“ They have no understanding of African reality and therefore the development projects are losing not only money, but also trust . ”
“But, the Germans…they have learned a great deal,” he reassured a Goethe staff member later during the coffee break and told about a seminar where the Germans were ridiculed as “spendthrifts” by the representatives of other European cultural institutes because they had their guests flown in two days before the start.
“The Germans were the only ones who wanted to hear our opinions,” says Percy Yip Tong.
www.goethe.de„ Sie haben kein Verständnis für die afrikanische Realität und verlieren daher in den Entwicklungsprojekten nicht nur Geld, sondern auch Vertrauen . “
„Aber die Deutschen…haben gewaltig dazu gelernt,“ beschwichtigte er in der anschließenden Kaffeepause einen Goethe-Mitarbeiter und erzählte von einem Seminar, bei dem die Deutschen von den Vertretern anderer europäischer Kulturinstitute als „Geldverschwender“ verspottet wurden, weil sie ihre Gäste zwei Tage vor Beginn einfliegen ließen.
„Die Deutschen wollten als einzige unsere Positionen kennen lernen,“ sagt Percy Yip Tong.
www.goethe.deDynamische Effekte
Verwenden Sie dynamische Effekte wie z.B. Objekte einfliegen lassen und Überblendungen beim Seitenwechsel.
TIPP!
pro.magix.comConversion and extension of SAC hut ( St. Gallen SAC section, 2,341 m above sea level ).
The material and blowing equipment had to be flown in by helicopter.
Insulation references
isofloc.de341 m.ü.M. ).
Das Material und die Einblastechnik mussten mit Helikopter eingeflogen werden.
Referenzen Dämmung
isofloc.deThe US-premiere of a Mazurka composed by Julian Cochran aroused great attention.
The young composer flew in from Australia to attend the concert.
After the Beethoven sonata the audience was already enchanted and thanked the artist with a standing ovation.
www.sauter-pianos.deGroße Aufmerksamkeit erregte auch die US-Premiere einer von Julian Cochran komponierten Mazurka.
Der junge Komponist war aus Australien eingeflogen und beim Konzert anwesend.
Bereits nach Beethovens Sonate war das Publikum verzaubert und bedankte sich mit Standing Ovations.
www.sauter-pianos.deThe NIO runs the six-counties almost as a private fiefdom.
British Direct Rule Ministers fly in for a few hours a week very often simply to rubber stamp decisions pre-formulated by Senior NIO officials.
And too often, those who work within and for the NIO, demonstrate an unapologetic devotion to the unionist cause.
www.info-nordirland.deDas NIO leitet die six counties ( Nordirland ) wie ein privates Lehen.
Britische Minister fliegen für ein paar Stunden in der Woche ein, um Entscheidungen zu unterschreiben, die von Offiziellen des NIO vorformuliert wurden.
Und nur zu oft demonstrieren diejenigen, die für oder im NIO arbeiten, ohne jedes schlechte Gewissen eine Hingabe an die unionistische Sache.
www.info-nordirland.deFurthermore, even the most rugged of wind turbines require regular maintenance.
For smaller assignments, technical staff can fly in by helicopter, but for any more extensive work, long nautical journeys are required.
Massive potential for all coastal countries
www.dlr.deZudem müssen auch die robustesten Windräder regelmäßig gewartet werden.
Die Techniker können für kleinere Aufgaben mit dem Hubschrauber einfliegen, für aufwendigere Arbeiten wären allerdings aufwendigere Anreisen per Schiff nötig.
Gewaltiges Potenzial für alle Küstenstaaten
www.dlr.deThe passionate design lover was fulfilling the dream of a lifetime and has this year opened his combination of design museum, furniture store and café.
He had the tiles, balustrades and windows, some of which go right back to the turn of the century, flown in specially from Italy in order to give the new building an atmospheric patina - creating a highly successful project which is well worth a visit.
more pictures of the aA Design Museum
www.architonic.comDer passionierte Designliebhaber erfüllte sich damit einen Traum und eröffnete bereits in diesem Jahr eine Kombination aus Designmuseum, Möbelgeschäft und Café.
Die teils aus der Jahrhundertwende stammenden Fliesen, Geländer und Fenster hat er eigens aus Italien einfliegen lassen, um dem Neubau eine atmosphärische Patina zu verleihen. Die Ausstellung bietet eine umfangreiche Auswahl von Designklassikern des letzten Jahrhunderts - ein einmaliges Projekt, das auf jeden Fall einen Besuch wert ist.
Mehr Bilder des aA Design Museums
www.architonic.comMost of them want to leave because there is no future for them in the camp – although they know that the camp is a refuge for them.
Everything, every water bottle, has to be flown in, corruption and the black market flourish.
Although the refugees are allowed to work, they can only earn pocket money as the UNHCR provides accommodation, subsistence and medicine.
www.erziehungskunst.deDie meisten wollen hier raus, weil sie im Lager keine Perspektive haben – obwohl sie wissen, dass das Lager eine Rettung für sie ist.
Alles, jede Wasserflasche muss eingeflogen werden, die Korruption und der Schwarzmarkt florieren.
Die Flüchtlinge dürfen zwar arbeiten, aber nur ein Taschengeld verdienen, da sie von der UNHCR Unterkunft, Verpflegung und Medizin gestellt bekommen.
www.erziehungskunst.deWIN A FLIGHT TO LOS ANGELES AND PARIS !
For the 10th time AIR FRANCE is a sponsor of the Viennale and will be flying in numerous filmmakers to the festival this year.
From Oct 14th till Nov 2nd, there is a great Viennale-lottery, where you can win 2 tickets to Los Angeles or Paris.
www.viennale.atMIT AIR FRANCE NACH LOS ANGELES UND PARIS !
Bereits zum zehnten Mal in Folge ist AIR FRANCE Sponsor der Viennale und wird auch heuer wieder zahlreiche Filmschaffende zum Festival einfliegen.
Von 14. Oktober bis 2. November gibt es ein großes Viennale-Gewinnspiel auf www.airfrance.at, bei dem jeweils zwei Tickets nach Los Angeles und Paris zu gewinnen sind.
www.viennale.at是否要添加一些单词、短语或翻译？
请发送新条目。