PESTE - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

peste 名词 f

1. peste:

peste 医学, 兽医

plague

peste 医学, 兽医

epidemic

decir o echar pestes de alg. 俗

to run sb down 俗

decir o echar pestes de alg. 俗

to slag sb off 英 俗

hablar pestes de alg. 俗

to badmouth sb 美 俗

hablar pestes de alg. 俗

to bitch about sb 英 俗

huirle a alg./algo como a la peste o huir de alg./algo como de la peste 俗

to avoid sb/sth like the plague

ser la peste 俗

to be a nuisance

2. peste LatAm 俗:

peste (enfermedad contagiosa)

bug 俗

peste (resfriado)

cold

3. peste 俗 (mal olor):

peste

stink

peste

pong 英 俗

¡qué peste hay aquí, abran las ventanas!

what a stink there is in here, open the windows!

peste porcina 名词 f

peste porcina

hog cholera 美

peste porcina

swine fever 英

peste cristal 名词 f Chil

peste cristal

chickenpox

peste negra 名词 f

peste negra

Black Death

peste bubónica 名词 f

peste bubónica

bubonic plague

peste bovina 名词 f

peste bovina

rinderpest

英语

西班牙语

wog

peste f LatAm 俗

bubonic plague

peste f bubónica

pong

peste f 俗

chickenpox

peste f cristal Chil

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

peste 名词 f

1. peste tb. 医学 (plaga):

peste

plague

peste bubónica

bubonic plague

2. peste (olor):

peste

stench

aquí hay una peste increíble

it really stinks here

3. peste (crítica):

echar pestes de alguien

to heap abuse on sb

英语

西班牙语

bubonic plague

peste f bubónica

pong

peste f

what a pong!

¡qué peste!

plague

peste f

the plague (bubonic plague)

la peste

to avoid sb like the plague

huir de alguien como de la peste

nastiness odour

peste f

pooh! what a ghastly smell!

¡puf, qué peste!

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

peste [ˈpes·te] 名词 f

1. peste tb. 医学 (plaga):

peste

plague

peste bubónica

bubonic plague

2. peste (olor):

peste

stench

aquí hay una peste increíble

it really stinks here

3. peste (crítica):

echar pestes de alguien

to heap abuse on sb

英语

西班牙语

bubonic plague

peste f bubónica

nastiness of odor

peste f

pooh! what a ghastly smell!

¡puf, qué peste!

plague

peste f

the plague (bubonic plague)

la peste

to avoid sb like the plague

huir de alguien como de la peste

单语范例（未经PONS编辑处理）

Pero, según los investigadores, el motivo más posible de esta plaga fue el ser una mutación del virus de la peste bubónica.

tops10.znoticias.com

Después, al acabar sus estudios de bachiller, debe volver a la granja familiar a causa de una epidemia de peste bubónica.

enciclopedia.us.es

El resultado confirmó lo que imaginaban los expertos: peste bubónica.

www.labrujulaverde.com

A diferencia de las personas afectadas de peste bubónica, las que padecen peste neumónica deben ser aisladas.

www.msd.es

Si amas el rock, evita estos discos repugnantes como quien evita a la peste bubónica.

www.elmorsa.pe