me?
- ¿y yo qué gano or saco?
9. in (indicating ratio):
- one in four
- uno de cada cuatro
- she's a girl in a million
- es única
- she's a girl in a million
- como ella no hay otra
10.1. in + gerund:
- in so doing, they set a precedent
- al hacerlo, sentaron precedente
短语，惯用语:
- in that as Konj the case is unusual in that …
- el caso es poco común en el sentido de que or por el hecho de que …
II. in [美 ɪn, 英 ɪn] 副
in often appears as the second element of certain verb structures in English (close in, hand in, stand in, etc). For translations, see the relevant verb entry (close, hand, stand, etc).
1.1. in (inside):
- is the cat in?
- ¿el gato está dentro?
- is the cat in?
- ¿el gato está adentro? esp LatAm
- in you go!
- ¡entra!
- he was in and out in a flash
- entró y salió como un rayo
- she's in for theft
- está en la cárcel por robo
1.2. in (at home, work):
- is Lisa in?
- ¿está Lisa?
- there was nobody in
- no había nadie
- Mr Strauch isn't in today
- hoy no está or no ha venido el señor Strauch
- Jane's never in before nine
- Jane nunca llega antes de las nueve
2.1. in (in position):
- she had her curlers/teeth in
- llevaba or tenía los rulos/dientes puestos
- the clutch has to be fully in
- hay que meter el embrague hasta el fondo
2.2. in (at destination):
- the train isn't in yet
- el tren no ha llegado todavía
- application forms must be in by October 5
- las solicitudes deben entregarse antes del 5 de octubre
- the harvest is already in
- ya se ha recogido la cosecha
2.3. in (available, in stock):
- is the book I ordered in yet?
- ¿ha llegado ya el libro que encargué?
2.4. in (in power):
- in
- en el poder
- they're back in
- están nuevamente en el poder
- they're back in
- han vuelto a ganar las elecciones
3. in (involved):
- we were in on the planning stage
- participamos en la planificación
- we're doing the bank job tonight: are you in or not? 俗
- esta noche asaltamos el banco ¿te apuntas o no? 俗
- to be in for sth you're in for a thrashing!
- ¡la paliza que te espera or que te vas a llevar!
- you're in for it now!
- ¡ahora sí que te va a caer una buena!
- you don't know what you're in for!
- ¡no sabes la que te espera! 俗
- it looks like we're in for some rain
- parece que va a llover
- you're in for a big surprise
- te vas a llevar una buena sorpresa
- I'm in for the 100m
- me he apuntado a los 100 metros
- to be in on sth I wanted to be in on the deal
- quería tener parte en el trato
- she was in on it from the start
- lo supo or estuvo al tanto desde el principio
- to be in with sb he's in with a really bad crowd
- anda en muy malas compañías
- he's (well) in with the boss
- es muy amigo del jefe
4. in (in time):
- in
- más tarde
- three weeks in
- tres semanas más tarde
III. in [美 ɪn, 英 ɪn] 形
1.1. in (fashionable) 俗 no comp:
- black is in this season
- el negro está de moda or es lo que se lleva esta temporada
- jazz was the in thing
- el jazz era lo que estaba de moda
- jazz was the in thing
- el jazz era lo in 俗
- the in place
- el lugar de moda
- the in place
- el lugar in 俗
1.2. in (exclusive, private) attr:
- an in joke
- un chiste para iniciados
- the in crowd
- el grupito
2. in pred (in tennis, badminton, etc):
- the ball was in
- la pelota fue buena
- the ball was in
- la pelota cayó dentro
- the ball was in
- la pelota cayó adentro esp LatAm
IV. in [美 ɪn, 英 ɪn] 名词
1. in (access to) 美 俗 无复数:
- to have an in with sb
- tener palanca con alguien 俗
- to have an in with sb
- tener enchufe con alguien 西班牙 俗
2.1. in <ins, pl
>:
- the ins and outs (of sth)
- los pormenores (de algo)
2.2. in <ins, pl
> 美 (people in office):
- the ins
- los que están en el poder
get in with 动词 [美 ɡɛt -, 英 ɡɛt -] (v + adv + prep + o)
1. get in with (associate with):
- get in with
- hacerse amigo de
- he got in with the wrong crowd
- empezó a andar en malas compañías
2. get in with (ingratiate oneself with):
- get in with
- congraciarse con
- she tried to get in (good) with the boss
- trató de congraciarse con or de quedar bien con el jefe
in. <pl in or ins>
in. → inch(es)
英语
西班牙语
- get in
- llegar a casa
- get in
- decir
- get in
- llevar dentro
- get in
- entrar
- get in
- ser elegido
- to get with it
- ponerse al día
- to get in sb's hair
- poner a alguien nervioso
西班牙语
英语
- insinuarse a alguien
- to get in with sb
