您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Hoffen
if
德语
德语
英语
英语

wenn [vɛn] KONJ

1. wenn konditional (falls):

wenn
wenn das so ist
wenn ... doch [o. bloß] ...!
if only ...!

2. wenn temporal (sobald):

wenn
es befürworten, dass/wenn ...
to be in favour [or approve] of ...
wehe [dir], wenn ...!
英语
英语
德语
德语
iff (if and only if) 数学
genau dann wenn
wenn [o. sei es] auch
wenn man bedenkt, dass ...
wenn nötig
wenn es sein muss

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句(已经编辑处理)

单语范例(未经PONS编辑处理)

Bereits am nächsten Tag wurde der Rat umbesetzt; fortan sollte die lutherische Lehre gelten.
de.wikipedia.org
Danach gab es einen vom Volk gewählten Rat der Stadt (anfangs noch nach dem britischen Mehrheitswahlrecht gewählt), dessen Mitglieder man als Stadtverordnete bezeichnet.
de.wikipedia.org
Der mit Vertretern aus allen drei Regionen paritätisch besetzte Rat übt die Aufsichtsfunktion aus und trifft Entscheidungen von organisationspolitischer Bedeutung.
de.wikipedia.org
Nur bei außergewöhnlichen Umständen widersetzen sich der Monarch und dessen Stellvertreter ausdrücklich dem Rat des Premierministers.
de.wikipedia.org
Eine besondere Rolle spielt der Rat für Allgemeine Angelegenheiten, in dem die Außen- oder Europaminister der Mitgliedstaaten vertreten sind.
de.wikipedia.org

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

[...]
Wenn wir uns um die Natur kümmern, kümmert sie sich auch um uns.
[...]
www.giz.de
[...]
If we look after nature, she will look after us.
[...]
[...]
Was tun, wenn ATLANTOtec ® nichts nützt?
[...]
www.atlantotec.com
[...]
What can be done if ATLANTOtec ® does not work?
[...]
[...]
Wenn auch nur für einen Augenblick.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
Even if only for an instant.
[...]
[...]
wenn man es zu sehr zusammendrückt, läuft die Mayonnaise seitlich aus!
[...]
www.atlantotec.com
[...]
If you apply too much pressure, the mayonnaise will ooze out!
[...]
[...]
„ Noch schöner wär ’ s natürlich, wenn die auch draußen tanzen würden. “
www.deutschland-schwarzweiss.de
[...]
“ It would naturally be even better if they danced outside. ”