HOJAS - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

hoja 名词 f

1. hoja 植物:

hoja: leaf

árbol de hoja caduca/perenne: deciduous/evergreen tree

hoja de laurel: bay leaf

poner a alg. como hoja de perejil: to badmouth sb 美俗

poner a alg. como hoja de perejil: to slag sb off 英俗

temblar como una hoja: to shake like a leaf

2.1. hoja (folio):

hoja: sheet

¿tienes una hoja en blanco?: do you have a blank sheet of paper?

en una hoja aparte: on a separate sheet of paper

2.2. hoja (de un libro):

hoja: page

hoja: leaf

pasar las hojas: to turn the pages

2.3. hoja (formulario):

hoja: form

hoja: sheet

2.4. hoja (octavilla):

hoja: leaflet

hoja: flier 美

3.1. hoja (de una puerta, mesa):

hoja: leaf

una puerta de dos hojas: a double door

3.2. hoja (de madera, metal):

hoja: sheet

3.3. hoja (de un cuchillo):

hoja: blade

verde hoja 名词 m

1. verde hoja m:

verde hoja: leaf green

2. verde hoja 形不变的:

verde hoja: leaf-green

hoja de parra 名词 f

hoja de parra 植物: vine leaf

hoja de parra 艺, BIBL: figleaf

hoja de ejercicios 名词 f

hoja de ejercicios: worksheet

英语

西班牙语

leafless: sin hojas

four-leaf clover: trébol m de cuatro hojas

loose-leaf binder: de hojas sueltas

loose-leaf folder: de hojas sueltas

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

hoja 名词 f

1. hoja:

hoja (de una planta): leaf

hoja (pétalo): petal

hojas del bosque: forest leaves

árbol sin hojas: leafless tree

los árboles vuelven a echar hojas: the leaves on the trees are sprouting again

2. hoja (de papel):

hoja: sheet

hoja de lata: tinplate

hoja volante: leaflet

hoja volante: flyer 美

hoja de una mesa (extensible): table flap

pasar la hoja: to turn the page

hoja de movilización 军事: call-up paper

no hay [o tiene] vuelta de hoja 引: there's no doubt about it

3. hoja (formulario):

hoja: form

hoja de estudios: educational record

hoja de pedido: order form

hoja de servicios: service record

tener una buena hoja de servicios: to have a good record

4. hoja (de arma):

hoja: blade

hoja de afeitar: razor blade

5. hoja (de ventana):

hoja: pane

alimentador de hojas sueltas 计算机: cut-sheet feed

un tambache de ropa/de hojas de papel: a pile of clothes/of papers

英语

西班牙语

tea leaves: hojas f 复数 de té

cut-sheet feed: alimentación f por hojas sueltas

four-leaf clover: trébol m de cuatro hojas

choked with leaves: atascado de hojas

leaf: hoja f

to be in [or come into] leaf: echar hojas

leaf: hoja f

leaf of paper: hoja de papel

worksheet: hoja f de trabajo

spreadsheet: hoja f de cálculo

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

hoja [ˈo·xa] 名词 f

1. hoja:

hoja (de una planta): leaf

hoja (pétalo): petal

hojas del bosque: forest leaves

árbol sin hojas: leafless tree

los árboles vuelven a echar hojas: the leaves on the trees are sprouting again

2. hoja (de papel):

hoja: sheet

hoja de lata: tinplate

hoja volante: leaflet

hoja volante: flyer

hoja de una mesa (extensible): table flap

pasar la hoja: to turn the page

hoja de movilización 军事: call-up paper

no hay [o tiene] vuelta de hoja 引: there's no doubt about it

3. hoja (formulario):

hoja: form

hoja de estudios: educational record

hoja de pedido: order form

hoja de servicios: service record

4. hoja (de arma):

hoja: blade

hoja de afeitar: razor blade

5. hoja (de ventana):