- ponerse en comunicación con alguien
- to get in touch with sb
- introducirse
- to get in(to)
with [wɪð, wɪθ] 介词
1. with (accompanied by):
- with
- con
- (together) with sb
- (junto) con alguien
2. with (by means of):
- with
- con
- to take sth with one's fingers/both hands
- tomar algo con los dedos/las dos manos
- to replace sth with something else
- reemplazar algo por otra cosa
3. with (having):
- the man with the umbrella
- el hombre del paraguas
- with no hesitation at all
- sin ningún titubeo
4. with (on one's person):
- he took it with him
- lo llevó consigo [o encima]
5. with (manner):
- with all speed
- a toda velocidad
- with one's whole heart
- de todo corazón
6. with (in addition to):
- and with that he went out
- y a continuación salió
7. with (despite):
- with all his faults
- a pesar de todos sus defectos
8. with (caused by):
- to cry with rage
- llorar de rabia
- to turn red with anger
- ponerse rojo de cólera
9. with (full of):
- black with flies
- negro de moscas
- to fill up with fuel
- llenar de gasolina
10. with (opposing):
- a war with Italy
- una guerra contra Italia
- to be angry with sb
- estar enfadado con alguien
11. with (supporting):
- to be with sb/sth
- estar de acuerdo con alguien/algo
- popular with young people
- popular entre los jóvenes
12. with (concerning):
- to be pleased with sth
- estar satisfecho con algo
- what's up [or what's the matter] with him?
- ¿qué le pasa?
13. with (understanding):
- I'm not with you 俗
- no te sigo
- to be with it 俗
- estar al tanto
- to get with it
- ponerse al día
短语，惯用语:
- away with him!
- ¡llévenselo!
I. get [get] got, got, 美, Aus: gotten 动词 trans 俗
1. get:
- get (obtain)
- obtener
- get (secure)
- conseguir
- get (gain)
- ganar
- get (buy)
- comprar
- get (find)
- encontrar
- get (take)
- coger
- to get the door 美 俗
- abrir la puerta
- to get the telephone 美 俗
- coger el teléfono
- to get a surprise
- llevarse una sorpresa
- to get pleasure out of sth
- disfrutar con algo
- to get the impression that ...
- tener la impresión de que...
- to get a meal/drinks 美 俗
- comer/tomar algo
2. get (catch):
- get plane, train
- coger
3. get 俗 (hear, understand):
- get
- comprender
- get message
- captar
- get picture
- entender
- to get sth/sb wrong
- entender algo/a alguien mal
4. get (prepare):
- get meal
- preparar
5. get (cause to be):
- to get sth done
- hacer algo
- to get sb to do sth
- hacer que alguien haga algo
6. get 俗:
- get (irk)
- fastidiar
- get (make emotional)
- afectar
7. get 俗 (start):
- to get going
- poner en marcha
- to get cracking
- poner manos a la obra
II. get [get] got, got, 美, Aus: gotten 动词 不及物动词
1. get + 名词/形 (become):
- get
- volverse
- to get married
- casarse
- to get upset
- enfadarse
- to get used to sth
- acostumbrarse a algo
- to get to be sth
- llegar a ser algo
- to get to like sth
- coger afición a algo
2. get (have opportunity):
- to get to do sth
- llegar a hacer algo
- to get to see sb
- lograr ver a alguien
3. get (travel):
- get
- llegar
- to get home
- llegar a casa
I. in1 [ɪn] 介词
1. in (inside, into):
- in
- en
- in
- dentro de
- to be in bed
- estar en la cama
- gun in hand
- pistola en mano
- there is sth in the drawer
- hay algo dentro del cajón
- to put sth in sb's hands
- poner algo en manos de alguien
- in town/jail
- en la ciudad/cárcel
- in the country/hospital
- en el país/hospital
- in France/Peru
- en Francia/Perú
2. in (within):
- in sb's face/the picture
- en el rostro de alguien/la fotografía
- in the snow/sun
- en la nieve/el sol
- the best in France/the town
- lo mejor de Francia/de la ciudad
- to find a friend in sb
- encontrar un amigo en alguien
3. in (position of):
- in the beginning/end
- al principio/final
- right in the middle
- justo en medio
4. in (during):
- in the twenties
- en los (años) veinte
- to be in one's thirties
- estar en los treinta
- in the reign of Caesar
- en el reinado de César
- in May/spring
- en mayo/primavera
- in the afternoon
- por la tarde
5. in (at later time):
- in a week/three hours
- dentro de una semana/tres horas
- in (the) future
- en el futuro
6. in (in less than):
- to do sth in 4 hours
- hacer algo en 4 horas
7. in (for):
- he hasn't done that in years/a week
- no ha hecho eso desde hace años/una semana
8. in (in situation, state of):
- in fashion
- de moda
- in search of sth/sb
- en busca de algo/alguien
- in this way
- de esta manera
- when in doubt
- en caso de duda
- in anger
- enfurecido
- in anger
- alebrestado Col, Ven
- in fun
- de broma
- in fun
- en chanza
- in earnest
- sinceramente
- to be in a hurry
- tener prisa
- to be in love (with sb)
- estar enamorado (de alguien)
- in alphabetical order
- en orden alfabético
- written in black and white 引
- claramente escrito
- dressed in red
- vestido de rojo
9. in (concerning):
- deaf in one ear
- sordo de un oído
- to be interested in sth
- estar interesado en algo
- to have faith in God
- tener fe en Dios
- to have confidence in sb
- tener confianza en alguien
- to have a say in the matter
- tener algo que decir al respecto
- a change in attitude
- un cambio de actitud
- a rise in prices
- un aumento de los precios
10. in (by):
- in saying sth
- al decir algo
- to spend one's time in doing sth
- dedicar su tiempo a hacer algo
11. in (taking the form of):
- to speak in French
- hablar en francés
- in the form of a request
- en forma de petición
12. in (made of):
- in wood/stone
- de madera/piedra
13. in (sound of):
- in a whisper
- en un murmullo
- to speak in a loud/low voice
- hablar en voz alta/baja
14. in (aspect of):
- 2 metres in length/height
- 2 metros de largo/alto
- in every respect
- en todos los sentidos
15. in (ratio):
- two in six
- dos de cada seis
- to buy sth in twos
- comprar algo de dos en dos
- 10 in number
- 10 en número
- in part
- en parte
- in tens
- en grupos de diez
16. in (substitution of):
- in your place
- en tu lugar
- in lieu of sth 书
- en lugar de algo
17. in (as consequence of):
- in return
- a cambio
- in reply
- como respuesta
短语，惯用语:
- in all
- con todo
- all in all
- en resumen
II. in1 [ɪn] 副
1. in (inside, into):
- in
- dentro
- in
- adentro
- to go in
- entrar
- to put sth in
- meter algo
2. in (to a place):
- to be in 俗
- estar en casa
- to hand sth in
- entregar algo
3. in (popular):
- to be in
- estar de moda
4. in 体育:
- to go in for sth
- lanzarse a por algo
5. in (up):
- the tide is coming in
- la marea está entrando
短语，惯用语:
- to be in for sth 俗
- estar a punto de recibir algo
- to be in on sth
- estar enterado de algo
III. in1 [ɪn] 形
- in
- de moda
IV. in1 [ɪn] 名词
- ins and outs
- recovecos m 复数
in2
in 缩略自： inch
- in
- pulgada f
I. inch [ɪntʃ] -es 名词
- inch
- pulgada f
- she knows every inch of Madrid
- conoce cada centímetro de Madrid
- she's every inch a lady
- es una señora de pies a cabeza
短语，惯用语:
- give someone an inch and they'll take a mile 谚
- les das la mano y te cogen el brazo 谚
- to do sth inch by inch
- hacer algo paso a paso
II. inch [ɪntʃ] -es 动词 不及物动词
- inch
- moverse lentamente
英语
西班牙语
- get in
- lograr
- get in
- llevar dentro
- get in
- (lograr) decir
- get in
- llegar a casa
- get in
- entrar
- get in
- ser aceptado
- to get with it
- ponerse al día
西班牙语
英语
- insinuarse a alguien
- to get in with sb
- ponerse en comunicación con alguien
- to get in touch with sb
- ponerse a la cola
- to get in line
with [wɪð, wɪθ] 介词
1. with (accompanied by):
- with
- con
- (together) with sb
- (junto) con alguien
2. with (by means of):
- with
- con
- to take sth with one's fingers/both hands
- tomar algo con los dedos/las dos manos
- to replace sth with something else
- reemplazar algo por otra cosa
3. with (having):
- the man with the umbrella
- el hombre del paraguas
- with no hesitation at all
- sin ningún titubeo
4. with (on one's person):
- he took it with him
- se lo llevó
5. with (manner):
- with all speed
- a toda velocidad
- with one's whole heart
- de todo corazón
6. with (in addition to):
- and with that he went out
- y a continuación salió
7. with (despite):
- with all his faults
- a pesar de todos sus defectos
8. with (caused by):
- to cry with rage
- llorar de rabia
- to turn red with anger
- ponerse rojo de cólera
9. with (full of):
- black with flies
- cubierto de moscas
- to fill up with fuel
- llenar de gasolina
10. with (opposing):
- a war with Italy
- una guerra contra Italia
- to be angry with sb
- estar enfadado con alguien
11. with (supporting):
- to be with sb/sth
- estar de acuerdo con alguien/algo
- popular with young people
- popular entre los jóvenes
12. with (concerning):
- to be pleased with sth
- estar satisfecho con algo
- what's up [or what's the matter] with him?
