eche 在《牛津英西词典》中的词汇

词条eche在西班牙语»英语中的译文 (跳至 英语»西班牙语)

1.1. echar (lanzar, tirar):

II.echar 动词 不及物动词

1.1. echarse (tirarse, arrojarse):

to go off

1.3. echarse (apartarse, moverse) + compl:

参见: tierra, siesta, peste, partida, mirada, espalda, encima, culpa, cuenta2, cuenta1, chispa2, chispa1

tierra 名词 f

2.1. tierra:

echarle tierra a algo/alg. Col
echarle tierra a algo/alg. Col

4. tierra (por oposición al mar, al aire):

siesta 名词 f

peste 名词 f

partida 名词 f

mirada 名词 f

2. mirada (acción de mirar):

espalda 名词 f

1. espalda 解剖:

caerse o Chil irse de espaldas lit

4. encima en locs:

to be on at sb

culpa 名词 f

cuenta2, cuentas

cuenta → contar

cuenta1 名词 f

2.1. cuenta (cómputo):

salir de cuenta(s) 西班牙
to be due
salir más a o RíoPl en cuenta

3.1. cuenta (factura):

5. cuenta <cuentas fpl > (explicaciones, razones):

7. cuenta (consideración) Cuando la frase darse cuenta va seguida de una oración subordinada introducida por de que, en el español latinoamericano existe cierta tendencia a omitir la preposición de en el lenguaje coloquial - se dio cuenta que no iba a convencerla = he realized (that) he wasn't going to convince her:

¿a cuenta de qué …? LatAm
why …?
a cuenta de que

chispa2 名词 f

chispa1 invariable 西班牙

相关的个性化匹配翻译
eche una firmita aquí
to have a piss
to have a slash
to be livid

词条eche在英语»西班牙语中的译文 (跳至 西班牙语»英语)

eche 在《PONS词典》中的词汇

词条eche在西班牙语»英语中的译文 (跳至 英语»西班牙语)

II.echar 动词 不及物动词

III.echar 动词 refl echarse

词条eche在英语»西班牙语中的译文 (跳至 西班牙语»英语)

eche PONS词典中的例句(已经编辑处理)

到英语_美式英语

单语范例(未经PONS编辑处理)

西班牙语
Es uno de los juegos que mas eche en falta en emuladores para portatiles.
www.pixelacos.com
Al final eche la salsa de queso encima y ponga la fuente en el horno a 350 grados hasta que este gratinada.
hojadelsur.blogspot.com
Vuelve a pasearse por el sótano con la guagua en brazos, palmoteándolela espalda para que eche el flato.
www.slideshare.net
Eche un vistazo al historial / prontuario de esta empresa y decida usted mismo.
bolsonweb.com.ar
No haya entre vosotros raíz que eche veneno o ajenjo.
www.tendencias21.net
Afrodita le pide a su mamá que no se eche la culpa y que diga que ella lo mató.
foro.telenovela-world.com
Eche la verdura, el chilote, el elote y por último la papa para que no se desbarate.
www.pinoleros.com
Este hombre tiene bastante humildad para escuchar el rapapolvos que le eche su hijo como para disculparse con él por los errores del pasado.
blogs.diariovasco.com
Como mucho, llaman al ujier del ministerio y le indican que les eche unas miguitas para que se conformen.
eldia.es
Cuando distantes los dos estemos y eche la sombra su gran capuz, allá en el éternos juntaremos al par mirando la misma luz.
www.amediavoz.com

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送新条目。

语言 Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文