在《PONS词典》中的词汇
德语
英语
有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）
PER 名词 nt
PER 缩略自： Price Earnings Ratio 金融
- PER (Kursgewinnverhältnis)
-
per Kasse phrase 金融
- per Kasse (unmittelbarer An- oder Verkauf (im Gegensatz zu Terminkauf))
-
Cost per Click 名词 nt E-COMM
Handel per Erscheinen phrase 金融
PER-Vergleich 名词 m 金融
- PER-Vergleich (Vergleich von Kurs-/Gewinnverhältnissen)
- PER comparison
PER-Ziffer 名词 f 金融
- PER-Ziffer (Kurs/Gewinnverhältnis)
- PER figure
PER-Wert 名词 m 金融
- PER-Wert (Kurs-/Gewinnverhältnis)
- PER value
PONS词典中的例句（已经编辑处理）
单语范例（未经PONS编辑处理）
Das heißt, dass neben E-Mails unter anderem auch Faxe und Sprachnachrichten über eine eigene Rufnummerngasse (mit der Vorwahl 03212) empfangen und versendet werden können.
de.wikipedia.org So muss im Notfall lediglich noch die Art der gewünschten Hilfe angekreuzt und das Fax abgesendet werden.
de.wikipedia.org Das Unternehmen bietet übliche Postleistungen (Versand von Standardbriefen, Faxen, Telegrammen, Paketen) an.
de.wikipedia.org Viele der verbliebenen Nutzer stammen aus der Banken- und Finanzbranche und konnten aus Sicherheitsbedenken (sowohl Fax als auch E-Mail sind dagegen best-effort-Techniken) bisher nicht umstellen.
de.wikipedia.org Zur genauen Abgrenzung spricht man von einer Fax-Server-Software und einem Fax-Server-PC.
de.wikipedia.org 互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
www.fom.de Beratung per Telefon, E-Mail und im persönlichen Gespräch
[...]
Advisory services by telephone, e-mail or in a personal meeting
[...]
www.uni-r.de Die zusätzlichen Dokumente schicken Sie bitte per Post an BAYHOST ( Zusendungen per Fax oder E-Mail werden nicht akzeptiert ):
[...][...]
Please send the additional documents per post to BAYHOST ( postage by fax or email will not be accepted ):
[...][...]
www.ub.uni-heidelberg.de Passwörter können aus Gründen des Datenschutzes nicht per E-Mail oder Telefon geändert werden.
[...][...]
For data protection reasons, passwords cannot be changed by e-mail or telephone.
[...][...]
www.ub.uni-frankfurt.de Auswärtige Besucher sollten sich deshalb vorher per Post, Fax oder E-Mail mit der Information ( Tel.
[...]
External visitors are advised to make enquiries beforehand by post, fax or by E-Mail at Information ( Tel:
[...]
www.uni-stuttgart.de Einen Rücktritt nach Anmeldung können Sie per Brief, Fax oder E-Mail erklären.
[...][...]
Cancellation after registration can be announced by letter, fax or e-mail.
[...]