- ¿qué le pasa?
13. with (understanding):
- I'm not with you 俗
- no te sigo
- to be with it 俗
- estar al tanto
- to get with it
- ponerse al día
短语，惯用语:
- away with him!
- ¡llévenselo!
I. get <got, gotten> [get] 动词 trans
1. get (obtain):
- get
- obtener
- get a massage
- recibir
- get a manicure
- hacerse
- to get the impression that...
- dar a alguien la impresión de que...
2. get (receive):
- get letter, present
- recibir
- to get sth from sb
- recibir algo de alguien
- to get a surprise
- llevarse una sorpresa
- to get pleasure out of sth
- disfrutar con algo
3. get (catch):
- get plane, train
- coger
- get the flu
- pillar
- get the flu
- pescar Col
- do you get channel 4?
- ¿pillas el canal 4?
- do you get channel 4?
- ¿te entra el canal 4? Col
4. get (hear, understand):
- get
- comprender
- get message
- captar
- get picture
- entender
- to get sth/sb wrong
- entender algo/a alguien mal
- I don't get it
- no lo pillo
- I don't get it
- no agarro la onda
5. get (answer):
- to get the door 俗
- abrir la puerta
- to get the phone 俗
- coger el teléfono
6. get (buy):
- get groceries
- comprar
- to get food/drinks 俗
- pillar algo de comer/beber
7. get (cause to be done):
- to get sth done
- hacer algo
- to get sb to do sth
- hacer que alguien haga algo
8. get (start):
- to get sb to do sth
- conseguir que alguien haga algo
- to get the ball rolling
- poner las cosas en marcha
- to get the ball rolling
- echar a rodar algo
9. get 俗:
- get (irk)
- repatear
- get (make emotional)
- afectar
- that really gets me
- eso me afecta realmente
10. get 俗 (start):
- to get going
- poner en marcha
- to get cracking
- poner manos a la obra
II. get [get] 动词 不及物动词
1. get + 名词/形 (become):
- get
- volverse
- to get married
- casarse
- to get upset
- enfadarse
- to get used to sth
- acostumbrarse a algo
- to get to be sth
- llegar a ser algo
- to get to like sth
- coger afición a algo
2. get (have opportunity):
- to get to do sth
- llegar a hacer algo
- to get to see sb
- lograr ver a alguien
3. get (travel):
- get
- llegar
- to get home
- llegar a casa
in.
in. ABBR inch
- in.
- pulgada f
I. inch <-es> [ɪntʃ] 名词
- inch
- pulgada f
- she knows every inch of Miami
- conoce cada centímetro de Miami
短语，惯用语:
- give someone an inch and they'll take a mile 谚
- les das la mano y te cogen el brazo 谚
- to do sth inch by inch
- hacer algo paso a paso
II. inch [ɪntʃ] 动词 不及物动词
- inch
- moverse lentamente
IN [ɪn·ˌdi·ˈæn·ə] 名词
IN ABBR Indiana
- IN
- Indiana f
Indiana [ɪn·ˌdi·ˈæn·ə] 名词
- Indiana
- Indiana f
I. in [ɪn] 介词
1. in (inside, into):
- in
- en
- in
- dentro de
- to be in bed
- estar en la cama
- gun in hand
- pistola en mano
- there is sth in the drawer
- hay algo dentro del cajón
- to put sth in sb's hands
- poner algo en manos de alguien
- in town/jail
- en la ciudad/cárcel
- in the country/hospital
- en el país/hospital
- in Canada/Mexico
- en Canadá/México
2. in (within):
- in sb's face/the picture
- en el rostro de alguien/la fotografía
- in the snow/sun
- en la nieve/el sol
- the best in New England/town
- lo mejor de Nueva Inglaterra/de la ciudad
- to find a friend in sb
- encontrar un amigo en alguien
3. in (position of):
- in the beginning/end
- al principio/final
- right in the middle
- justo en medio
4. in (during):
- in the twenties
- en los (años) veinte
- to be in one's thirties
- estar en los treinta
- in May/the spring
- en mayo/primavera
- in the afternoon
- por la tarde
5. in (at later time):
- in a week/three hours
- dentro de una semana/tres horas
- in (the) future
- en el futuro
6. in (in less than):
- to do sth in 4 hours
- hacer algo en 4 horas
7. in (for):
- he hasn't done that in years/a week
- no ha hecho eso desde hace años/una semana
8. in (in situation, state of):
- in fashion
- de moda
- in search of sth/sb
- en busca de algo/alguien
- in this way
- de esta manera
- when in doubt
- en caso de duda
- in anger
- enfurecido
- in anger
- alebrestado Col, Ven
- in fun
- de broma
- in fun
- en chanza
- in earnest
- sinceramente
- to be in a hurry
- tener prisa
- to be in love (with sb)
- estar enamorado (de alguien)
- in alphabetical order
- en orden alfabético
- written in black and white 引
- claramente escrito
- dressed in red
- vestido de rojo
9. in (concerning):
- deaf in one ear
- sordo de un oído
- to be interested in sth
- estar interesado en algo
- to have faith in God
- tener fe en Dios
- to have confidence in sb
- tener confianza en alguien
- to have a say in the matter
- tener algo que decir al respecto
- a change in attitude
- un cambio de actitud
- a rise in prices
- un aumento de los precios
10. in (by):
- in saying sth
- al decir algo
- to spend one's time in doing sth
- dedicar su tiempo a hacer algo
11. in (taking the form of):
- to speak in French
- hablar en francés
- in the form of a request
- en forma de petición
12. in (made of):
- in wood/stone
- de madera/piedra
13. in (sound of):
- in a whisper
- en un murmullo
- to speak in a loud/low voice
- hablar en voz alta/baja
14. in (aspect of):
- 6 feet in length/height
- 2 metros de largo/alto
- in every respect
- en todos los sentidos
15. in (ratio):
- two in six
- dos de cada seis
- to buy sth in twos
- comprar algo de dos en dos
- 10 in number
- 10 en número
- in part
- en parte
- in tens
- en grupos de diez
16. in (substitution of):
- in your place
- en tu lugar
- in lieu of sth 书
- en lugar de algo
17. in (as consequence of):
- in return
- a cambio
- in reply
- como respuesta
短语，惯用语:
- in all
- con todo
- all in all
- en resumen
II. in [ɪn] 副
1. in (inside, into):
- in
- dentro
- in
- adentro
- to go in
- entrar
- to put sth in
- meter algo
2. in (to a place):
- to be in 俗
- estar en casa
- to hand sth in
- entregar algo
3. in (popular):
- to be in
- estar de moda
4. in (up):
- the tide is coming in
- la marea está entrando
短语，惯用语:
- to be in for sth 俗
- estar a punto de recibir algo
- to be in on sth
- estar enterado de algo
III. in [ɪn] 形
- in
- de moda
IV. in [ɪn] 名词
- the ins and outs
- los pormenores
| I | get |
|---|---|
| you | get |
| he/she/it | gets |
| we | get |
| you | get |
| they | get |
| I | got |
|---|---|
| you | got |
| he/she/it | got |
| we | got |
| you | got |
| they | got |
| I | have | got / 美 也 gotten |
|---|---|---|
| you | have | got / 美 也 gotten |
| he/she/it | has | got / 美 也 gotten |
| we | have | got / 美 也 gotten |
| you | have | got / 美 也 gotten |
| they | have | got / 美 也 gotten |
| I | had | got / 美 也 gotten |
|---|---|---|
| you | had | got / 美 也 gotten |
| he/she/it | had | got / 美 也 gotten |
| we | had | got / 美 也 gotten |
| you | had | got / 美 也 gotten |
| they | had | got / 美 也 gotten |
单语范例（未经PONS编辑处理）
Note that the goal of the paragraph above is to get across the gist of the concept.
en.wikipedia.org What did he want to get across in as little time as possible?
en.wikipedia.org Different intensities of hue portray different objectives the cartographer is attempting to get across to the audience.
en.wikipedia.org When the tunnel collapses behind them, they use an old mining wagon to get across the green lake.
en.wikipedia.org We wanted to get across the energy of the song with exciting visuals and grittier stylized effects.
en.wikipedia.org