SUMMER - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

I. sum·mer [ˈsʌməʳ, 美 -ɚ] 名词

1. summer (season):

summer

Sommer m <-s, ->

a summer's day

ein Sommertag m

in [the] summer

im Sommer

last summer

letzten Sommer

in late summer

im Spätsommer

in the summer of '68

im Sommer '68

two summers ago

im vorletzten Sommer

2. summer 天文:

summer

Sommer m <-s, ->

summer

Sommerzeit f <-, -en>

3. summer 诗 liter:

summers pl

Jahre pl

summers pl

Lenze 诗 liter pl

a girl of sixteen summers

ein Mädchen, das 16 Lenze zählt

II. sum·mer [ˈsʌməʳ, 美 -ɚ] 名词 modifier

summer (dress, evening, months, night):

summer

Sommer-

summer clothing

Sommerkleidung f <-> kein pl

summer clothing

Sommersachen 俗 pl

III. sum·mer [ˈsʌməʳ, 美 -ɚ] 动词 不及物动词

summer

den Sommer verbringen

to summer in the hills

den Sommer in den Bergen verbringen

to summer outdoors animals, plants

im Sommer im Freien bleiben

IV. sum·mer [ˈsʌməʳ, 美 -ɚ] 动词 trans

to summer cattle/sheep

Vieh/Schafe übersommern

sum·mer ˈholi·day 名词, sum·mer ˈholi·days 名词

summer holiday

Sommerurlaub m <-(e)s, -e>

summer holiday 教育, 大学

Sommerferien pl

sum·mer ˈsol·stice 名词 天文

summer solstice

Sommersonnenwende f <-, -n>

summer solstice

Sommersonnwende f 瑞

high ˈsum·mer 名词 no pl

high summer

Hochsommer m <-s, ->

In·dian ˈsum·mer 名词

1. Indian summer (in autumn):

Indian summer

Altweibersommer m

Indian summer

[warme] Nachsommertage

2. Indian summer 引 (in one's life):

Indian summer

zweiter Frühling 引

sum·mer va·ˈca·tion 名词 美

summer vacation

Sommerurlaub m <-(e)s, -e>

summer vacation 教育, 大学

Sommerferien pl

ˈsum·mer sun 名词

summer sun

Sommersonne f

ˈsum·mer school 名词

summer school

Ferienkurs m <-es, -e>

summer school

Sommerkurs m

to do a summer school course

einen Ferienkurs besuchen

ˈsum·mer house 名词

summer house

Gartenhaus nt <-es, -häuser>

summer house

Gartenlaube f <-, -n>

summer house 美

Ferienhaus nt <-es, -häuser>

summer house 美

Sommerhaus nt

打开开放词典条目

summer savory 名词

summer savory nsing 植物

Sommerbohnenkraut nt

summer savory nsing 植物

Gartenbohnenkraut nt

有关地理学的词语（Klett）

summer drought [draʊt] 名词

summer drought

Sommertrockenheit

southwest, summer monsoon

southwest

Sommermonsun

有关生物学的词语（Klett）

summer polder [ˈsʌməˌpɒldə] 名词

summer polder

Sommerpolder

summer egg 名词

summer egg

Sommereier

summer stagnation

summer stagnation

Sommerstagnation

有关餐饮业的词语 （Lingenio）

Sommersalat

summer salad

Present

I	summer
you	summer
he/she/it	summers
we	summer
you	summer
they	summer

Past

I	summered
you	summered
he/she/it	summered
we	summered
you	summered
they	summered

Present Perfect

I	have	summered
you	have	summered
he/she/it	has	summered
we	have	summered
you	have	summered
they	have	summered

Past Perfect

I	had	summered
you	had	summered
he/she/it	had	summered
we	had	summered
you	had	summered
they	had	summered

单语范例（未经PONS编辑处理）

Its population averages at 509 (2001 census) but increases in the summer months.

en.wikipedia.org

The show was planned to be completed as early as summer.

en.wikipedia.org

The two patent theatres closed in the summer months.

en.wikipedia.org

In summer, the flowering rose tunnel is not to be missed!

en.wikipedia.org

The month were named according to the four seasons of a year and the year started in summer.

en.wikipedia.org