YOURSELVES - 从英语翻译成西班牙语 | PONS

您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围

英语

西班牙语

西班牙语

yourselves [美 jɔrˈsɛlvz, jərˈsɛlvz, 英 jɔːˈsɛlvz] 代词

1. yourselves (reflexive):

behave yourselves!: ¡pórtense bien! LatAm

behave yourselves!: ¡porta(r)os bien! 西班牙

were you by yourselves?: ¿estaban solos/solas?

were you by yourselves?: ¿estabais solos/solas? 西班牙

2. yourselves (emphatic use):

yourselves (formal): ustedes mismos/mismas

yourselves (familiar): ustedes mismos / ustedes mismas

yourselves (familiar): vosotros mismos / vosotras mismas 西班牙

you've probably noticed it yourselves: probablemente lo habrán observado ustedes mismos

3. yourselves (normal selves):

just be yourselves: compórtense con naturalidad

just be yourselves: comporta(r)os con naturalidad 西班牙

yourself [美 jərˈsɛlf, 英 jɔːˈsɛlf, jʊəˈsɛlf, jəˈsɛlf] 代词

1. yourself (reflexive):

describe yourself (formal): descríbase

describe yourself (familiar): descríbete

stop thinking about yourself (formal): deje de pensar en sí mismo

stop thinking about yourself (familiar): deja de pensar en ti mismo

were you by yourself? (formal): ¿estaba solo/sola?

were you by yourself? (familiar): ¿estabas solo/sola?

2. yourself (emphatic use):

yourself (formal): usted mismo / usted misma

yourself (familiar): tú mismo / tú misma

did you make it yourself? (formal): ¿lo hizo usted mismo/misma?

did you make it yourself? (familiar): ¿lo hiciste tú mismo/misma?

suit yourself (formal): haga lo que quiera

suit yourself (familiar): haz lo que quieras

you're a musician yourself, I hear (formal): usted también es músico, tengo entendido

you're a musician yourself, I hear (familiar): tú también eres músico, tengo entendido

3. yourself (normal self):

just relax and be yourself: relájate y compórtate con naturalidad

you're not being yourself today: hoy no eres el/la de siempre

4. yourself (oneself):

yourself: uno mismo / una misma

do-it-yourself [美 ˌduətʃərˈsɛlf, 英 ˌduːɪtjɔːˈsɛlf] 名词 U

do-it-yourself: bricolaje m

do-it-yourself enthusiast: aficionado m al bricolaje / aficionada f al bricolaje

do-it-yourself enthusiast: bricolero m / bricolera f

do-it-yourself shop: tienda f de bricolaje

you'll have to fight it out among yourselves: tendrán que resolverlo entre ustedes

you'll have to fight it out among yourselves: tendrán que dirimirlo entre ustedes 书

divide or share it among yourselves: repártanselo entre ustedes

(relax) just settle back and enjoy yourselves: pónganse cómodos y diviértanse

西班牙语

西班牙语

英语

bricolaje: do-it-yourself

hágalo Vd mismo: do-it-yourself

niños, formalidad: behave yourselves, children

bricolagista: do-it-yourself enthusiast

英语

西班牙语

西班牙语

yourselves 代词 reflexive

1. yourselves:

yourselves: os

yourselves: se LatAm

yourselves emphatic, after prep:: vosotros (mismos), vosotras (mismas)

yourselves emphatic, after prep:: ustedes (mismos, mismas) LatAm

2. yourselves:

yourselves polite form:: se

yourselves emphatic:: ustedes (mismos/mismas)

yourselves after prep:: sí (mismos, mismas)

yourself [jɔ:ˈself, 美 jʊr-] 代词 reflexive

1. yourself:

yourself sing:: te

yourself emphatic:: tú (mismo, misma)

yourself after prep:: ti (mismo, misma)

2. yourself:

yourself polite form:: se

yourself emphatic:: usted (mismo, misma)

yourself after prep:: sí (mismo, misma)

do-it-yourself [ˈdu:ɪtjɔ:ˈself, 美 ˌdu:ɪtjɚˈ-] 名词无复数

do-it-yourself: bricolaje m

enjoy yourselves!: ¡que lo paséis bien!

西班牙语

西班牙语

英语

os: yourselves

bricolaje: do-it-yourself

se de Ud.: yourself

se de Uds.: yourselves

más fome que jugar solo a la escondida: duller than playing hide-and-seek by yourself

¡ponte cómodo!: make yourself comfortable!

¡mírate!: look at yourself!

no te hagas daño: don't hurt yourself

英语

西班牙语

西班牙语

yourselves 代词 reflexive

1. yourselves:

yourselves: os

yourselves: se LatAm

yourselves emphatic, after prep:: vosotros (mismos), vosotras (mismas)

yourselves emphatic, after prep:: ustedes (mismos, mismas) LatAm

2. yourselves:

yourselves polite form:: se

yourselves emphatic:: ustedes (mismos, mismas)

yourselves after prep:: sí (mismos, mismas)

yourself [jʊr·ˈself] 代词 reflexive

1. yourself:

yourself sing:: te

yourself emphatic:: tú (mismo, misma)

yourself after prep:: ti (mismo, misma)

2. yourself:

yourself polite form:: se

yourself emphatic:: usted (mismo, misma)

yourself after prep:: sí (mismo, misma)

do-it-yourself 名词

do-it-yourself: bricolaje m

enjoy yourselves!: ¡que lo paséis bien!

wrap yourself up warmly!: ¡abrígate bien!

西班牙语

西班牙语

英语

os: yourselves

bricolaje: do-it-yourself

se de Ud.: yourself

se de Uds.: yourselves

¡ponte cómodo!: make yourself comfortable!

más fome que jugar solo a la escondida: duller than playing hide-and-seek by yourself

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

Open Dict Card

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

make yourself at home: ponte cómodo, estás en tu casa

don't push yourself! 讽: ¡no trabajes tanto!

enjoy yourselves!: ¡que lo paséis bien!

take care (of yourself)!: ¡cuídate!

love your neighbour as you love yourself: ama a tu prójimo como a ti mismo

单语范例（未经PONS编辑处理）

In the beginning, do-it-yourself boat builders crafted every piece, formed and assembled all the hardware from raw metal stock, and even sewed their own sail.

en.wikipedia.org

This was an attempt to create a meta story that is a parody of itself to comment on do-it-yourself style filmmaking and art.

en.wikipedia.org

This is an easy do-it-yourself modification to the tractor bucket.

en.wikipedia.org

Six self-produced songs, charged with a do-it-yourself imperative.

en.wikipedia.org

Their energetic, high-velocity style and do-it-yourself ethics were influenced by punk rock.

en.wikipedia.org

浏览词典

在双语词典中的"yourselves"译文

保加利亚语