

- dein
- your
- herzliche Grüße, deine Anita
- with best wishes, yours/love Anita
- dein
- yours
- dein
- thine 古代
- behalte, was dein ist
- keep what is yours [or 古代 thin]
- dein
- of thee
- ich werde ewig deiner gedenken
- I shall remember thee forever dated
- du
- you
- he, du da!
- hey, you there!
- du, kann ich dich mal was fragen?
- listen, can I ask you something?
- du, der du es erlebt hast
- you, who have experienced it
- du bist es
- it's you
- bist du das, Peter?
- is it you Peter?
- mach du das doch gefälligst selber!
- do it yourself!
- du, kannst du mir mal helfen?
- hey, can you help me?
- du, ich muss jetzt aber gehen!
- look [or listen] , I have to go now!
- ... und du?
- what about you?
- du ...!
- you ...!
- du Idiot!
- you idiot!
- mit jdm per du sein
- to use the “du” form [or familiar form of address] with sb
- du [zu jdm] sagen
- to use the “du” form [or familiar form of address] with sb
- du, du! 俗
- watch it
- du
- thou
- sei mir gegrüßt, du meine Heimat/mein Vaterland!
- greetings, thou, my homeland/fatherland!
- du
- you
- ob du willst oder nicht, ...
- whether you want to or not [or like it or not] , ...
- Schuster, bleib bei deinen Leisten! 谚
- cobbler, keep [or stick] to your last! 谚
- klingt in deinen Worten Enttäuschung/Verbitterung mit?
- is there a note of disappointment/bitterness in your words?
- mein Mantel hängt dort, häng deinen einfach darüber
- my coat's over there, just put yours on top


- put your John Hancock here
- mach deinen Friedrich Wilhelm hier 俗 veraltend
- put your John Henry here
- mach deinen Friedrich Wilhelm hier 俗 veraltend
- use your noggin for once!
- benutz doch einmal deinen Schädel!
- thou shalt love thy neighbour as thyself
- du sollst deinen Nächsten lieben wie dich selbst
- get off your tush and come help me
- beweg deinen Hintern und hilf mir mal 俗
- don't dream your life, live your dreams!
- träume nicht dein Leben, sondern lebe deine Träume!