TENANT - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

tenant [美 ˈtɛnənt, 英 ˈtɛnənt] 名词

1. tenant:

tenant

inquilino m / inquilina f

tenant

arrendatario m / arrendataria f

2. tenant:

tenant, a. tenant farmer

arrendatario m / arrendataria f

sitting tenant 名词 英

sitting tenant

inquilino m / inquilina f (a quien no se puede desalojar)

council tenant 英

inquilino de una vivienda de alquiler subvencionada por el ayuntamiento

council tenant 英

inquilino m de una vivienda de protección oficial / inquilina f de una vivienda de protección oficial (en Esp)

council tenant 英

inquilino m de una vivienda económica / inquilina f de una vivienda económica (en RPl)

西班牙语

英语

locatario (locataria)

tenant

terrazguero

tenant farmer

colono (en tierras arrendadas)

tenant farmer

arrendatario (arrendataria)

tenant

rentero (rentera)

tenant farmer (of a smallholding)

quintero (quintera)

tenant farmer

inquilino (inquilina)

tenant

inquilino (inquilina)

tenant farmer

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

tenant [ˈtenənt] 名词

tenant of land

arrendatario(-a) m (f)

tenant of house

inquilino(-a) m (f)

sitting tenant 名词

sitting tenant

inquilino(-a) m (f) en posesión

tenant farmer 名词

tenant farmer of land:

tenant farmer

agricultor(a) m (f) arrendatario, -a

西班牙语

英语

inquilino (-a)

tenant

colono

tenant farmer

rentero (-a)

tenant farmer

arrendatario (-a) (de una casa)

tenant

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

tenant [ˈten·ənt] 名词

tenant of land

arrendatario(-a) m (f)

tenant of house

inquilino(-a) m (f)

tenant farmer 名词

tenant farmer of land:

tenant farmer

agricultor (a) m (f) arrendatario, -a

西班牙语

英语

inquilino (-a)

tenant

arrendatario (-a) (de una casa)

tenant

colono (labrador)

tenant farmer

rentero (-a)

tenant farmer

单语范例（未经PONS编辑处理）

Tenants said that it was not the first time that this had occurred.

en.wikipedia.org

The name of his tenant was not given.

en.wikipedia.org

Furthermore, specialization helps reduce the cost of construction, infrastructure, and services that are needed by the tenants.

en.wikipedia.org

The house was extensively renovated in 1932, at which time a garage, barn, guest house, and tenant house, were erected.

en.wikipedia.org

They are generally well maintained and have a middle class tenant base of both white and blue-collar workers.

en.wikipedia.org