您希望如何使用 PONS.com？

Already a PONS subscriber?
Log in here.

广告版的PONS

像往常一样访问 PONS.com及其广告追踪和广告。

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，您可以在此订阅无广告版的PONS。

出版事项说明数据保护设置隐私范围

在《PONS词典》中的词汇

Tür <-, -en> [ty:ɐ̯] 名词 f

Tür
door
an die Tür gehen
to go to the door
jdm die Tür weisen 雅
to show sb the door
Tür an Tür
next door to one another [or each other] [or sb]
in der Tür
in the door[way]

短语，惯用语:

zwischen Tür und Angel 俗
in passing
sie fertigte den Vertreter zwischen Tür und Angel ab
she dealt with the sales rep as quickly as she could
jdm [fast] die Tür einrennen 俗
to pester sb constantly
mit der Tür ins Haus fallen 俗
to blurt it [straight] out
du kriegst die Tür nicht zu! 俗
well, I never!
vor der Tür sein
to be just [a]round the corner
jdm die Tür vor der Nase zumachen/zuschlagen 俗
to slam the door in sb's face
als sie sah, dass es der Gerichtsvollzieher war, schlug sie ihm rasch die Tür vor der Nase zu
when she saw [that] it was the bailiff, she quickly slammed the door in his face
[bei jdm] [mit etw 第三格] offene Türen einrennen
to be preaching to the converted [with sth]
jdn vor die Tür setzen 俗
to kick [or throw] sb out
etw 第三格 Tür und Tor öffnen
to open the door to a thing
hinter verschlossenen Türen
behind closed doors
hinter verschlossenen Türen
in camera 书

ein·flü·ge·lige Tür 形 建工

einflügelige Tür
single door