hoja: pane

un tambache de ropa/de hojas de papel: a pile of clothes/of papers

英语

西班牙语

tea leaves: hojas f 复数 de té

four-leaf clover: trébol m de cuatro hojas

handout: hojas f 复数

choked with leaves: atascado de hojas

leaf: hoja f

to be in [or come into] leaf: echar hojas

leaf: hoja f

leaf of paper: hoja de papel

lily pad: hoja f de nenúfar

application form: (hoja f de) solicitud f

blotter: hoja f de papel secante

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

tomar el rábano por las hojas 俗 (interpretación): to get the wrong end of the stick

tomar el rábano por las hojas (ejecución): to get it back to front

hojas del bosque: forest leaves

árbol sin hojas: leafless tree

los árboles vuelven a echar hojas: the leaves on the trees are sprouting again

un tambache de ropa/de hojas de papel: a pile of clothes/of papers

el viento arrastra las hojas: the wind sweeps away the leaves

tea leaves: hojas f 复数 de té

to get the wrong end of the stick: coger el rábano por las hojas

to bark up the wrong tree 俗: tomar el rábano por las hojas

单语范例（未经PONS编辑处理）

Por la cantidad de pobladores, los buses alimentadores son insuficientes.

www.elcomercio.com

Después de unos cuantos días de esto, decidí no llenar el alimentador nuevamente.

www.caminosalser.com

Déle el cereal a su bebé con una cuchara, no con un biberón o alimentador infantil.

www.cpnonline.org

Se suben tanto tutoriales para hacer una torta de chocolate como tutoriales para hacer el alimentador automatizado de gatos que mencioné más arriba.

catedradatos.com.ar

La primera y mejor opción consiste en comprar un alimentador automático.

www.elgoldfish.com

您希望如何使用 PONS.com？

广告版的PONS

PONS Pur

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

hoja 名词 f

1. hoja 植物:

2.1. hoja (folio):

2.2. hoja (de un libro):

2.3. hoja (formulario):

2.4. hoja (octavilla):

3.1. hoja (de una puerta, mesa):

3.2. hoja (de madera, metal):

3.3. hoja (de un cuchillo):

hoja parroquial 名词 f

hoja intercalar 名词 f

hoja electrónica 名词 f

verde hoja 名词 m

1. verde hoja m:

2. verde hoja 形不变的:

hoja de parra 名词 f

hoja de ejercicios 名词 f

在《PONS词典》中的词汇

hoja 名词 f

1. hoja:

2. hoja (de papel):

3. hoja (formulario):

4. hoja (de arma):

5. hoja (de ventana):

hoja [ˈo·xa] 名词 f

1. hoja:

2. hoja (de papel):

3. hoja (formulario):

4. hoja (de arma):

5. hoja (de ventana):

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

单语范例（未经PONS编辑处理）

浏览词典

您希望如何使用 PONS.com？

广告版的PONS

PONS Pur

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

hoja 名词 f

1. hoja 植物:

2.1. hoja (folio):

2.2. hoja (de un libro):

2.3. hoja (formulario):

2.4. hoja (octavilla):

3.1. hoja (de una puerta, mesa):

3.2. hoja (de madera, metal):

3.3. hoja (de un cuchillo):

hoja parroquial 名词 f

hoja intercalar 名词 f

hoja electrónica 名词 f

verde hoja 名词 m

1. verde hoja m:

2. verde hoja 形 不变的:

hoja de parra 名词 f

hoja de ejercicios 名词 f

在《PONS词典》中的词汇

hoja 名词 f

1. hoja:

2. hoja (de papel):

3. hoja (formulario):

4. hoja (de arma):

5. hoja (de ventana):

hoja [ˈo·xa] 名词 f

1. hoja:

2. hoja (de papel):

3. hoja (formulario):

4. hoja (de arma):

5. hoja (de ventana):

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

单语范例（未经PONS编辑处理）

浏览词典

2. verde hoja 形不变的: