COLLAPSE - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

I. col·lapse [kəˈlæps] 动词 不及物动词

1. collapse (fall down):

collapse things, buildings

zusammenbrechen

collapse things, buildings

einstürzen

collapse people

zusammenbrechen 雅

collapse people

kollabieren

to collapse with laughter [at a joke] 引

sich 第四格 [über einen Witz] kaputtlachen 俗

2. collapse (fail):

collapse

zusammenbrechen

collapse enterprise

zugrunde gehen

collapse government

stürzen

collapse government

zu Fall kommen

collapse hopes

sich 第四格 zerschlagen

collapse plans, talks

scheitern

collapse prices

einbrechen

collapse property market

zusammenbrechen

collapse society

zerfallen

his whole world had collapsed

für ihn war eine Welt zusammengebrochen

II. col·lapse [kəˈlæps] 名词

1. collapse (act of falling down):

collapse

Einsturz m <-es, -stür·ze>

collapse of a bridge/building

Einsturz m einer Brücke/eines Gebäudes

2. collapse (failure):

collapse

Zusammenbruch m <-(e)s, -brüche>

to be on the brink [or verge] of collapse

kurz vor dem Aus stehen

collapse of a business

Zusammenbruch m eines Unternehmens

collapse of confidence

Verlust m der Glaubwürdigkeit

collapse of one's marriage

Scheitern nt einer Ehe

collapse of prices

Preissturz m <-es, -stürze>

3. collapse 医学:

collapse

Kollaps m <-es, -e>

to suffer a mental/nervous collapse

einen Nervenzusammenbruch erleiden

collapse 动词 不及物动词 金融

collapse (plötzlich an Wert verlieren)

einbrechen

OpenDict 词条

collapse 动词

collapse (an item in a display hierarchy) 计算机

zuklappen

price collapse 名词 金融

price collapse

Kursverfall m

Present

I	collapse
you	collapse
he/she/it	collapses
we	collapse
you	collapse
they	collapse

Past

I	collapsed
you	collapsed
he/she/it	collapsed
we	collapsed
you	collapsed
they	collapsed

Present Perfect

I	have	collapsed
you	have	collapsed
he/she/it	has	collapsed
we	have	collapsed
you	have	collapsed
they	have	collapsed

Past Perfect

I	had	collapsed
you	had	collapsed
he/she/it	had	collapsed
we	had	collapsed
you	had	collapsed
they	had	collapsed